Page 2
N.B. : La version d’origine de ce manuel est en anglais et est publiée par Fancom B.V. ou l’une de ses filiales (ci-après désignées par Fancom). En cas de modifications apportées à ce manuel par un tiers, elles ne sont ni vérifiées ni approuvées par Fancom.
Assistance utilisateurs Fancom ...................... 1 Utilisation de ce manuel ........................1 Consignes de sécurité et avertissements ..................1 Installation du iM.60 ........................... 2 Installation du iM.60 ........................2 Installation de la bobine d’entraînement ..................3 Fixation du câble d'acier à la bobine d'entraînement ..............4 Mise en place du tambour et de la courroie ..................
L’installation de l’appareil et la correction de tout dysfonctionnement doivent être effectuées par un électricien certifié. La garantie n’est pas valable si ce produit n’est pas installé conformément aux instructions de Fancom, que le moteur du produit a été ouvert et que des modifications lui ont été apportées.
Placez la solution iM.60 à une hauteur permettant d’utiliser la commande manuelle. Ne placez pas l’iM.60 avec l’arbre d’entraînement tourné vers le haut. Cela évite que de l’eau ne pénètre dans le moteur en s’écoulant le long de l’arbre. Si vous placez l’iM.60 avec l’arbre d’entraînement tourné...
130 mm d’espace libre derrière l’iM.60. C’est l’espace nécessaire pour démonter le capot. Placez l’iM.60 sur un support plat, avec les fixations à vis en dessous. Si vous ne pouvez pas placer l’iM.60 sur un support plat, vous pouvez utiliser les cales fournies (épaisseur de 0,5 et 1 mm).
Fixation du câble d'acier à la bobine d'entraînement Veillez à ce que le câble d’acier soit du bon côté et à ce que la bobine tourne dans la bonne direction pour l’enrouler. Tirez le câble par le trou dans la flasque. Fixez l'autre pince à...
La transmission par chaîne est prévue pour un tuyau de 1 pouce (± 2,5 cm). Montage du capot CE Le capot CE est obligatoire si l’iM.60 est installé à portée (moins de 2,5 m au-dessus du support) d’humains ou d’animaux.
Connexion en tant que module réseau d’E/S Définition de l’adresse d’E/S Définissez l’adresse d’E/S00 à l’aide de l’interrupteur DIP, conformément aux indications du tableau ci-dessous. Sur un réseau I/O, toutes les unités iM.60 doivent avoir une adresse propre. Adresse DIP 1...
Placez l'interrupteur DIP 6 sur OFF (arrêt). Branchement en tant que terminal classique Lorsqu’il est utilisé en tant terminal classique, l’iM.60 est commandé par un signal de 0/10 V ou 10/0 V. Aucune mesure de la température n'est possible dans cette application.
Utilisation du iM.60 Réglage du commutateur L'interrupteur à l'avant du iM.60 permet les réglages suivants : • mode automatique (A), • ouverture/fermeture manuelle ou • off (0). Les sélections manuelles s'appliquent directement au moteur, sans passer par le module intelligent.
Réglages Afficheur À la mise sous tension de l’iM.60, trois caractères s’affichent successivement. Ils indiquent le numéro de version du logiciel (un caractère par seconde). Pendant le réglage, des indications s'affichent. En mode manuel, les indications ont la signification suivante :...
Page 13
Le réglage n’est possible que si l’interrupteur marche/arrêt n’est pas en position automatique (A). Lors de l’établissement d’une connexion 0-10 V/10-0 V entre le iM.60 et le régulateur, une tension appropriée doit être fournie aux positions ouverte et fermée lors du réglage.
Vis sans fin pour réglage fin de la position ouverte Pour régler les contacts de fin de course, procédez comme suit : Ouvrez le boîtier de l’iM.60. Positionnez les disques à cames (1 et 4) de sorte qu’ils se déplacent librement sur l’arbre (afin de pouvoir les faire tourner manuellement).
Faites tourner le disque à cames (1) afin de l'amener contre le dessous du galet du bras (8) du contact de fin de course (9). Serrez la vis (2) du disque à cames. Vous pouvez affiner le réglage au moyen de la vis sans fin (3). Placez l'interrupteur manuel en position OPEN (ouvert) ().
(à cause du contact de fin de course), aucune alarme ne se déclenche. Lors de l’activation du contact de fin de course en dessous de 95 %, l’iM.60 s’arrête et émet une alarme Placez le commutateur manuel en position OPEN (ouvert) () et laissez le clapet de la prise d’air se placer à...
Utilisation de la batterie de secours (facultatif) Si l’iM.60 intègre une batterie, elle est maintenue à pleine charge par un chargeur intégré. L’état de la batterie est testé automatiquement pendant le chargement. Si la charge n'est plus suffisante (< 22 V), c'est indiqué sur l'écran interne sous la forme : (voir page 17).
Avec une commande analogique, l’iM.60 passe en position privilégiée (prédéfinie). • Si la commande est transmise via un réseau d’E/S, réglez l’iM.60 jusqu’à ce que la tension de la batterie soit inférieure à 22 volts. L’iM.60 passe alors en position privilégiée (prédéfinie).
Connexion du thermostat de maximum Vous pouvez brancher un thermostat de maximum pour plus de sécurité. Le clapet d'admission d'air s'ouvre complètement à chaque fois que le thermostat de maximum est activé. Il est possible de commuter un thermostat de maximum et une télécommande en parallèle. Le thermostat de maximum est également prioritaire sur la commande manuelle.
La notification d’une alarme retirée peut être supprimée en appuyant sur le bouton-poussoir du circuit imprimé. Un ordinateur connecté à l’iM.60 via un réseau d’E/S peut prendre en charge la notification d’alarme (dès lors qu’il reconnaît cette fonctionnalité). Il est possible d’effectuer un test d’alarme (A7) en appuyant sur le bouton-poussoir jusqu’à ce que l’indication...
Spécifications techniques Alimentation secteur Tension secteur 24 V~ (± 10 %) Alimentation de secours 24 V CC (± 10 %) Fréquence secteur 50/60 Hz Intensité de courant maxi 0,8 A Consommation électrique 20 W Batterie 2 x 12 V CC Entrée PF (Power Fail) contact normalement ouvert Commande...
Page 22
Accessoires (en option) Batteries 2 x 12 V CC / 0,8 Ah Rouleau de contrainte/tambour ø50 mm ø65 mm Transmission par chaîne du tuyau ø1 pouce Capot CE Capteur de température De -50 °C à +110 °C Résolution 0,1 °C 10 kΩ...
Certificat européen de conformité Fabricant : Fancom B.V. Adresse : Industrieterrein 34 Ville : Panningen (The Netherlands) certifie, par le présente, que : iM.60 est conforme aux dispositions suivantes : Directive sur les basses tensions 2006/95/CE conformément à la norme NEN-EN-IEC 61010-1: 2010 Directive sur les machines 2006/42/CE Directive sur les émissions électromagnétiques 2004/108/CE...