Instrucciones De Seguridad - Gardena 3000/4 Mode D'emploi

1770-20.960.11_Hauswasserw_E

2. Instrucciones de seguridad

Medidas de precaución eléctrica:
¡ PELIGRO ! ¡ Descarga eléctrica !
Existe peligro de lesiones por
descarga eléctrica.
Desconecte el enchufe de la red antes
del llenado, después de la puesta fuera
de servicio, durante la eliminación de
averías y antes de los trabajos de man-
tenimiento.
¡ Atención ! Sólo puede utilizarse la bomba
cerca de piscinas, estanques o lugares simila-
res si la bomba dispone de un interruptor
diferencial (FI) con corriente nominal (DIN
VDE0100-702).
La bomba ha de estar además en lugar firme y
seguro sin riesgos de inundaciones.
Como medida de seguridad adicional, se
puede utilizar un interruptor de protección
personal autorizado.
Aconsejamos consultar con su electricista.
Los datos de la placa con el tipo de la bomba
han de coincidir con los de la red.
El cable de conexión a la red y los cables de
extensión no deben tener una sección menor
que los cables protegidos por goma con el
signo H07 RNF (DIN VDE 0620).
Se debe proteger el cable del calor, el aceite o
los cantos afilados.
No utilice el cable para transportar la bomba ni
para desenchufar la toma de la base.
En Austria
En Austria, la conexión eléctrica debe corre-
sponderse con la norma ÖVE-EM 42, T2
(2000)/ 1979 § 22 según § 2022.1. Para ello,
las bombas para el uso en piscinas y en estan-
ques de jardín sólo deben emplearse mediante
un transformador de separación.
Consulte al jefe electricista.
En Suiza
En Suiza, los aparatos móviles que se utilizan
al aire libre deben conectarse mediante un
interruptor de corriente de defecto.
76
14.06.2011 13:09 Uhr
Aviso general:
En el caso de un conmutador de presión
defectuoso, se puede calentar el agua de la
bomba durante un funcionamiento prolon-
gado (>5 min) con la boca de impulsión cer-
rada, lo que puede ocasionar heridas por
agua caliente.
La bomba solo puede funcionar durante
un máx. de 5 minutos con el lado des-
carga cerrado.
Si en el lado de aspiración no hay alimenta-
ción de agua, el agua que se encuentra en
la bomba se puede calentar y provocar
lesiones al salir.
Desconecte la bomba de la red de cor-
riente a través del fusible doméstico,
deje enfriar el agua y, antes de volver a
poner en funcionamiento, cerciórese de
que hay suministro de agua desde el
lado de aspiración.
Antes de utilizar la bomba hay que
revisarla, sobretodo compruebe el cable y
el enchufe.
Una bomba averiada no debe utilizarse.
En caso de avería hay de enviarla al servi-
cio técnico GARDENA o llevarla a un elec-
tricista.
No exponga la bomba a la lluvia. No debe utili-
zarse la bomba en ambiente húmedo.
Para evitar un funcionamiento en vacío de la
bomba, procure que el extremo de la mangue-
ra de succión esté siempre dentro del liquido a
bombear.
La bomba no debe utilizarse en seco ni con el
grifo de la tubería de aspiración cerrado.
Antes de cada puesta en servicio se ha de
llenar la bomba hasta el tope con cerca de
2 a 3 ltrs. de líquido a bombear.
Arenas y otras materias abrasivas dentro del
líquido a bombear causar un desgaste prema-
turo y disminuyen el rendimiento.
Al utilizar la bomba para el suministro de agua
doméstica se deben tener en cuenta las nor-
mas locales de las autoridades encargadas del
agua y del alcantarillado. También se debe
respetar la normativa de DIN 1988.
Cuando sea necesario, consulte a un
especialista en sistemas sanitarios.
Seite 76
¡ Peligro de lesiones por agua
caliente !