Table des Matières
  • Safety Recommendations
  • Before Using for the First Time
  • Using the Appliance
  • Cleaning and Maintenance
  • Consigli DI Sicurezza
  • Prima del Primo Utilizzo
  • Pulizia E Manutenzione
  • Risoluzione Problemi
  • Gli Accessori
  • Recomendaciones de Seguridad
  • Antes de la Primera Utilización
  • Utilización del Producto
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Los Accesorios
  • Medio Ambiente
  • Conselhos de Segurança
  • Antes da Primeira Utilização
  • Limpeza E Manutenção
  • Meio Ambiente
  • Güvenl'k Tal'matlari
  • Tem'zl'k Ve Bakim
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1

Liens rapides

F
p. 4 - 8
GB
p. 9 - 13
I
p. 14 - 18
E
p. 19 - 23
BR
p. 24 - 28
SA
p. 29 - 33
FA
p. 34 - 38
RC
p. 39 - 43
TR
p. 44 - 49
Service Consommateurs Moulinex
0 810 141 014
Moulinex Customer Service
UK 0845 602 1454 - Ireland (01) 47511947
Servizio Consumatori Moulinex
02 45 71 24 16
Servicio de Atención al Cliente de Moulinex
902 312 200
Serviço Consumidores Moulinex
0800 119933
s
° U z
« ∞ e
b ± W
∞ ª
f
O M J
± u ∞
Ø e
± d
00 212 22 40 48 09
f
O M J
± u ∞
'
≠ d Ë
« "
f
‹ Ä
± U
î b
8895547-9
Moulinex消費者服務部
8008201233
Moulinex Tüketici Servisi
444 40 50
www.moulinex.com
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Moulinex Zelio

  • Page 1 UK 0845 602 1454 - Ireland (01) 47511947 p. 14 - 18 Servizio Consumatori Moulinex 02 45 71 24 16 p. 19 - 23 Servicio de Atención al Cliente de Moulinex 902 312 200 p. 24 - 28 Serviço Consumidores Moulinex 0800 119933 p.
  • Page 2 www.moulinex.com...
  • Page 5: Conseils De Sécurité

    C o m p a t i b i l i t é E l e c t r o m a g n é t i q u e , Moulinex (voir les coordonnées en dernière Environnement,...). page).
  • Page 6: Avant La Première Utilisation

    • Déballez votre appareil, conservez votre • N’utilisez que des sacs et des filtres bon de garantie et lisez attentivement d’origine Moulinex. le mode d’emploi avant la première • Arrêtez et débranchez toujours votre utilisation de votre appareil.
  • Page 7: Nettoyage Et Maintenance

    NETTOYAGE ET MAINTENANCE 1. C • Assurez-vous du bon positionnement de la HANGEZ DE SAC cassette filtre HEPA* (14) avant de refermer • Le témoin de remplissage du sac (5) vous le couvercle (9). indique que le sac est plein ou saturé. 3.2- Cassette microfiltre* Si vous constatez une diminution de •...
  • Page 8: Dépannage

    HEPA* (réf.MT0001 01) et replacez-la dans Centre Agréé son logement. aspirateur Service Moulinex le plus proche. Consultez la liste - Cassette microfiltre* : retirez le microfiltre de des Centres Service Agréés Moulinex ou la cassette, changez-le (réf. MT0001 01). contactez consommateurs...
  • Page 9: Les Accessoires

    MISE EN PLACE LIEUX D’ACHAT DE L’ACCESSOIRE Suceur parquet Centres Service Emboîtez suceur Pour les parquets et Agréé Moulinex parquet à l’extrémité les sols lisses. (voir la liste des du tube. adresses ci-jointe) Mini turbobrosse Centres Service Pour nettoyer en Emboîtez...
  • Page 30 « ù î ∑ O U ¸ ¥ W . * • º V « ∞ L u œ ¥ q : ≠ O L U ¥ ∑ F K o ° U ∞ L F b « ‹ « ∞ ª U Å W ∞ ∂ F i « ∞ L u œ ¥ ö ‹ √ Ë « ∞ L K ∫ I U ‹ «...
  • Page 31 « ∞ C L U ≤ t . ´ M t ¢ F D O q « ∞ L M ∑ Z ô ¥ ∑ ∫ L q « ∞ L B M l √ ¥ W ± º R Ë ∞ O W , Ë ° U ∞ ∑ U ∞ w ¢ Ô K G v ±...
  • Page 32 ≈ Æ H U ‰ « ∞ G D U ¡ ( • ¢ Q Ø b ° Q Ê î d © u ® W " ≠ K ∑ d ≥ O ∂ U " * ( ) Æ b « ¢ ª c ‹ ± J U ≤ N U « ∞ B ∫ O ` Æ ∂ q ( «...
  • Page 33 « ∞ J N d ° U z w - Ë « { G j ´ K v œ Ë Ò « ß W « ∞ ∑ A G O q / « ∞ ∑ u Æ n ( • ± b œ « ∞ º K p « ∞ J N d ° U z w « ∞ v ¬ î d Á . √ Ë Å q « ∞ L J M º W « ∞ J N d ° U z O W ° U ∞ ∑ O U ¸ ≠...
  • Page 34 « ù î ∑ O U ¸ ¥ W . * • º V « ∞ L u œ ¥ q : ≠ O L U ¥ ∑ F K o ° U ∞ L F b « ‹ « ∞ ª U Å W ∞ ∂ F i « ∞ L u œ ¥ ö ‹ √ Ë « ∞ L K ∫ I U ‹ ≠...
  • Page 35 ∞ u « “  § U ≤ ∂ v « î ∑ O U ¸ È ± O ∂ U ® b . * ° d • º V ± b ‰ : « ¥ s ° t ± F ‡ M U È Ë § u œ ¢ π N O e « ‹ î U ’ ° d « È ° d î v « “ ± b ∞ N U ¥ U ±...
  • Page 36 ≤ ª u « ≥ b Ä c ¥ d ≠ X . Ë { L U ≤ X ® U ± q ± u « ¸ œ ± c Ø u ¸ ≤ L O A u œ . °...
  • Page 37 Ø M O b . • ≠ O K ∑ d ≠ u  î U Ø º ∑ d È ( b 5 1 ) ¸ « « “ ≠ O K ∑ d Ø u Ç J ‡ * ( a 5 1 ) § b « •...
  • Page 38 ® J M M b Á . . . - ß u z } ê ¢ M E O r , ¸ Ö ö ¢ u ¸ Ø A g ¸ « Ø r Ø M O b , ± U ≤ M b « ß ∑ H U œ Á ° d « È ß D u Õ - °...
  • Page 39 ∞ u « “ Â § U ≤ ∂ v « î ∑ O U ¸ È ± O ∂ U ® b . Ø U ¸ ¢ d ¥ Z ≠ O K ∑ d A P E H * ± O ∂ U ® b . * °...

Table des Matières