Blackmagic Design ATEM Manuel D'installation Et D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour ATEM:
- Manuel d'installation et d'utilisation (206 pages) ,
- Manuel d'utilisation et d'installation (198 pages) ,
- Manuel d'installation et d'utilisation (213 pages)
Manuels Connexes pour Blackmagic Design ATEM
Sommaire des Matières pour Blackmagic Design ATEM
- Page 28 インストール/オペレーションマニュアル ATEM コンバーター 2018年11月 日本語...
- Page 54 Manuel d'installation et d’utilisation ATEM Converters Novembre 2018 Français...
- Page 55 éloignés, par exemple sur des circuits automobiles, dans des stades ou sur des terrains de golf ! Grâce à l’ATEM Camera Converter, vous pouvez positionner vos caméras plus près de l’action afin d’obtenir des prises époustouflantes pour la production en direct. L'ATEM Camera Converter convertit le signal de la caméra en fibre optique, mais il intègre également le réseau...
- Page 56 Régler la bordure tally et le numéro de la caméra Schémas de connexion Se connecter à un mélangeur ATEM via l’ATEM Talkback Converter 4K Se connecter à un mélangeur ATEM via un ATEM Camera Converter et un ATEM Studio Converter...
-
Page 57: Mise En Route
à distance, par exemple un ATEM Studio Converter, qui achemine à son tour le signal à un mélangeur. L’ATEM Camera Converter prend en charge les formats SD, HD et 3G-SDI et peut être alimenté à l’aide de la batterie interne rechargeable ou d’une prise secteur. -
Page 58: Connecter Un Atem Camera Converter
à un mélangeur ATEM. Si vous devez utiliser davantage de caméras, d’autres ATEM Talkback Converters 4K peuvent être reliés en chaîne. L’ATEM Talkback Converter 4K prend en charge la vidéo SD, HD et Ultra HD jusqu'à 2160p60. -
Page 59: Brancher Votre Casque
Il faut à présent connecter votre ATEM Camera Converter soit à un deuxième Camera Converter, soit à un ATEM Talkback Converter 4K, ou à un ATEM Studio Converter, via des câbles à fibre optique monomodes dotés de connecteurs LC. Une paire de câbles à fibre optique est également appelée câble de raccordement. -
Page 60: Brancher L'audio
Câble de raccordement à fibre optique doté de deux connecteurs LC. Brancher l'audio L’ATEM Camera Converter prend en charge 2 canaux audio provenant de la caméra, qui sont acheminés sur les canaux audio 1 et 2 de la connexion SDI à fibre optique. Par défaut, l’ATEM OPTICAL VIDEO Camera Converter utilise l’audio intégré... -
Page 61: Brancher Les Caméras
Lorsque vous connectez la sortie programme d’un mélangeur ATEM, le tally est également intégré au signal SDI. Cela permet d’activer les voyants tally lors de la connexion à des ATEM Camera Converters via fibre optique et à des Blackmagic Studio Cameras. -
Page 62: Brancher Votre Micro Externe
Studio Converter. Brancher votre casque L’ATEM Studio Converter utilise des casques d’aviation qui se branchent via les jacks pour casque TRS 1/4” et pour micro 0.206”. Si un casque et un micro externe sont branchés simultanément, seul le casque sera pris en charge. L’audio du réseau d’ordres est intégré aux canaux audio 15 et 16 du signal SDI. -
Page 63: Connecter L'atem Talkback Converter 4K
Brancher l'alimentation Branchez l’entrée d’alimentation de l’ATEM Talkback Converter 4K à une prise secteur à l'aide d'un câble CEI standard. Vous pouvez également connecter un bloc d’alimentation ou une batterie pour caméra externe à... -
Page 64: Vérifier La Configuration De Vos Convertisseurs Atem
4K. Lorsque vous connectez la sortie de programme d’un mélangeur ATEM, le tally est également intégré au signal SDI. Cela permet d’activer les voyants tally lors de la connexion à des ATEM Camera Converters, à des Blackmagic Studio Cameras et à des Blackmagic URSA Broadcast. - Page 65 à l’aide des boutons Press to Talk et des casques. Si vous utilisez un mélangeur ATEM, les signaux tally sont envoyés via la connexion SDI. Afin de vérifier que le tally fonctionne, assurez-vous que les numéros des caméras sur les convertisseurs ATEM Camera Converters correspondent aux numéros des caméras sur le mélangeur ATEM.
-
Page 66: Utiliser L'atem Camera Converter
SDI fibre optique valide est envoyé ou reçu par l’appareil. Vidéo Le voyant Video s’allume lorsqu’un signal vidéo SDI ou HDMI valide est détecté par l’ATEM Camera Converter. Utilisez ce voyant pour vérifier la présence d’un signal d’entrée caméra. -
Page 67: Boutons De Contrôle
éteindre l’appareil. Numéro de la caméra Ce bouton permet de régler le numéro de la caméra sur votre ATEM Camera Converter pour assurer le bon fonctionnement des voyants tally. Pour plus de précisions, veuillez consulter la section « Régler le numéro de la caméra » de ce manuel. -
Page 68: Régler Le Numéro De La Caméra
ATEM Camera Converter. De même, si vous souhaitez vérifier que le numéro de la caméra de votre ATEM Camera Converter est correctement réglé, demandez à l’opérateur du mélangeur ATEM de commuter les entrées de la caméra sur la sortie programme jusqu’à... -
Page 69: Utiliser L'atem Studio Converter
Utiliser l’ATEM Studio Converter Face avant du panneau de contrôle Votre panneau de contrôle ATEM Studio Converter comprend deux rangées de boutons pour le réseau d’ordres, dont PTT (appuyer pour parler) et LTT (verrouiller pour parler), pour chaque entrée caméra. À côté des boutons du réseau d’ordres, se trouvent les boutons PGM et Mute Tous les boutons sont allumés en blanc et deviennent verts lorsqu’ils sont sélectionnés. -
Page 70: Utiliser L'atem Talkback Converter 4K
Utiliser l’ATEM Talkback Converter 4K Face avant du panneau de contrôle Votre panneau de contrôle ATEM Talkback Converter 4K comprend deux rangées de boutons pour le réseau d’ordres, dont PTT (appuyer pour parler) et LTT (verrouiller pour parler), pour chaque entrée caméra. -
Page 71: Utiliser Le Blackmagic Converters Setup
Utiliser le Blackmagic Converters Setup Le Blackmagic Converters Setup permet de configurer les paramètres et d’effectuer la mise à jour interne du logiciel pour votre ATEM Camera Converter, ATEM Talkback Converter 4K ou ATEM Studio Converter. Installer le Blackmagic Converters Setup Le logiciel Blackmagic Converters permet de mettre à... -
Page 72: Supprimer Le Blackmagic Converters Setup
Converter via un câble USB. Ouvrez Blackmagic Converters Setup et suivez les instructions à l’écran pour mettre à jour le logiciel interne de l’ATEM Converter. Si aucune mise à jour n’apparaît, cela signifie que le logiciel interne est à jour. -
Page 73: Schémas De Connexion
AUX 6 Converter 4K Utiliser un ATEM Talkback Converter 4K avec un mélangeur ATEM vous permet de contrôler le réseau d’ordres et le tally de 8 caméras simultanément. L’exemple ci-dessous illustre un workflow HD avec une caméra HDMI connectée via fibre optique à l’aide d’un ATEM Camera Converter, et une caméra Blackmagic Studio Camera connectée via fibre optique ou BNC. -
Page 74: Se Connecter À Un Mélangeur Atem Via Un Atem Camera Converter Et Un Atem Studio Converter
FEED 2 ME 1 MP 1 MP 1K AUX 5 L’exemple suivant illustre un workflow 3G-SDI avec deux caméras connectées à un ATEM 2 M/E ME 1 MP 1 MP 1K AUX 5 Broadcast Studio 4K via deux ATEM Camera Converters associés à un ATEM Studio Converter. -
Page 75: Connecter Plusieurs Atem Converters En Boucle
Connecter plusieurs ATEM Converters en boucle Si vous avez plus de caméras que la capacité maximale qu’un ATEM Talkback Converter 4K ou qu’un ATEM Studio Converter peut supporter, vous pouvez augmenter le nombre de connexions caméra en reliant les ATEM Converters ensemble. Dans cet exemple, deux ATEM Talkback Converter 4K et un ATEM Studio Converter sont connectés ensemble. -
Page 76: Assistance
Si vous ne parvenez pas à trouver l’aide dont vous avez besoin dans nos pages d’aide, veuillez utiliser l’option « Envoyer un email », accessible sur la page d’assistance de votre modèle ATEM Converter, afin d’envoyer une demande par email. Vous pouvez également cliquer sur le bouton «... -
Page 77: Avis Règlementaires
Avis règlementaires Élimination des déchets d’équipements électriques et électroniques au sein de l’Union européenne. Le symbole imprimé sur cet appareil indique qu’il ne doit pas être jeté avec les autres déchets. Cet appareil doit être déposé dans un point de collecte agréé pour être recyclé. Le tri, l’élimination et le recyclage séparés de vos équipements usagés permettent de préserver les ressources naturelles et d’assurer le recyclage de ces équipements dans le respect de l’homme et de l’environnement. -
Page 78: Informations De Sécurité
équipements. Les pièces de cet appareil ne sont pas réparables par l’opérateur. Toute réparation/ opération d’entretien doit être effectuée par un centre de service Blackmagic Design. Cet appareil ne peut être utilisé qu’à une altitude inférieure à 2000 mètres. -
Page 79: Garantie
à la marque de Blackmagic Design, d) pour examiner un produit qui a été modifié ou intégré à d’autres produits quand l’impact d’une telle modification ou intégration augmente les délais ou la difficulté... - Page 133 安装操作手册 ATEM 转换器系列 2018 年 11 月 中文...
- Page 159 설치 및 사용 설명서 ATEM 컨버터 2018 년 11 월 한국어...