SKIL MASTERS 2055 Notice Originale
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
ORIGINAL INSTRUCTIONS
NOTICE ORIGINALE
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING I ORIGINtAL
ORIGINAL BRUGSANVISNING
ORIGINAL BRUKSANVISNING
ALKUPERÄISET OHJEET
MANUAL ORIGINAL
MANUAL ORIGINAL
ISTRUZIONI ORIGINALI
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ
ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI
INSTRUKCJA ORYGINALNA
ПОДЛИННИК РУКОВОДСТВА
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
SKIL Europe BV - Konijnenberg 60
4825 BD Breda - The Netherlands
Cordless sealant gun
2055 (F0152055 . . )
6
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
9
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
13
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
16
ORIGINALE
20
ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО
ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
23
PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE
27
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
30
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
33
IZVIRNA NAVODILA
37
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND
41
ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
45
ORIGINALI INSTRUKCIJA
48
ИЗВОРНО УПАТСТВО ЗА РАБОТА
52
UDHËZIMET ORIGJINALE
55
59
www.skilmasters.com
11/14
63
67
71
75
79
83
86
89
92
95
99
102
106
115
113
2610Z05981
Table des Matières
Manuels Connexes pour SKIL MASTERS 2055
Sommaire des Matières pour SKIL MASTERS 2055
- Page 2 2055 40-450 EPTA 01/2003 mm/min Volt 1,7 kg 3-5 HOURS...
- Page 3 125°C NiMH...
- Page 4 45º...
- Page 5 & aCCessorIes www.skIlmasters.Com ➞...
-
Page 9: Instructions Generales De Securite
électroportatif augmente le risque d’un choc électrique. d) n’utilisez pas le câble à d’autres fins que celles Pistolet à mastic sans fil 2055 prévues, n’utilisez pas le câble pour porter l’appareil ou pour l’accrocher ou encore pour le débrancher IntroduCtIon de la prise de courant. -
Page 10: Instructions De Securite Pour Des Pistolets À Mastic Sans Fil
b) Portez des équipements de protection. Portez d’utiliser l’appareil. De nombreux accidents sont dus à toujours des lunettes de protection. Le fait de porter des outils électroportatifs mal entretenus. des équipements de protection personnels tels que f) maintenez les outils de coupe aiguisés et propres. Des outils soigneusement entretenus avec des bords masque anti-poussières, chaussures de sécurité... -
Page 11: Utilisation
surveillance ou ont reçu des instructions concernant - s’assurez que l’extérieur de la batterie est propre et l’utilisation de l’outil/chargeur par une personne sec avant de la placer dans le chargeur responsable de leur sécurité - ne jamais rechargez à une température inférieure à •... -
Page 12: Environnement
• Application du mastic & • Débarrassez le compartiment pour cartouche D 2 de - assurez-vous que la zone où le joint doit être effectué tout résidu de produit à l’aide d’un chiffon propre et est propre et sèche (le cas échéant, retirez l’ancien humide produit) •... - Page 116 & www.skilmasters.com ➞ ا مل ل ح ق ا ت امللحقات...
- Page 117 45º...
- Page 118 125°C NiMH...
- Page 119 2055 40-450 EPTA 01/2003 mm/min Volt 1,7 kg 3-5 HOURS...