Mitsubishi Electric MSZ-D30NA Manuel D'installation
Masquer les pouces Voir aussi pour MSZ-D30NA:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

SPLIT-TYPE AIR CONDITIONERS
INSTALLATION MANUAL
1. BEFORE INSTALLATION
1-1. THE FOLLOWING SHOULD ALWAYS BE OBSERVED FOR SAFETY
• Be sure to read these safety precautions and instructions.
• Be sure to observe the warnings and cautions specified here.
• After reading this manual, be sure to store it with the OPERATING INSTRUCTIONS for future reference.
• Please report to your supply authority or obtain their consent before connecting this equipment to the power supply system.
Do not install the unit by yourself (user).
Improper or incomplete installation could cause fire, electric shock, injury due to
the unit falling, or water leakage. Consult a qualified installer or the dealer from
whom you purchased the unit.
Follow the instructions detailed in the installation manual.
Incomplete installation could cause fire or electric shock, injury due to the unit fall-
ing, or leakage of water.
When installing the unit, use appropriate protective equipment and tools for
safety.
Failure to do so could cause injury.
Install the unit securely in a place that can bear the weight of the unit.
If the installation location cannot bear the weight of the unit, the unit could fall
causing injury.
Perform electrical work according to the installation manual and be sure to use
an exclusive circuit. Do not connect other electrical appliances to the circuit.
If the capacity of the power circuit is insufficient or there is incomplete electrical
work, it could result in a fire or an electric shock.
Ground the unit correctly.
Do not connect the ground wire to a gas pipe, water pipe, lightning rod or tel-
ephone ground. Defective grounding could cause electric shock.
Do not damage the wires.
Damaged wires could cause fire.
Be sure to shut off the main power when setting up the indoor P.C. board or
wiring.
Failure to do so could cause electric shock.
Use the specified wires to securely connect the indoor and outdoor units. At-
tach the wires firmly to avoid applying stress to the terminal block.
Improper connection could cause fire.
Do not install the unit in a place where flammable gas may leak.
If gas leaks and accumulates around the unit, it could cause an explosion.
Do not use intermediate connection of the power cord or the extension cord.
Do not connect many devices to one AC outlet.
It could cause a fire or an electric shock.
Use the parts provided or specified parts for the installation work.
The use of defective parts could cause an injury or leakage of water due to a fire,
an electric shock, the unit falling, etc.
When plugging the power supply plug into the outlet, make sure that there is
no dust, blockage, or loose parts both in the outlet and on the plug. Verify that
the power supply plug is completely in the outlet.
If there is dust, blockage, or loose parts on the power supply plug or the outlet, it could
cause electric shock or fire. If loose parts are found on the power supply plug, replace it.
Depending on the installation area, install a Ground Fault Interrupt (GFI) circuit
breaker.
If the Ground Fault Interrupt (GFI) circuit breaker is not installed, an electric shock
could occur.
Perform the drainage/piping work securely according to the installation
manual.
If there is defect in the drainage/piping work, water could drip from the unit, and
damage household items.
JG79A061H09
MSZ-D30/36NA
MSY-D30/36NA
WARNING
Securely attach the electrical cover to the indoor unit and the service panel to
the outdoor unit.
If the electrical cover of the indoor unit and/or the service panel of the outdoor unit are
not attached securely, dust, water, etc. could collect in the unit and could cause a fire or
an electric shock.
When installing, relocating, or servicing the unit, make sure that no substance
other than the specified refrigerant (R410A) enters the refrigerant circuit.
Any presence of foreign substance such as air can cause abnormal pressure rise and
may result in explosion or injury. The use of any refrigerant other than that specified
for the system will cause mechanical failure, system malfunction, or unit breakdown. In
the worst case, this could lead to a serious impediment to securing product safety.
Do not discharge the refrigerant into the atmosphere. Check that the refrigerant gas
does not leak after installation has been completed. If refrigerant leaks during
installation, ventilate the room.
If refrigerant comes in contact with a fire, harmful gas could be generated.
If refrigerant gas leaks indoors, and comes into contact with the flame of a fan
heater, space heater, stove, etc., harmful gases will be generated.
Use appropriate tools and piping materials for installation.
The pressure of R410A is 1.6 times higher than R22. Not using the appropriate
tools and materials, or improper installation could cause the pipes to burst causing
an injury.
When pumping down the refrigerant, stop the compressor before disconnecting
the refrigerant pipes.
If the refrigerant pipes are disconnected while the compressor is running and the
stop valve is open, air could be drawn in and the pressure in the refrigeration cycle
could become abnormally high, causing the pipes to burst.
When installing the unit, securely connect the refrigerant pipes before starting
the compressor.
If the compressor is started before the refrigerant pipes are connected and the
stop valve is open, air could be drawn in and the pressure in the refrigeration cycle
could become abnormally high, causing the pipes to burst.
Fasten a flare nut with a torque wrench as specified in this manual.
If fastened too tight, a flare nut could break and cause refrigerant leakage.
Install the unit according to national wiring regulations.
CAUTION
Do not touch the air inlet or the aluminum fins of the outdoor unit.
This could cause injury.
Do not install the outdoor unit where small animals may live.
If small animals enter the unit and damage its electrical parts, it could cause a
malfunction, smoke emission, or fire. Keep the area around the unit clean.
Required Tools for Installation
Phillips screwdriver
Level
Scale
Utility knife or scissors
3 in. (75 mm) hole saw
Torque wrench
Wrench (or spanner)
(Could lead to death or serious injury.)
(Could lead to serious injury when operated incorrectly.)
5/32 in. (4 mm) hexagonal
wrench
Flare tool for R410A
Gauge manifold for R410A
Vacuum pump for R410A
Charge hose for R410A
Pipe cutter with reamer

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Mitsubishi Electric MSZ-D30NA

  • Page 1 Required Tools for Installation JG79A061H09 Phillips screwdriver 5/32 in. (4 mm) hexagonal Level wrench Scale Flare tool for R410A MSZ-D30/36NA Utility knife or scissors Gauge manifold for R410A 3 in. (75 mm) hole saw Vacuum pump for R410A SPLIT-TYPE AIR CONDITIONERS MSY-D30/36NA Torque wrench Charge hose for R410A...
  • Page 2: Refrigerant Pipes

    Electrical specifications 1-3. SPECIFICATIONS 1-3-1. POWER SUPPLY AND INDOOR/OUTDOOR WIRE CONNECTION MODEL MSY-D30NA MSY-D36NA MSZ-D30NA MSZ-D36NA • Power should be taken from an exclusive branched circuit. INDOOR UNIT • Wiring work should be based on applicable technical standards. • Wiring connections should be made following the diagram.
  • Page 3: Installation Diagram

    1-4. INSTALLATION DIAGRAM Wall hole cover (D) Use the wall hole sleeve (C) to prevent indoor/out- Indoor unit Seal the wall hole door connecting wire (A) gap with putty (H). ACCESSORIES from contacting metal Check the following parts before installation. Wall hole Attach the pipe to parts in the wall and to...
  • Page 4: Indoor Unit Installation

    2. INDOOR UNIT INSTALLATION 2-1. ATTACHING THE INSTALLATION PLATE 2-13/16 in. (70 mm) or more Ceiling 5-1/8 in. (130 mm) or more for left • Find a stud in the wall to attach installation plate (1) horizontally by tightening the fixing and left back piping (using spacer) screws (2) firmly.
  • Page 5 2-4. INSTALLING THE L-JOINT 1) Install L-joint (10) on the back of the unit. Position L-joint (10) according to the piping direction. (Fig. 1) In case of bottom piping (Fig. 2) • Cut L-joint (10) at the position shown in Fig. 3. •...
  • Page 6: Drain Piping

    Rear or bottom piping 1) Place the refrigerant piping and the drain hose together, then firmly apply piping tape (G) from the end. 2) Insert the piping and the drain hose into the wall hole sleeve (C), and attach the upper part of the indoor unit on the installation plate (1).
  • Page 7: Purging Procedures, Leak Test, And Test Run

    A inch (mm) Tightening torque No good Good Pipe diameter Clutch Clutch Wing nut inch ft-lb inch (mm) type tool type tool type tool N•m Copper (mm) (kgf•cm) pipe for R410A for R22 for R22 21/32 10 to 13 ø 1/4 (6.35) 13.7 to 17.7 Tilted Uneven Burred...
  • Page 8 4-2. TEST RUN 1) Insert power supply plug into the power outlet and/or Caution: turn on the breaker. • After test run or remote signal reception check, turn off the unit with the 2) Press the E.O. SW once. Test run will be performed E.O.
  • Page 9: Avant L'installation

    Outils nécessaires à l’installation JG79A061H10 Tournevis Phillips Clé hexagonale de 5/32 in. (4 mm) Niveau Outil d’évasement pour le modèle R410A Règle graduée Collecteur à jauge pour le modèle R410A MSZ-D30/36NA Couteau tout usage ou paire de ciseaux Pompe à vide pour le modèle R410A Scie-cloche de 3 in.
  • Page 10: Choix De L'emplacement D'installation

    1-3. FICHE TECHNIQUE Spécifications électriques 1-3-1. BRANCHEMENT DU CORDON D’ALIMENTATION ET DU CABLE MODELE MSY-D30NA MSY-D36NA MSZ-D30NA MSZ-D36NA DE CONNEXION DE L’UNITE INTERNE/EXTERNE UNITE INTERNE • L’alimentation doit provenir d’un circuit unique. • Les travaux de câblage doivent respecter les normes techniques en vigueur.
  • Page 11: Schema D'installation

    1-4. SCHEMA D’INSTALLATION Cache d’ouverture murale (D) Utilisez le manchon d’ Unité ouverture murale (C) pour Bouchez l’ouverture interne éviter tout contact entre le murale avec du mastic (H). ACCESSOIRES câble de connexion de l’ Vérifiez les pièces suivantes avant l’installation. Manchon d’...
  • Page 12: Installation De L'unite Interne

    2. INSTALLATION DE L’UNITE INTERNE 2-1. FIXATION DU GABARIT D’INSTALLATION 2-13/16 in. (70 mm) minimum Plafond 5-1/8 in. (130 mm) minimum pour • Repérez un goujon dans le mur pour fixer le gabarit d’installation (1) horizontalement en la tuyauterie gauche ou arrière serrant fermement les vis de fixation (2).
  • Page 13: Installation Du Raccord En L

    2-4. INSTALLATION DU RACCORD EN L 1) Installez le raccord en L (10) à l’arrière de l’unité. Positionnez le raccord en L (10) selon le sens de la tuyauterie. (Fig. 1) Pour la tuyauterie inférieure (Fig. 2) • Coupez le raccord en L (10) à la position illustrée à la Fig. 3. •...
  • Page 14: Tuyau De Vidange

    Tuyauterie arrière ou inférieure 1) Assemblez la conduite de réfrigérant et le tuyau de vidange, puis recouvrez-les de ru- ban adhésif de tuyauterie (G) à partir de l’extrémité. 2) Insérez la tuyauterie et le tuyau de vidange dans le manchon d’ouverture murale (C) et fixez la partie supérieure de l’unité...
  • Page 15: Raccordement Des Tuyaux

    A en pouce (mm) Couple de serrage Conforme Non conforme Outil à Outil à Ecrou à Diamètre B en manivelle manivelle oreilles Tuyau en du tuyau en pouce pi-lb cuivre pour le pour le pour le N•m pouce (mm) (mm) (kgf•cm) modèle modèle...
  • Page 16: Deplacement De L'unite Et Entretien

    4-2. ESSAI DE FONCTIONNEMENT 1) Insérez la fiche d’alimentation dans la prise secteur Attention : et/ou enclenchez le disjoncteur. • Après l’essai de fonctionnement ou le contrôle de la réception de signaux 2) Appuyez une fois sur l’interrupteur de secours (E.O. de la télécommande, éteignez l’unité...

Ce manuel est également adapté pour:

Msz-d36naMsy-d30naMsy-d36na

Table des Matières