Logitech transporter Guide Du Propriétaire page 20

38
Interference Information for 2.4 GHz Cordless Products: Your Logitech
product uses channel- and frequency-hopping technology to avoid interference with other cordless
devices. Your product has been extensively tested with other 2.4 GHz cordless devices and RF-
(radio frequency) emitting devices (cordless phones, cordless headsets, wireless networks, cordless
cameras, A/V senders/receivers, etc.). Most likely you will not experience any RF interference
between your Logitech ® cordless product and the devices listed above. In some cases, however,
it is possible that interference may occur. This interference could result in erratic behavior or a
complete loss of signal in the other cordless devices. If you notice this behavior (or static, clicking, or
humming) in the other cordless devices, there are two actions you can take to reduce or eliminate
the interference. 1. Increase the distance between your Logitech
receiver) and the other cordless devices/receivers. 2. When using your Logitech
turn off the other cordless devices that are in close proximity.
[EN] Use of this product is authorized in the following countries:
[FR] L'utilisation de ce produit est autorisée dans les pays suivants:
[DE] Verbrauch dieses Produktes wird in den folgenden Ländern autorisiert:
AT, CY, BE, BGR*, DK, UK, FI, FR**, DE, GR, HU, IE, LU, NL, PT, ES, SE, IS, LI, NO, CH, CZ, PL,
RO, SK, SI, EE, LV, LT, MT
[EN] * General license require for outdoor use; ** For indoor use only
[FR] * Permis général requis pour l'usage extérieur; ** Pour l'usage d'intérieur seulement
[DE] * Allgemeine Lizenz erfordert für im Freiengebrauch; ** Für nur Innengebrauch
Logitech ®
® 2.4 GHz cordless
® cordless product (including the
® cordless product,
Transporter ™ Owner's Guide
BATTERY WARNING
Your product uses batteries. Please follow the battery manufacturer's instructions as well as these
important safety tips. Exercise care when handling batteries. Do not open or mutilate them. When
batteries are misused, they may leak or explode causing burns and personal injury. Conducting
materials can also short out a battery causing it to overheat and leak. Do not put batteries in a
fi re, expose them to heat above 130 F (54C), or immerse them in water. If your batteries leak, use
caution and discard the batteries immediately according to the battery manufacturer's instructions
and your local laws. When replacing batteries, remove all used batteries. Mixing old and new
batteries may cause battery leakage or rupture. When possible use alkaline battery replacements.
You may use other battery types, but do not mix them with alkalines. Make sure that you insert the
batteries correctly. When not using your product for long periods of time, remove the batteries and
store them in cool, dry place at normal room temperature.
POWER SUPPLY WARNING
Your product has a power supply so please follow these safety guidelines: 1) The power supply is for
indoor use only. 2) Use the power supply that comes with your product; do not use any other power
supply. 3) Do not use a damaged power supply or attempt to repair one that is damaged. 4) Do
not immerse the power supply in water or subject it to physical abuse. 5) Inspect the power supply
regularly for damage to its cable, plug, and body.
39