Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Before installation and operation, read these instructions
carefully and use this product only in the manner described
by the manufacturer in the operation manual.
The instructions shown below are used to alert you to
potential personal injury and properly damage hazards.
There are three hazard classifications based on potentially
dangerous situations.
Obey all safety instructions that show these symbols to avoid
possible injury, death and property damage.
WARNING:
WARNING indicates a potentially
hazardous situation which, if not
avoided, could result in death or
serious injury.
CAUTION:
CAUTION indicates a potentially
hazardous situation which, if not
avoided, may result in minor or
moderate injury.
CAUTION:
CAUTION indicates used without the
safety alert symbol indicates a
potentially hazardous situation which,
if not avoided, may result in property
damage.
NOTE: The safety instructions are explained with the
following pictographic symbols.
means prohibition. It indicates actions, if
any, that must not be done.
means forcible execution. It indicates
actions, if any, that must be done.
1. TO REDUCE THE RISK OF FIRE,
ELECTRONIC SHOCK, OR INJURY TO
PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING:
Use this unit only in the manner indicated
by the manufacturer. If you have questions,
contact the manufacturer.
Before servicing or cleaning the unit,
switch power off at service panel and lock
the service disconnecting means to
prevent power from being switched on
automatically. When the service
disconnecting means cannot be locked,
securely fasten a prominent warning
device, such as a tag, to the service panel.
2. To reduce the risk of fire or electric shock,
do not use this product with any solid-state
speed control device.
3. TO REDUCE THE RISK OF FIRE,
ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO
PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING:
Installation Instructions, Revised 05/13/13
SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING
Installation work and electrical wiring must
be done by a qualified person(s) in
accordance with all applicable codes and
standards, including fire-rated construction.
Sufficient air is needed for proper
combustion and exhausting of gases
through the flue (chimney) of fuel burning
equipment manufacturer's guidelines and
safety standards such as those published
by the National Fire Protection Association
(NFPA), and The American Society for
Heating, Refrigeration and Air Conditioning
Engineers (ASHRAE), and the local code
authorities.
When cutting or drilling into wall or ceiling,
do not damage electrical wiring and other
hidden utilities.
Ducted fan must always be vented to
outdoors.
4. TO REDUCE THE RISK OF FIRE, USE
ONLY METAL DUCTWORK.
5. This unit must be grounded.
6. Check that the hood is correctly installed,
since incorrect installation could result in
the range hood becoming detached and
falling off.
7. Connect only to an AC120 Volt power
source or the range hood could result in
fire, electric shock, and damage.
CAUTION
1.
For general ventilating use only. Do not
use to exhaust hazardous or explosive
material and vapors.
2.
To reduce the risk of fire and to properly
exhaust air, be sure to duct air outside. Do
not vent exhaust air into spaces within
walls, ceilings or into attics, crawl spaces
or garages.
3. Read specification label on this product for
further information and requirements.
4. Use only for the purpose of kitchen
ventilation.
5. Do not install this range hood in the
bathroom or in other wet rooms since
electrical shock and damage may result.
6. Fasten the filter and other parts securely.
Incorrect attachment may result in personal
injury or property damage.
7. Keep your hands and other objects away
from the fan while it is in motion. The range
hood may injure you or damage itself.
Publicité
