7177.322--SteamStation 7820--DH-04--50-Hz.indd 23 31.05.18 KW22 08:50 Mio Star Centrale vapeur Steam 7820 Félicitations! En achetant cet appareil, vous venez Les personnes qui n’ont pas pris connais- d’acquérir un appareil de qualité, fabriqué sance du mode d’emploi ne sont pas avec soin. Bien entretenu, cet appareil autorisées à...
7177.322--SteamStation 7820--DH-04--50-Hz.indd 24 31.05.18 KW22 08:50 Consignes de sécurité – Les personnes, enfants compris, qui ne sont pas en mesure d’utiliser l’ap- pareil en toute sécurité du fait de Avant de brancher l’appareil au courant leurs capacités psychiques, senso- électrique veuillez lire attentivement rielles ou mentales réduites, ou de ce mode d’emploi qui contient des consignes de sécurité...
Page 27
7177.322--SteamStation 7820--DH-04--50-Hz.indd 25 31.05.18 KW22 08:50 Consignes de sécurité − avant de remplir/vider l’appareil l’appareil (par ex. si le réservoir – avant de quitter la pièce fuit) – avant chaque nettoyage Dans l’un de ces cas, faire immédia- – après chaque utilisation tement contrôler et réparer l’appareil −...
Page 28
7177.322--SteamStation 7820--DH-04--50-Hz.indd 26 31.05.18 KW22 08:50 Consignes de sécurité ⚠ ATTENTION! Ne jamais toucher la − Avant le repassage, mettre la car- semelle chaude. Risque de brû- touche anticalcaire lures! − Il est strictement interdit d’introduire ⚠ PRUDENCE! Ne jamais repasser les tout objet à...
7177.322--SteamStation 7820--DH-04--50-Hz.indd 27 31.05.18 KW22 08:50 A propos de ce mode d’emploi Ce mode d’emploi ne peut pas prendre en Veuillez conserver soigneusement ce mode compte toutes les utilisations possibles. d’emploi et le remettre à tout utilisateur Pour toute information ou tout problème éventuel.
7177.322--SteamStation 7820--DH-04--50-Hz.indd 28 31.05.18 KW22 08:50 Eléments de l’appareil et de commande 4. 5. 6. 1. Verrouillage fer à repasser 2. Orifice de remplissage du fer 3. Voyant LED 4. Affichage 5. Bouton vapeur 6. Réglage lumière/température Poignée 8. Câble d’alimentation 9.
7177.322--SteamStation 7820--DH-04--50-Hz.indd 29 31.05.18 KW22 08:50 Mise en marche Avant la 1ère mise en marche AVERTISSEMENT! Faites très attention car une manipulation inadéquate du courant électrique peut être fatale. Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité de la page 24 et respecter les règles de sécurité...
7177.322--SteamStation 7820--DH-04--50-Hz.indd 30 31.05.18 KW22 08:50 Mise en marche 1. Mise en place Pour le choix de l’emplacement, prière de respecter les points suivants: – Débrancher l’appareil – Placer la centrale vapeur sur une surface sèche, stable et plane et pas directement sous une prise de courant –...
7177.322--SteamStation 7820--DH-04--50-Hz.indd 31 31.05.18 KW22 08:50 Mise en marche 2. Eau: ce qu’il faut savoir à ce sujet La centrale est dotée d’une cartouche anticalcaire ( ▶ page 39). Il faut donc utiliser uniquement de l’eau du robinet non traitée, sans jamais ajouter aucun additif: cela risquerait d’endommager le fer à...
7177.322--SteamStation 7820--DH-04--50-Hz.indd 32 31.05.18 KW22 08:50 Mise en marche Remplissage de la centrale – Débrancher l’appareil – Laisser entièrement refroidir le fer et le mettre de côté, de manière à ce qu’il ne puisse pas tomber – Ouvrir l’orifice de remplissage situé à l’avant de la cen- trale –...
7177.322--SteamStation 7820--DH-04--50-Hz.indd 33 31.05.18 KW22 08:50 Mise en marche 5. Repassage à la vapeur – Brancher l’appareil au secteur; un signal acoustique retentit et le voyant de contrôle situé sur la poignée s’illumine brièvement) – Pour régler la température souhaitée, appuyer plu- sieurs fois de suite sur le bouton droit Réglages (d.g.à.d.) P-Temp / Eco...
Page 36
7177.322--SteamStation 7820--DH-04--50-Hz.indd 34 31.05.18 KW22 08:50 Mise en marche Produire de la vapeur – Lorsqu’on allume le fer à repasser ou qu’on modifie la température, le voyant lumineux se met à clignoter jusqu’à ce que la température désirée soit atteinte –...
Page 37
7177.322--SteamStation 7820--DH-04--50-Hz.indd 35 31.05.18 KW22 08:50 Mise en marche Réglage automatique de la quantité de vapeur – La quantité de vapeur se règle automatiquement en fonc- tion du réglage de la température Modifier la température – Pour modifier à tout moment la température et la quantité...
Page 38
7177.322--SteamStation 7820--DH-04--50-Hz.indd 36 31.05.18 KW22 08:50 Mise en marche Quand l’eau vient à manquer – Quand le réservoir commence à se vider, le jet de vapeur diminue, on entend un bruit semblable à un «gargouillement» et les deux gouttes en haut à gauche se mettent à...
7177.322--SteamStation 7820--DH-04--50-Hz.indd 37 31.05.18 KW22 08:50 Mise en marche – pour redémarrer le fer, il suffit d’appuyer sur Le voyant cesse de clignoter lorsque la tempéra- ture réglée est atteinte 6. Après le repassage – Une fois le repassage terminé, poser le fer sur sa centrale –...
7177.322--SteamStation 7820--DH-04--50-Hz.indd 38 31.05.18 KW22 08:50 Nettoyage Nettoyer la chambre à vapeur du fer à repasser Avec le temps, des résidus provenant de l’eau et des tis- sus s’accumulent à l’intérieur du fer. Lorsque le voyant en haut à droite s’allume et qu’un signal sonore retentit, cela signifie qu’il faut nettoyer la semelle du fer à...
7177.322--SteamStation 7820--DH-04--50-Hz.indd 39 31.05.18 KW22 08:50 Nettoyage Nettoyer le corps du fer à repasser et de la centrale – Avant toute opération de nettoyage, débrancher l’appa- reil du secteur – Nettoyer le corps du fer et de la centrale à l’aide d’un chiffon légèrement humide, et les essuyer à...
7177.322--SteamStation 7820--DH-04--50-Hz.indd 40 31.05.18 KW22 08:50 Rangement / Entretien Rangement – Lorsque le fer n’est pas utilisé, l’éteindre et le débrancher – Laisser refroidir entièrement l‘appareil – A l‘aide du bouton de verrouillage (1), fixer le fer sur la centrale. Bloquer le bouton en lui faisant faire un demi-tour (180°) –...
Page 43
7177.322--SteamStation 7820--DH-04--50-Hz.indd 41 31.05.18 KW22 08:50 Problèmes Dysfonctionnement cause possible solution possible La centrale ne fonctionne La fiche n’est pas (cor- Brancher la fiche à la prise rectement) branchée au de courant. Ne pas utiliser de secteur rallonge, ni de multiprise La prise de courant ne Utiliser une autre prise de fonctionne pas...
7177.322--SteamStation 7820--DH-04--50-Hz.indd 42 31.05.18 KW22 08:50 Elimination / Recyclage Ce produit ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères. En tant que consommateur/trice, vous êtes tenu(e) de rapporter les appareils électriques et électro- niques chez votre commerçant pour leur élimination en bonne et due forme.
7177.322--SteamStation 7820--DH-04--50-Hz.indd 43 31.05.18 KW22 08:50 Conformité Ce produit est certifié conforme aux dispositions des directives mentionnées ci-après. Sa conformité est garantie par le respect des normes énoncées. 2014/35/UE Directive «Basse tension» (DBT) 2014/30/UE Compatibilité électromagnétique (CEM) 2011/65/UE Limitation quant à l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques (RoHS)
7177.322--SteamStation 7820--DH-04--50-Hz.indd 66 31.05.18 KW22 08:50 Garantie Garantie Garanzia Die MIGROS übernimmt während MIGROS garantit, pour la durée La MIGROS si assume per tre anni, drei Jahren seit Kaufabschluss die de trois ans à partir de la date a partire dalla data d’acquisto, Garantie für Mängelfreiheit und d’achat, le fonctionnement la garanzia per il funzionamento...