Publicité

Liens rapides

AV-701/AV-701L e-Book Reader
Mode d'emploi Utilisateurs v02

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AutoVision AV-701

  • Page 1 AV-701/AV-701L e-Book Reader Mode d'emploi Utilisateurs v02...
  • Page 2: Table Des Matières

    SOMMAIRE Introduction Informations réglementaires : FCC Chapitre 15 / Copyright Consignes de sécurité importantes Contenu de l'emballage Fonctions principales Emplacement des commandes Démarrer Mettre en marche l'e-Book Reader Connecter au PC & Télécharger des fichiers du PC Informations sur les e-Books, epub, DRM, Adobe Digital Edition Déconnecter du PC / Insérer la carte SD/MMC Charger la batterie Utilisation de l'écran principal...
  • Page 3 Menu fonctions e-Book Lire un e-Book avec fond sonore Écouter de la musique Faire jouer de la musique Menu fonctions musique / Répéter / Égaliseur Affichage des paroles de chansons Regarder des photos Présentation de diapositives Modifier les paramètres de l'e-Book Reader Calendrier Affichage / Luminosité...
  • Page 4: Introduction

    Pour toute mise à jour des modes d'emploi, dernières informations ou assistance en cas de problèmes, veuillez consulter notre site Internet sous « service », www.autovision.nl Nous avons réalisé ce mode d'emploi d'une manière aussi complète et précise que possible. Nous ne pouvons toutefois exclure la présence d'erreurs.
  • Page 5: Informations Réglementaires : Fcc Chapitre 15 / Copyright

    Informations réglementaires : FCC Chapitre 15 Ce dispositif est conforme au chapitre 15 du règlement FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) cet équipement ne peut pas causer d'interférences nuisibles, et (2) cet équipement doit accepter toutes les interférences reçues, y compris celles susceptibles d'entraîner un fonctionnement non désiré.
  • Page 6: Consignes De Sécurité Importantes

    Consignes de sécurité importantes Respectez toujours ces consignes de sécurité lors de l'utilisation de votre appareil. Vous réduirez ainsi tout risque de blessure ou de dommage au produit. Ne démontez pas, ne réparez pas et ne modifiez pas l'appareil. Confiez son entretien à du personnel qualifié. Toute manipulation par du personnel non qualifié...
  • Page 7 Le délai de garantie est de 24 mois pour les défauts de fabrication et de 6 mois pour la batterie, sur présentation du bon d'achat. Mesures de précaution lors de l'utilisation d'écouteurs. N'utilisez pas les écouteurs pendant la conduite d'un véhicule ou à vélo. Cela est non seulement dangereux, mais encore contraire à...
  • Page 8: Fonctions Principales

    Fonctions principales Écran couleur 7” TFT 800*480 Batterie lithium rechargeable intégrée Lecture d'un e-Book en format PDF/e-PUB/TXT Lecture rapide dans un e-book Choix rapide d'un e-Book dans la bibliothèque Lecture rapide d'un livre via l'historique e-Book Rotation d'écran pendant la lecture pour régler automatiquement l'écran horizontalement ou verticalement (capteur G) Lecture de fichiers audio WAV, APE, FLAC, OGG, MP3 et WMA Différents réglages d'égaliseur (EQ)
  • Page 9: Emplacement Des Commandes

    Emplacement des commandes 1. Écran 2. [OK] confirmation du choix 3. [MENU] Ouvrir le menu pour chaque mode 4. [ ] Ouvrir l'option Agrandir 5. [ ] Option précédente ; Recherche rapide en arrière ; déplacer le curseur à gauche 6.
  • Page 10: Mettre En Marche L'e-Book Reader

    Démarrer - Mettre en marche l'e-Book Reader Maintenez la touche [ ] enfoncée pour allumer l'e-Book Reader. Si la batterie est presque vide, raccordez l'alimentation de secteur à l'e-Book Reader. Remarque : Pour éteindre l'e-Book Reader : maintenez la touche [ ] enfoncée jusqu'à ce que l'appareil s'éteigne.
  • Page 11 REMARQUE IMPORTANTE SUR les e-Books : Les e-Books en format ePub sont protégés par DRM (Digital Rights Management) Pour télécharger et lire des e-Books en format ePub vous devez utiliser le programme « Adobe Digital Editions » (ADE). Vous pouvez vous le procurer par le biais du lien : http://www.adobe.com/nl/products/digitaleditions/help/ où...
  • Page 12: Déconnecter Du Pc / Insérer La Carte Sd/Mmc

    Déconnecter du PC Après avoir transféré des fichiers, déconnectez l'appareil de votre PC en procédant comme suit ; Cliquez sur l'icône « » en bas dans la barre des tâches. (Retirer le matériel en toute sécurité) Cliquez sur le message « Retirer en toute sécurité périphérique de stockage de masse USB (X) ». (X = dépend de la dénomination) Le message «...
  • Page 13: Charger La Batterie

    Charger la batterie La batterie de l'e-Book Reader se charge automatiquement si elle est raccordée au PC ou à l'adaptateur de 220 Volts. Pendant la recharge, la LED est rouge. Elle passe au vert une fois la recharge terminée. La capacité de batterie ci-dessous est indiquée en haut à droite sur l'écran : Pleine charge Chargée aux trois quarts À...
  • Page 14: Utilisation Du Menu Principal

    Utilisation du menu principal 1. Maintenez la touche [ ] enfoncée pour allumer l'eReader, le menu de démarrage s'affiche sur l'écran. Ou, dans un autre mode, appuyez sur la touche [ ] pour revenir au menu de démarrage. 2. Appuyez sur les touches [ ], [ ], [ ] ou [ ] pour sélectionner : Poursuivre la lecture, Historique, Mes Favoris, e-Book, Musique, Photos, Calendrier et Applications.
  • Page 15: Conseils D'utilisation

    Conseils d'utilisation PREV PAGE] et [NEXT PAGE Page en haut/en bas : pendant la lecture d'un livre, vous pouvez utiliser la touche [ Cela dépend de la taille et de l'agencement de la page. pour passer à la page précédente ou suivante. Agrandir : pendant la lecture d'un livre, vous pouvez utiliser la touche [ ] et les touches [ ], [ ] pour régler le niveau appuyer sur la touche [OK] pour confirmer.
  • Page 16: Lire Un E-Book

    Lire un e-Book 1. Dans le menu principal, appuyez sur les touches [ ], [ ], [ ] ou [ ] pour le mode E-Book. 2. Appuyez sur [OK] pour ouvrir la bibliothèque. 3. Utilisez la touche [ ],[ ], [ ], ou [ ] pour choisir l'e-Book souhaité. 4.
  • Page 17: Utilisation De La Bibliothèque E-Book

    Utilisation de la bibliothèque e-Book Choisissez le mode e-Book dans le menu principal pour ouvrir la bibliothèque e-Book Poursuivre la lecture Vous pouvez poursuivre directement la lecture du dernier livre avec la fonction « Poursuivre la lecture » dans le menu principal. Lire un livre de l´historique 1.
  • Page 18: Menu Fonctions E-Book

    Menu fonction e-Book pendant la lecture, utilisez la touche [MENU] pour ouvrir le menu des fonctions e-Book Utilisez la touche [ ] ou [ ][ ] ou [ ] pour sélectionner l'option souhaitée. Appuyez sur [OK] pour confirmer. Favori : conservez l'e-Book comme favori, appuyez sur la touche [OK] pour confirmer. Accéder à...
  • Page 19: Lire Un E-Book Avec Fond Sonore

    Lire un e-Book avec fond sonore 1. Dans le menu de démarrage, appuyez sur la touche [ ], [ ], [ ] ou [ ] pour sélectionner le mode Musique. 2. [OK] pour ouvrir la discothèque. 3. Utilisez la touche [ ] ou [ ] pour sélectionner la bibliothèque des médias, et appuyez sur la touche [OK] pour ouvrir.
  • Page 20: Écouter De La Musique

    Écouter de la musique Faire jouer de la musique 1. Dans le menu de démarrage, appuyez sur [ ], [ ], [ ] ou [ ] pour sélectionner le mode Musique. 2. [OK] pour ouvrir la discothèque. 3. Utilisez la touche [ ] ou [ ] pour sélectionner la bibliothèque des médias, et appuyez sur la touche [OK] pour ouvrir.
  • Page 21 Menu fonction Musique pendant que vous écoutez de la musique, appuyez sur [MENU] pour ouvrir le menu fonction musique 1. Utilisez [ ] ou [ ] pour sélectionner l'option souhaitée. [OK] pour confirmer le choix de l'option.. Mode Répéter : réglez le mode Répéter [ ] ou [ ] en choisissant entre : Une fois, répéter, répéter tout, «...
  • Page 22 Affichage : Appuyez sur [ ] ou [ ] pour choisir Lyric (paroles de chansons) ou Fermé.. Lyric : Synchronisation avec les paroles de la chanson pendant l'écoute du morceau de musique. (selon le fichier musical) Fermé : ferme l'affichage Lyric. Affichage Lyric (paroles de chansons) L'appareil AV 701 affiche les paroles de chanson pendant l'écoute de la musique.
  • Page 23: Regarder Des Photos

    Regarder des photos Regarder une photo 1. Dans le menu de démarrage, utilisez [ ], [ ], [ ] ou [ ] pour sélectionner le mode Photo. 2. Appuyez sur [OK] pour examiner la liste des fichiers. 3. Utilisez [ ] ou [ ] pour sélectionner le répertoire photos, et appuyez sur [OK]. 4.
  • Page 24: Modifier Les Paramètres De L'e-Book Reader

    3. Appuyez sur [OK] pour confirmer. 4. Appuyez sur [ ] pour lancer la présentation des diapositives à partir de la photo actuelle. -Calendrier- 1. Utilisez [ ] ou [ ] pour choisir Calendrier dans le menu de paramétrage 2. Appuyez sur [OK] pour afficher le calendrier. 3.
  • Page 25 -Réglages- Luminosité pour choisir la Luminosité [ok]. Utilisez [ ] ou [ ] puis 2. Utilisez [ ] ou [ ] pour régler le niveau de luminosité. (1 à 5) et appuyez sur [ok]. Éclairage d'arrière-fond Heure 1. Utilisez [ ] ou [ ] pour sélectionner l'éclairage d'arrière-fond heure , et appuyez sur [ok]. 2.
  • Page 26: Langue

    Déconnexion automatique de l'eReader Utilisez [ ] ou [ ] pour sélectionner le temps de déconnexion automatique , puis appuyez sur [ok]. Le Reader s'éteint en cas d'inactivité pendant la durée de temps fixée -Langue - Vous pouvez régler ici la langue OSD (On Screen Display) de l'eReader 1.
  • Page 27: Gestionnaire De Fichiers

    -Gestionnaire de fichiers- Feuilleter, ouvrir et supprimer des fichiers Appuyez sur [ ] ou [ ] pour sélectionner la mémoire interne ou une carte mémoire le cas échéant. Appuyez sur [ ] ou [ ] pour sélectionner le fichier souhaité et [OK] pour ouvrir. Avec [ ] ou [ ] effectuez la sélection du fichier et après avoir appuyé...
  • Page 28: Messages D'erreur / Pannes

    Messages d'erreur / pannes En cas de problèmes, consultez d'abord la liste ci-dessous avant de prendre contact avec votre fournisseur. Impossible d'allumer ou d'éteindre l'appareil Batterie vide ? Raccordez l'appareil au secteur ou à votre PC. L'affichage s'éteint. Modifiez l'éclairage dans le menu application Impossible de télécharger des fichiers L'e-Book Reader est-il reconnu sur votre PC dans le gestionnaire de fichiers ? Si ce n'est pas le cas, installez des drivers, voir site Internet.
  • Page 29: Spécifications

    Format correct de l'e-Book ? Il doit s'agir d'un format PDF, e-Pub ou TXT. Pour d'autres questions et problèmes : www.autovision.nl Spécifications Type de modèle AV-701 / AV-701L Écran 7” TFT LCD 16:9 Dim. L*L*P : (mm) 135*205*13 mm Résolution 800*480 Carte mémoire...
  • Page 30 Ne jetez jamais la batterie avec les déchets ménagers habituels. Utilisez le cas échéant un centre de traitement des batterie dans votre commune. Modèle, modifications et fautes typographiques sous réserve, AV G$ © 2011 V-02 AV Audio® est une marque déposée d'Autovision UA www.autovision.nl...

Ce manuel est également adapté pour:

Av-701l

Table des Matières