Télécharger Imprimer la page

LEGRAND 3 694 00 Mode D'emploi page 3

Publicité

ru
Безопасность изделия :
Технические характеристики
Подсоединение
Разъёмы
Число линий
Угол обзора (горизонтальный и вертикальный)
День / Ночь
Дистанция инфракрасного (IR) освещения
Объектив / Оправа
Носитель записи
pl
Bezpieczeństwo produktu: :
Parametry techniczne
Połączenie
Złącza
Liczba linii
Kąt widzenia (w poziomie i w pionie)
Dzień / Noc
Odległość od oświetlenia na podczerwień (IR)
Obiektyw / Mocowanie
Obsługa rejestracji
tr
Ürün güvenliği:
Teknik özellikler
Bağlantı
Soketler
Hat sayısı
Görüş açısı (yatay ve dikey)
Gündüz / Gece
Kızılötesi (IR) aydınlatma mesafesi
Lens / Montür
Kayıt ortamı
cs
Bezpečnost produktu:
Technické parametry
Připojení
Konektory
Počet linek
Úhel záběru (horizontální a vertikální)
Den / noc
Vzdálenost infračerveného osvětlení (IR)
Objektiv / objímka
Nahrávací nosič
mk
Безбедност на производот:
Технички карактеристики
Поврзување
Приклучоци
Број на линии
Агол на гледање (хоризонтално и вертикално)
Ден/Ноќ
Растојание од инфрацрвена светлина (IR)
Објектив/Основа
Медиум за снимање
sr
Bezbednost proizvoda:
Tehničke karakteristike
Povezivanje
Konektori
Broj linija
Ugao gledanja (horizontalni i vertikalni)
Dan / noć
Razdaljina infracrvenog osvetljenja
Objektiv / ram
Medijum za snimanje
Внимание: На используйте камеры при температуре и напряжении, отличных от указанных.
Проводное
Видео: BNC / питание: RCA
PAL: 700TVL / 976 (гориз.) x 582 (верт.)
80°
Да
15 м
3,6 мм
Видеорегистратор из комплекта
видеонаблюдения
Uwaga: Nie używać kamer, gdy parametry temperatury i napięcia są inne niż podano.
Przewodowe
Wideo : BNC / zasilanie: RCA
PAL : 700TVL / 976 (poziom) x 582 (pion)
80°
Tak
15 m
3,6 mm
Rejestrator wideo zestawu do wideomonitoringu Masa produktu
Dikkat: Kameraları belirtilen sıcaklık ve voltaj değerlerinin dışında kullanmayınız.
Kablolu
Video: BNC / besleme: RCA
PAL : 700TVL / 976 (H) x 582 (V)
80°
Evet
15 m
3,6 mm
Videolu gözetim sistemi video kayıt cihazı Ürünün ağırlığı
Upozornění: Kamery používejte pouze při uvedených teplotách a napětí.
Drátové
Video: BNC / napájení: RCA
PAL: 700TVL / 976 (H) x 582 (V)
80 °
Ano
15 m
3,6 mm
Videonahrávač systému kamerového dohledu Hmotnost produktu
Предупредување: не користете ги камерите на температура и напон поинакви од наведените..
Жичено
Видео: BNC / напојување: RCA
PAL: 700TVL / 976 (H) x 582 (V)
80°
Да
15 m
3,6 mm
Камера од комплет за видеонадзор
Pažnja: Kamere koristiti samo na navedenoj temperaturi i naponu..
Žičano
Video: BNC / napajanje: RCA
PAL: 700TVL / 976 (H) x 582 (V)
80°
Da
15 m
3,6 mm
Video rekorder seta Video-nadzor
Максимальная длина видеокабеля
Просмотр через интернет
Индексы защиты
(герметичность и прочность)
Питание
Потребляемый ток
Рабочая температура
Размеры изделия (Д x Ш x Г)
Вес изделия
Maksymalna długość kabla wideo
Transmisja obrazu przez Internet
Klasy ochrony (szczelność i odporność)
Zasilanie
Pobór prądu
Temperatura pracy
Wymiary produktu (dł. x wys. x gł.)
Video kablosu azami uzunluğu
Internet üzerinden video izleme
Koruma indeksleri (sızdırmazlık ve dayanıklılık)
Besleme
Tüketim
Çalışma sıcaklığı
Ürünün boyutları (L x l x P)
Maximální délka videokabelu
Zobrazení na internetu
Index ochrany (nepropustnost a pevnost)
Napájení
Spotřeba
Teplotní rozmezí fungování
Rozměry produktu (D x Š x H)
Максимална должина на видеокабелот
VГледање на интернет
Показатели за заштита (запечатување и
робустност)
Напојување
Потрошувачка
Работна температура
Димензии на производот (Д x Ш x В)
Тежина на производот
Maksimalna dužina kabla za video
Očitavanje slike preko interneta
Stepen zaštite (zaptivenost i otpornost)
Napajanje
Potrošnja
Radna temperatura
Dimenzije proizvoda (dužina x širina x dubina)
Težina proizvoda
130 м макс. (SYV75-5 / RG6)
Да, с видеорегистратором (не поставляется)
Нет, с видеопортье (не поставляется)
IP66 и IK07
От сети. Блок питания =12 В (в комплекте)
500 мА при =12 В
(при активных светодиодах IR)
-25°C / +70°C
65 мм x 65 мм x 155 мм
290 г
Maks. 130 m (SYV75-5 / RG6)
Tak w przypadku rejestratora wideo
(do dokupienia osobno)
Nie w przypadku domofonu (do dokupienia
osobno)
IP66 i IK07
Sieciowe. Zasilanie 12 V prądu stałego w komplecie
500 mA przy napięciu 12 V prądu
stałego (włączone LEDy IR)
-25°C / +70°C
65 mm x 65 mm x 155 mm
290 g
En fazla 130 m (SYV75-5 / RG6)
Video kayıt cihazı üzerinden (ürünle verilmez)
Kapı cihazından yoktur (ürünle verilmez)
IP66 ve IK07
Şebekeden. Mevcut 12 VDC beslemeyle
12 VDC altında 500 mA (IR LED'leri aktif )
-25°C / +70°C
65 mm x 65 mm x 155 mm
290 g
Max. 130 m (SYV75-5 / RG6)
Ano s videonahrávačem (není součástí dodávky)
Ne s dohledem na vstupech (není součástí
dodávky)
IP66 a IK07
Síť. Napájení 12 VDC součástí dodávky.
500 mA při 12 VDC (IR LED aktivovány)
-25 °C / +70 °C
65 mm x 65 mm x 155 mm
290 g
130 m максимално (SYV75-5 / RG6)
Да, со видеоснимач (не е приложен)
Не, со интерфон (не е приложен)
IP66 и IK07
Вклучено. Доставено напојување 12 VDC
500 mA при 12 VDC (активни
инфрацрвени ЛЕД-светилки)
-25°C / +70°C
65 mm x 65 mm x 155 mm
290 g
Maksimalno 130 m (SYV75-5 / RG6)
Da, uz pomoć video rekordera (nije isporučeno)
Ne, uz pomoć uređaja za otvaranje na interfonu
(nije isporučeno)
IP66 i IK07
Mrežno. Obezbeđeno napajanje 12 VDC
500 mA pod naponom od 12 VDC
(aktivirani infracrveni LED)
-25°C / +70°C
65 mm x 65 mm x 155 mm
290 g

Publicité

loading