Riso RZ Serie Mode D'emploi page 42

Préparation à la numérisation des originaux
4
Démarrez le processus de création
de matrice.
Lorsque vous placez les originaux
sur la vitre d'exposition
Programme d'impression d'un seul
original
Appuyez sur la touche
première numérisation. Après la numérisa-
tion, une sonnerie de temps d'intervalle se
déclenche. Avant que la sonnerie ne s'arrête,
appuyez sur la touche
Important!:
• Si vous n'appuyez pas sur la touche
pendant l'intervalle de temps, la deuxième
moitié de l'épreuve sera blanche.
REMARQUE:
• Si vous ne sélectionnez aucun intervalle
de temps en mode de réglages personna-
lisés, vous pouvez effectuer l'impression
côte-à-côte en appuyant sur la touche
une fois seulement.
p.59
Impression à deux originaux
Appuyez sur la touche
première numérisation Après la numérisa-
tion, une sonnerie de temps d'intervalle se
déclenche. Avant que la sonnerie ne
s'arrête, placez le second original, effectuez
les différents réglages (si nécessaire), puis
appuyez sur la touche
Important!:
• Si vous n'appuyez pas sur la touche
pendant l'intervalle de temps, la deuxième
moitié de l'épreuve sera blanche.
Lorsque vous placez les originaux
dans l'unité AAD (Option)
Programme d'impression d'un seul
original
Appuyez sur la touche
mière numérisation. Placez le second original
dans l'intervalle de temps. La numérisation du
second original démarre automatiquement.
REMARQUE:
• Si vous n'avez sélectionné aucun intervalle de
temps en mode de réglages personnalisés,
vous ne pouvez pas effectuer d'impression à
un seul original à l'aide de l'unité AAD.
Impression à deux originaux
Placez deux originaux en pile dans l'alimenta-
teur. Appuyez sur la touche
en séquence l'impression côte-à-côte à l'aide
des deux originaux. Si vous désirez effectuer
différents réglages pour chaque original, pla-
cez uniquement le premier original, puis
appuyez sur la touche
valle de temps, modifiez les réglages, puis
placez le second original. La numérisation du
second original démarre automatiquement.
42 Pour imprimer des originaux côte-à-côte [Impression côte-à-côte]
5
pour démarrer la
à nouveau.
6
pour démarrer la
à nouveau.
pour démarrer la pre-
pour exécuter
. Pendant l'inter-
Introduire le nombre de copies à
imprimer à l'aide des touches de
nombre de copies.
Le nombre spécifié apparaît sur l'affichage de
quantité de copies.
Appuyez sur la touche
Les copies d'impression côte-à-côte s'impriment.
REMARQUE:
• S'il y a un original dans l'unité AAD lorsque
"Marche automatique" est "activée" pour
l'impression à deux originaux, l'impression
côte-à-côte s'exécute séquentiellement.
.