Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DANGER
ELECTRICAL SHOCK HAZARD
LE CHARGEUR EST UN APPAREIL ÉLECTRIQUE QUI
PEUT ÉLECTROCUTER ET PRODUIRE DES
BLESSURES GRAVES.
NE COUPEZ PAS LES CÂBLES D'ALIMENTATION
RISQUE D'EXPLOSION
DES BATTERIES ÉTANT SANS SURVEILLANCE,
INCOMPATIBLES OU ENDOMMAGÉES POURRONT
EXPLOSER SI UTILISÉES AVEC LE CHARGEUR.
NE PAS LAISSER LE CHARGER SANS
SURVEILLANCE PENDANT L'USAGE.
NE TENTEZ PAS DE CHARGER DES BATTERIES ENDOMMAGÉES
OU GELÉES.
N'UTILISEZ LE CHARGEUR QU'AVEC DES BATTERIES DE TENSION
RECOMMANDÉE.
N'UTILISEZ LE CHARGEUR QUE DANS DES ENDROITS BIEN
AÉRÉS.
AVERTISSEMENT
RISQUE DE FEU
LE CHARGEUR EST UN APPAREIL ÉLECTRIQUE
QUI ÉMET DE LA CHALEUR ET QUI PEUT
BRÛLER. NE COUVREZ PAS LE CHARGEUR.
NE PAS FUMER OU UTILISER TOUTE AUTRE SOURCE
D'ÉTINCELLE ÉLECTRIQUE OU DE FEU LORSQUE LE
CHARGEUR FONCTIONNE.
GARDEZ LE CHARGEUR ÉLOIGNÉ DES MATIÈRES
COMBUSTIBLES.
LES BORNES DES BATTERIES, LES TERMINAUX ET LES
ACCESSOIRES S'Y RATTACHANT CONTIENNENT DES
PRODUITS CHIMIQUES INCLUANT LE PLOMB, RECONNU
PAR L'ÉTAT DE LA CALIFORNIE POUR CAUSER LE
CANCER, DES MALFORMATIONS CONGÉNITALES OU
AUTRES DOMMAGES AU FOETUS.
TOUJOURS LAVER VOS MAINS APRÈS AVOIR MANIPULÉ
CES PRODUITS.
AVERTISSEMENT
RISQUE DE BLESSURES AUX YEUX
LES BATTERIES PEUVENT EXPLOSER ET CAUSER
DES DÉBRIS VOLANTS.
L'ACIDE DE BATTERIE PEUT CAUSER UNE
IRRITATION AUX YEUX.
PORTEZ DES LUNETTES DE PROTECTION LORSQUE
LE CHARGEUR FONCTIONNE.
ÉVITEZ TOUT CONTACT AVEC LES YEUX ET LAVEZ
LES MAINS APRÈS AVOIR UTILISÉ LE CHARGEUR.
EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX, RINCEZ LA
ZONE AFFECTÉE À GRANDE EAU.
AVERTISSEMENT
RISQUE DE GAZ EXPLOSIFS
TRAVAILLER DANS L'ENCEINTE D'UNE
BATTERIE PLOMB-ACIDE EST DANGEREUX.
LES BATTERIES GÉNÈRENT DES GAZ
EXPLOSIFS LORS DU FONCTIONNEMENT
NORMAL D'UNE BATTERIE. POUR CETTE
RAISON, IL EST DE LA PLUS HAUTE IMPORTANCE QUE
VOUS SUIVIEZ LES INSTRUCTIONS CHAQUE FOIS QUE
VOUS UTILISEZ LE CHARGEUR.
Pour réduire le risque d'explosion de batterie, suivez
ces instructions et celles publiées par le fabricant de la
batterie et le fabricant de tout équipement prévu d'être
utilisé dans l'enceinte de la batterie. Lire attentivement les
avertissements indiqués sur ces produits et sur le moteur.
L'utilisation d'un attachement non recommandé ou non vendu par le
fabricant du chargeur de batterie peut entrainer des risques de feu,
décharges électriques ou blessures à d'autres personnes.
Pour réduire le risque de dommage à partir d'un connecteur ou corde
électrique, tirez par le connecteur plutôt que par la corde lors du
débranchement du chargeur.
Ne pas faire fonctionner le chargeur avec un connecteur ou une
corde endommagés — remplacez la corde ou le connecteur
immédiatement.
Ne pas faire fonctionner le chargeur si celui-ci a reçu un choc violent,
s'il est tombé ou s'il a été autrement endommagé.
12
Publicité
