Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour FUXTEC FX-BV140
Sommaire des Matières pour FUXTEC FX-BV140
-
Page 47: Utilisation Conforme
Votre nouvel appareil a été développé et conçu de manière à répondre au cahier des charges strict de FUXTEC, afin de garantir la facilité d'utilisation et la sécurité de l'utilisateur. S'il est correctement entreten u, cet appareil vous sera utile pendant de nombreuses années. - Page 48 Mode d’emploi original FUXTEC FX-BV140_de_en_fr_ita_rev04 Sommaire 1. SYMBOLES APPOSÉS SUR L’APPAREIL ........3 2. INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ ........ 4 3. SÉCURITÉ INDIVIDUELLE ............... 6 5. REMPLACEMENT DU ROULEAU ..........15 6. DESCRIPTION FONCTIONNELLE ..........17 7. INSTRUCTIONS DE MAINTENANCE ..........17 8.
-
Page 49: Symboles Apposés Sur L'appareil
Mode d’emploi original FUXTEC FX-BV140_de_en_fr_ita_rev04 1. SYMBOLES APPOSÉS SUR L’APPAREIL Lisez attentivement ce manuel avant d'utiliser l'appareil et conservez-le dans un endroit sûr pour toute référence ultérieure. Gardez vos distances avec les personnes qui se trouvent à proximité. Faites attention à ne pas vous couper les doigts ou les orteils. -
Page 50: Instructions Générales De Sécurité
Mode d’emploi original FUXTEC FX-BV140_de_en_fr_ita_rev04 2. INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ Avant d'utiliser cet appareil, vous devez lire les instructions contenues dans ce manuel. Respectez les consignes de sécurité suivantes lorsque vous utilisez cet appareil afin d'éviter tout risque de blessure ou de dommage matériel. Veuillez également respecter les consignes de sécurité... -
Page 51: Zone De Travail
Mode d’emploi original FUXTEC FX-BV140_de_en_fr_ita_rev04 6. Soyez particulièrement prudent lorsque vous changez de direction sur une pente. 7. Ne faites pas de préparation du sol sur des pentes raides. 8. Soyez particulièrement prudent lorsque vous tournez le rouleau ou que vous le tirez vers vous. -
Page 52: Sécurité Individuelle
Mode d’emploi original FUXTEC FX-BV140_de_en_fr_ita_rev04 3. SÉCURITÉ INDIVIDUELLE 1. Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou qui manquent d'expérience et de connaissances, sauf si elles sont supervisées ou instruites dans l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de... -
Page 53: Protection Des Personnes
Mode d’emploi original FUXTEC FX-BV140_de_en_fr_ita_rev04 8. Éteignez complètement l'appareil avant d'effectuer des réglages, de remplacer des accessoires ou de ranger des outils de la cuve. Ces mesures de sécurité préventives réduiront le risque de démarrage accidentel de l'appareil thermique. 9. Gardez les appareils non utilisés hors de portée des enfants et ne laissez pas cet appareil à des personnes qui ne sont pas familières avec les appareils à... -
Page 54: Maintenance Et Stockage
Mode d’emploi original FUXTEC FX-BV140_de_en_fr_ita_rev04 La sécurité est prioritaire en cas d'incendie : 5. Si un incendie se déclare au niveau du moteur ou si de la fumée s'échappe d'un endroit autre que le système d'échappement, éloignez-vous d'abord de l'appareil pour assurer votre sécurité physique. -
Page 55: Dénomination Des Composants
Mode d’emploi original FUXTEC FX-BV140_de_en_fr_ita_rev04 DÉNOMINATION DES COMPOSANTS Fig.1 1. Poignée supérieure 2. Levier de réglage de hauteur 3. Démarreur 4. Sac de ramassage d‘herbe 5. Roue 6. Molette de réglage de hauteur 7. Bouton de verrouillage 8. Levier de frein... -
Page 56: Poignée Rabattable
Mode d’emploi original FUXTEC FX-BV140_de_en_fr_ita_rev04 4. MONTAGE 4.1 POIGNÉE RABATTABLE 1. Fixez le montant inférieur à l'aide de boulons, de rondelles et d'attaches de verrouillage dans le corps de l'appareil. (Fig.2A/ Fig.2B/ Fig.2C) 2. Reliez le montant inférieur et le montant supérieur à l'aide de vis, de rondelles et d'attaches de verrouillage. -
Page 57: Réglage De L'angle Adéquat
Mode d’emploi original FUXTEC FX-BV140_de_en_fr_ita_rev04 4.2 RÉGLAGE DE L'ANGLE ADÉQUAT 1. Dévissez les attaches de verrouillage avec lesquelles la poignée inférieure était fixée. (Fig.3A) 2. Déplacez la poignée inférieure vers le haut ou vers le bas et réglez-là à la hauteur souhaitée. 2 hauteurs de réglage peuvent être sélectionnées pour ce scarificateur ;... -
Page 58: Démarreur
Mode d’emploi original FUXTEC FX-BV140_de_en_fr_ita_rev04 4.4 DÉMARREUR Déplacez la manette des gaz du moteur vers le guide-câble. (Fig.5) Fig.5 4.5 PROFONDEUR DE COUPE Levez la molette vers l'extérieur pour la dégager de son logement. Déplacez la molette vers l'avant ou vers l'arrière pour régler la hauteur. -
Page 59: Pour Démarrer Le Moteur
Mode d’emploi original FUXTEC FX-BV140_de_en_fr_ita_rev04 ATTENTION : Ne remplissez jamais le réservoir de carburant à l'intérieur, lorsque le moteur est en marche ou avant qu'il n'ait refroidi pendant au moins 15 minutes après le démarrage. 5.1 POUR DÉMARRER LE MOTEUR 1. -
Page 60: Pour Arrêter Le Moteur
Mode d’emploi original FUXTEC FX-BV140_de_en_fr_ita_rev04 5.2 POUR ARRÊTER LE MOTEUR ATTENTION : Après l'arrêt du moteur, la lame continue à tourner pendant quelques secondes. 1. Relâchez le levier de frein pour arrêter le moteur et la lame (Fig. 8A) 2. Placez l'interrupteur du moteur sur la position "OFF". (Fig.8B) Fig.8A... -
Page 61: Instructions Pour Le Réglage De La Hauteur
Mode d’emploi original FUXTEC FX-BV140_de_en_fr_ita_rev04 5.4 INSTRUCTIONS POUR LE RÉGLAGE DE LA HAUTEUR ATTENTION : Ne réglez jamais l'appareil sans avoir préalablement éteint le moteur. Votre scarificateur est équipé d'un levier de réglage de la hauteur, qui offre un nombre illimité de positions de travail. - Page 62 Mode d’emploi original FUXTEC FX-BV140_de_en_fr_ita_rev04 Enlever le rouleau. 1. Retirez les quatre vis. (Fig.11B) 2. Soulevez le rouleau et le tirez dans le sens des flèches (Fig.11C) Fig.11A Fig.11B Mettez en place le rouleau. 1. Insérez le nouveau rouleau dans le sens des flèches, introduisez l'arbre dans le logement à six pans creux et pressez l'autre côté...
-
Page 63: Description Fonctionnelle
Mode d’emploi original FUXTEC FX-BV140_de_en_fr_ita_rev04 6. DESCRIPTION FONCTIONNELLE Le scarificateur est poussé à la main sur la zone d'herbe à défricher. Les outils de coupe sont entraînés par un moteur à essence. La profondeur de coupe est réglée par le mécanisme central de réglage individuel de la hauteur. -
Page 64: Nettoyage
Mode d’emploi original FUXTEC FX-BV140_de_en_fr_ita_rev04 9. NETTOYAGE ATTENTION : N'arrosez pas le moteur au jet d'eau. Il y a un risque que l'eau endommage le moteur ou contamine le système de carburant. 1. Essuyez le carter avec un chiffon sec 2. -
Page 65: Stockage Et Transport
Mode d’emploi original FUXTEC FX-BV140_de_en_fr_ita_rev04 mauvaises performances du moteur et le colmatage indiquent généralement que le filtre à air doit être entretenu. Pour des informations sur l'entretien des filtres à air, reportez-vous au manuel du moteur qui est fourni avec votre appareil. - Page 66 Mode d’emploi original FUXTEC FX-BV140_de_en_fr_ita_rev04 Transport 1. mettez le levier de transport en position de transport. 2. éteignez le moteur Danger ! Avant le transport, coupez toujours le moteur et laissez-le refroidir, puis retirez le connecteur de la bougie d'allumage. L'appareil ne doit pas être incliné pendant le transport. Lorsque vous transportez l'appareil dans ou sur un véhicule, assurez-vous qu'il ne se déplace pas involontairement.
-
Page 67: Recherche De Pannes Et Réparations
Mode d’emploi original FUXTEC FX-BV140_de_en_fr_ita_rev04 11. RECHERCHE DE PANNES ET RÉPARATIONS Causes possibles Problème Mesures de correction Replacez le levier de starter dans la Le levier de starter n’est pas dans la Le moteur ne démarre pas position correcte. bonne position. -
Page 68: Environnement
Mode d’emploi original FUXTEC FX-BV140_de_en_fr_ita_rev04 12. ENVIRONNEMENT Si votre appareil doit être remplacé après une longue période d'utilisation, ne le jetez pas avec les ordures ménagères, mais de manière écologique. 13. DONNÉES TECHNIQUES Type de modèle FX-BV140 Système d‘embrayage Manuel Données moteur... -
Page 69: Déclaration De Conformité Ce
Herrenberg, 20.12.2018 Tim Gumprecht, Directeur général Fabricant : FUXTEC GmbH KAPPSTRASSE 69 71083 HERRENBERG ALLEMAGNE Stockage de la documentation technique : FUXTEC GmbH ● Kappstraße 69 ● 71083 Herrenberg ● Allemagne T. Zelic, Direction Mode d’emploi original FUXTEC FX-BV140 Revision03...