Table des Matières
Publicité
Section 1 : Montage et configuration
Attelage de l'outil au QH20
Aller à la page 12 pour l'« Attelage de l'outil au QH05 » à la page
12 pour l'« Attelage de l'outil au QH10 » à la page 13
pour l'« Attelage de l'outil au QH15 » à la page 14 pour
l'« Attelage de l'outil au QH30 » à la page 17
REMARQUE : L'attelage du dispositif d'attelage éclair au
tracteur est requis avant l'attelage de l'outil.
!
DANGER
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
Un risque d'écrasement est présent pendant l'attelage et le dételage
de l'outil. Tenir les personnes et les animaux à l'écart en reculant
jusqu'à l'outil ou en s'éloignant de l'outil. Ne pas actionner les
commandes hydrauliques pendant qu'une personne ou un animal se
trouve directement derrière l'engin motorisé ou près de l'outil.
!
ATTENTION
Afin d'éviter des blessures légères ou modérées :
Certaines parties des poignées de déverrouillage peuvent pincer.
Garder les mains, les doigts et autres parties du corps à l'écart des
zones pivotantes des poignées de déverrouillage. Toujours utiliser les
prises de poignée.
Configuration de la goupille d'attelage inférieure
Consulter la Figure 1-8 :
1.
Deux bagues inférieures 890-938C (n
élastiques (n
o
2) se trouvent dans un sac cloué à la caisse.
o
2.
Installer les bagues (n
1) sur les goupilles d'attelage infé-
rieures. Fixer les bagues en insérant les goupilles élastiques
o
(n
2) à travers les bagues (n
(n
o
5) comme illustré. Ceci garantira un montage plus serré et
ferme dans les crochets à verrouillage automatique du dispo-
sitif d'attelage éclair.
3.
Poursuivre à la rubrique « Attelage sans bielles
supérieures flottantes » au bas de cette page.
Configuration de l'axe de chape inférieur
Consulter la Figure 1-9 :
1.
Deux bagues inférieures 890-938C (n
élastiques (n
o
2) se trouvent dans un sac cloué à la caisse.
Les goupilles élastiques (n
cette application.
2.
Installer les bagues de bride (n
lage de l'outil (n
o
6) ou le client peut fournir des bagues à
o
D.E. de 1 7/16 po (n
3) au lieu de la bague de bride (n
Se référer à la rubrique « Bagues de rechange QH20 » à
la page 15.
3.
Fixer la goupille d'attelage (n
o
(n
4) fournie par le client.
4.
Poursuivre à la rubrique « Attelage sans bielles
supérieures flottantes » ci-dessous.
Attelage sans bielles supérieures flottantes
Consulter la Figure 1-8 et la Figure 1-9 :
1.
S'assurer que les goupilles d'attelage inférieures et supé-
rieures de l'outil sont fixées dans leurs chapes respectives.
2.
Placer les poignées de déverrouillage du dispositif
d'attelage éclair en position basse, comme illustré.
3.
Abaisser les bras inférieurs de l'attelage à trois points
jusqu'à ce que les crochets à verrouillage automatique
soient en-dessous des bagues inférieures de l'outil
(n
o
1 ou 3) et que le crochet supérieur soit en-dessous
du point d'attelage supérieur.
16
Dispositifs d'attelage éclair QH05, QH10, QH15, QH20 et QH30 320-003M-FRC
Table des matières
o
1) et goupilles
o
1) et les goupilles d'attelage
o
1) et goupilles
o
2) ne sont pas requises dans
o
1) sur les goupilles d'atte-
o
o
6) avec la cheville d'essieu
4.
Reculer soigneusement le tracteur pour aligner les crochets à
verrouillage automatique en-dessous des bagues inférieures
(n
o
1 ou 3) de l'outil et le crochet supérieur en-dessous du
point d'attelage supérieur.
5.
Relever doucement les bras de l'attelage à trois points jusqu'à
ce que les crochets à verrouillage automatique soient blo-
qués sur les bagues inférieures de l'outil (n
crochet supérieur saisisse le point d'attelage supérieur de
l'outil.
IMPORTANT : S'assurer que les goupilles d'attelage
inférieures sont complètement insérées dans les crochets
à verrouillage automatique et saisissent les bras de
verrouillage au-dessus. S'assurer également que le point
d'attelage supérieur est saisi dans le crochet supérieur du
dispositif d'attelage éclair.
IMPORTANT : Pendant le raccordement d'un arbre de
transmission, s'assurer qu'il n'est pas trop court pour se
conformer aux directives de chevauchement de l'arbre.
Consulter le Manuel d'utilisateur de l'outil pour les
instructions relatives au raccordement de l'arbre de
transmission. Remplacer les arbres de l'arbre de
transmission et les carters de protection s'ils sont trop
courts. Consulter le concessionnaire Land Pride le plus
proche pour de nouveaux arbres et carters de protection.
6.
Au besoin, suivre les directives de l'outil relatives au
raccordement de l'arbre de transmission et la longueur de
l'arbre de transmission requise.
POINT D'ATTELAGE SUPÉRIEUR
POIGNÉE DE DÉVERROUILLAGE
CROCHET
VERROUILLABLE
AUTOMATIQUEMENT
Attelage QH20 à l'outil à l'aide des goupilles d'attelage inférieures
1).
POINT D'ATTELAGE SUPÉRIEUR
POIGNÉE DE DÉVERROUILLAGE
CROCHET
VERROUILLABLE
AUTOMATIQUEMENT
Attelage QH20 à l'outil à l'aide des axes de chape inférieurs
o
1 ou 3) et que le
CROCHET
SUPÉRIEUR
Figure 1-8
CROCHET
SUPÉRIEUR
Figure 1-9
1 octobre 2020
24877
Publicité
Table des Matières
