Page 1
D | I | F | GB | SLO | CZ | PL ROLLLÄDEN BEDIENUNGSANLEITUNG...
Page 15
VOLETS ROULANTS MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN POUR L'UTILISATEUR FÉLICITATIONS ! 1. Introduction VOUS AVEZ OPTÉ POUR UN PRODUIT INTERNORM, QUI 1.1. Consignes de sécurité 1.2. Utilisation conforme CONSTITUE UN EXCELLENT CHOIX EN MATIÈRE DE QUALITÉ, DE PERFECTION TECHNIQUE ET DE CONCEPTION. CE 2.
état irréprochable doivent être immédiatement remplacés auprès d'un commerce spécialisé. Les présentes instructions contiennent des indications importantes relatives au La société Internorm Fenster GmbH ne saurait être tenue responsable de tout dommage fonctionnement et à l'entretien du produit. Elles décrivent le fonctionnement d'un volet roulant résultant d'une utilisation non conforme.
VOLETS ROULANTS 2. INFORMATIONS SUR LE PRODUIT 2. INFORMATIONS SUR LE PRODUIT 2. INFORMATIONS SUR LE PRODUIT 2.2 SEUILS DE VENT Résistance au vent conformément à la norme EN 13659: 2009 2.1 DONNÉES TECHNIQUES Volets extérieurs - Exigences en matière de performance et de sécurité Profondeur de coulisse 25 mm Les détails techniques concernant nos volets roulants sont disponibles dans le manuel du Largeur d'élément...
VOLETS ROULANTS 3. CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES 3. CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES 3. CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES Zone de fonctionnement du volet roulant Le fonctionnement du volet roulant ne doit pas être entravé. INDICATION : veillez à ce qu'aucun obstacle n'encombre la zone de fonctionnement du volet roulant.
VOLETS ROULANTS 4. FONCTIONNEMENT 4. FONCTIONNEMENT 4. FONCTIONNEMENT 4.2 FONCTIONNEMENT AVEC MOTEUR ÉLECTRIQUE Lorsque vous travaillez sur le dispositif (entretien, nettoyage), mettez-le toujours 4.1 FONCTIONNEMENT MANUEL hors circuit en ôtant les fusibles, voire en le débranchant. Entraînement par sangle (ou cordon) Les travaux sur les installations électriques et sur les raccordements avec le réseau Actionnez lentement la sangle de traction au cours du dernier tiers de l'ouverture du volet.
VOLETS ROULANTS 5. MAINTENANCE, ENTRETIEN ET RÉPARATION 6. DEMONTAGE ET MISE AU REBUT 5. MAINTENANCE, ENTRETIEN ET RÉPARATION INDICATIONS: ■ Si la sangle de traction venait à se déchirer (par exemple), le volet roulant s'ouvrirait de façon incontrôlée et pourrait être endommagé. 5.1 MAINTENANCE ■...