MODEL APS-25-CL Owner's Manual Manuel D'Instructions Manual Del Sistema Active/Passive Operation Fonctionnement Du Actif/Pasif Operación Del Activa/Pasiva REMOTE CONTROL AUTO SECURITY SYSTEM DU SYSTÈME DE SÉCURITÉ AUTO À COMMANDE À DISTANCE DE SEGURIDAD DE AUTOMÓVILES A CONTROL REMOTO TABLE OF CONTENTS...
Model APS-25-CL FONCTIONNEMENT DU ACTIF/PASIF MANUEL D'INSTRUCTIONS DU SYSTÈME DE SÉCURITÉ AUTO À COMMANDE À DISTANCE FÉLICITATIONS! Votre achat de ce système de sécurité à la pointe du progrès reflète un profond souci de la sécurité de votre véhicule, de son contenu et de ses passagers.
FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME ARMEMENT DU SYSTÈME (VOIE 1): ACTIF 1. Couper le contact, sortir du véhicule et fermer toutes les portières, le capot et le coffre. 2. Appuyer sur le plus bouton D'ARMEMENT de l'émetteur de la chaîne porte-clés et le laisser revenir.
DÉSARMEMENT DU SYSTÈME (VOIE 1): 1. En approchant du véhicule, appuyer sur le plus bouton d'ARMEMENT de l'émetteur de chaîne porte-clés et le laisser revenir. AVERTISSEMENT! En appuyant trop fort sur les boutons de l'émetteur, on risque d'endommager les composants internes du circuit imprimé. II suffit appuyer légèrement sur le bouton.
ÉLIMINATION DU BRUIT STRIDENT LORS DE L'ARMEMENT / DU DÉSARMEMENT: On peut programmer l'appareil de façon à entredre ou non les "bruits stridents", qui confirment normalement l'armement et le désarmement, à l'aide de l'interrupteur à bascule de service voiturier. Pour ce fair... 1.
APS-25-CL MÉMENTO DES FONCTIONS DU SYSTÈME INDICATEURS DEL DU TABLEAU DE BORD CLIGNOTEMENT RAPIDE ...... ARMEMENT PASSIF CLIGNOTEMENT LENT ..........ARMÉ ARRÊT ..............DÉSARMÉ MARCHE - EN CONTINU ......... MODE "VALET" 3 CLIGNOTEMENTS ... PAUSE .... EFFRACTION ZONE 3 2 CLIGNOTEMENTS ... PAUSE ...
GARANTIE LIMITÉE À 60 MOIS Applicable aux modules de contrôle, relais, transmetteurs et détecteurs AUDIOVOX CORPORATION (la Société) garantit à l'acheteur d'origine d'un produit acquis chez un détaillant que le produit sera réparé ou remplacé (au choix de la Société), exempt de tous frais de pièces ou de main d'oeuvre, au cas où le produit ou toute partie du produit se révèlerait, après usage dans des conditions normales d'utilisation, affecté...