Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Thank you for choosing the products manufactured by Jilong Company.
Before using, please read the manual carefully and keep it with original package
for future reference.
Warning. Only for domestic use. Only for outdoor. Do not
install the toy over concrete, asphalt or any other hard
surface. Toy intended to be assembled by an adult.
Item No.
JL097208N/NPF
JL097205N/NPF
JL097109N/NPF
JL097018N/NPF
1. CONTENT:1pc product 2. Instruction Manual 3. Repair patch
2. USING INSTRUCTION:
1) Place the product on a level surface at least 2 m from any structure or
obstruction such as a fence,garage,house,overhanging branches,laundry
lines or electrical wire.
2) Recommend back towards the sun when playing.
3) Take out the product from package and unfold it on the ground, lay flat.
4) It is recommended that you use only a hand or foot pump for inflation.
Caution: Do not use the high-pressure air to inflate! Do not over-inflate!
5) Slowly Inflate all parts and accessories until full one by one, close and press
all valves tightly after inflation to firm and supportive.
6) Finally, enjoy the happy hours.
7) After use, open and squeeze base of valves to release air, or insert a slim
object such as a deflation tube to hold valve inner stopper open. Being careful
not to puncture your product or force air out of product. Allow air to escape
slowly and naturally.
User's Manual
Size
488x152cm(192"x59")
500x95cm (196" x 37.5")
500x90cm(200"x36")
500x152cm(200"x60")
Recommend user age
5-14
5-14
5-14
5-14
1
WS-14-GB
Recommend user
weight(kg)
25-50
25-50
25-50
25-50

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Jilong FUN JL097208N

  • Page 1 WS-14-GB User’s Manual Thank you for choosing the products manufactured by Jilong Company. Before using, please read the manual carefully and keep it with original package for future reference. Warning. Only for domestic use. Only for outdoor. Do not install the toy over concrete, asphalt or any other hard surface.
  • Page 2 If the damage is bigger than 1” (2.5cm), we recommend using a Silicone or rubber based glue for repair. Please read warning statement on glue prior to use. Shanghai Jilong Plastic Products Co. Ltd. No. 460 Lanxue Road, Huanglou, Pudong Area, Shanghai, 201205, P.R. China Tel: +86-21-58942200 E-mail: info@jilong.com Web: www.jilong.com...
  • Page 3: Instruction D'utilisation

    Mode d'emploi WS-14-FR Merci d'avoir choisi parmi les produits fabriqués par Jilong Company. Avant utilisation, veuillez lire le manuel attentivement et le conserver avec l'emballage d'origine pour référence future. Attention. Réservé à un usage familial. Utilisation à l'extérieur. Le produit doit être assemblé par un adulte. Ne pas installer la jouet sur du béton, de l'asphalte ou tout autre revêtement en dur.
  • Page 4: Stockage Et Entretien

    1" (2,5cm), nous vous recommandons d'utiliser une colle à base de silicone ou de caoutchouc pour la réparation. Veuillez lire l'avertissement sur la colle avant de l'utiliser. Shanghai Jilong Plastic Products Co. Ltd No. 460 Lanxue Road, Huanglou, Pudong Area, Shanghai, 201205, P.R. Chine Tél: +86-21-58942200 E-mail: info@jilong.com Web: www.jilong.com...
  • Page 5: Lieferumfang

    WS-14-DE Bedienungsanleit Vielen Dank für den Kauf eines Produktes der Jilong Company. Bitte lesen Sie die Anleitung vor der Benutzung aufmerksam durch, bewahren Sie die Anleitung mit der Originalverpackung auf, damit Sie später darin nachlesen können. Warnung: Nur zum Hausgebrauch. Nur im Freien verwenden.
  • Page 6: Lagerung Und Pflege

    2,5 cm (1”), si raccomanda di usare silicone o colla a base di gomma per le riparazioni. Leggere gli avvisi sulla colla prima di utilizzarla. Shanghai Jilong Plastic Products Co. Ltd. No. 460 Lanxue Road, Huanglou, Pudong Area, Shanghai, 201205, P.R. China...
  • Page 7: Manuale Utente

    WS-14-IT Manuale utente La ringraziamo per avere scelto i prodotti della società Jilong. Prima dell’uso, leggere con attenzione il manuale e conservarlo insieme all’imballo originale per necessità future. Avviso. Esclusivamente per uso domestico. Solo per esterno. Non installare il giocattolo su cemento, asfalto o su qualunque altra superficie dura.
  • Page 8: Conservazione E Manutenzione

    Se il danno è più grande di 1” (2,5 cm), si consiglia di eseguire la riparazione con una colla a base di silicone o gomma. Leggere gli avvisi sulla colla prima di utilizzarla. Shanghai Jilong Plastic Products Co. Ltd. N. 460 Lanxue Road, Huanglou, Pudong Area, Shanghai, 201205, Repubblica Popolare Cinese...
  • Page 9: Opslag En Onderhoud

    WS-14-NL Gebruikershandleiding Dank u voor het kiezen van de producten die door de Jilong Company zijn vervaardigd. Lees vóór het gebruik aandachtig de handleiding door en bewaar het met de originele verpakking voor toekomstige raadpleging. Waarschuwing. Alleen voor huishoudelijk gebruik. Alleen voor buitenshuis.
  • Page 10 Als de schade groter is dan 2,5cm, raden wij u het gebruik van lijm op basis van silicone of rubber aan voor de reparatie. Lees de waarschuwingen op de lijm voor gebruik. Shanghai Jilong Plastic Products Co. Ltd. No. 460 Lanxue Road, Huanglou, Pudong Area, Shanghai, 201205, P.R. China Tel : +86-21-58942200 E-mail: info@jilong.comWeb: www.jilong.com...

Table des Matières