Garantie Limitée - Intertek 16 Guide Du Propriétaire

TERMES DE LA GARANTIE: Johnson Controls Unitary Products (par la suite appelé "La compagnie") garantie que ce produit est libre de défauts de
fabrication et de matériaux avec une utilisation ou service normal et, à son choix, réparera ou remplacera toute pièce qui démontre un tel défaut
selon les termes indiqués dans cette garantie. "La compagnie" se réserve le droit, à sa seule discrétion, de fournir une unité de remplacement plutôt
que de la réparer. Dans ce cas, l'unité de remplacement sera garantie pour la balance de la garantie d'origine. Alternativement, "La compagnie" peut,
à son choix, accorder une allocation de remplacement qui sera appliquée envers l'achat d'un produit distribué par "La compagnie". Le montant
exacte de l'allocation sera déterminé à la discrétion de "La compagnie", basé sur les conditions de marché, mais en aucun cas cette allocation excé-
dera trente (30) pourcent du prix d'achat original, excluant les items tels: conduits, filage électrique et coûts d'installation. La période de garantie pour
les réparations ou pièces de remplacement indiquée ci-bas ne s'étendra pas au-delà de la période indiquée ci-bas. La compagnie ne sera aucune-
ment responsable de l'installation, transport, manutention ou autres charges sauf ce qui est spécifiquement indiqué ici.
Cette garantie ne couvre que l'équipement décrit par le Numéro de Modèle ainsi que le Numéro de Série indiqué sur l'unité ou sur la Carte d'enregis-
trement, et elle ne s'applique que sur l'équipement installé aux États-Unis, au Canada ou à Puerto Rico. Trafiquer, modifier, altérer ou enlever la pla-
quette signalitique engendrera l'annulation de cette garantie. Cette garantie ne s'applique que pour l'acheteur original et n'est pas transférable. Pour
que cette garantie soit applicable, le produit doit être installé selon les recommandations et spécifications de "La compagnie" et à l'encontre de tous
les codes locaux, provinciaux et nationaux; et le produit ne doit pas être enlevé ou transféré de son installation d'origine. Cette garantie ne s'applique
pas aux unités achetées par Internet, par téléphone ou autres moyens électroniques à moins qu'un détaillant qui achète une unité par Internet, par
téléphone ou autres moyens électroniques installe également l'appareil. En absence d'une Carte d'Enregistrement de Garantie, la période de garan-
tie débutera à la date à laquelle l'unité fut expédiée de "La compagnie". Si vous ne connaissez pas la date d'entrée en vigueur de la garantie, com-
muniquez avec au (877) 874-7378 ou visitez www.upgproductregistration.com.
CONDITIONS ADDITIONNELLES POUR LA GARANTIE DES ÉCHANGEURS D'AIR: Cette garantie couvre l'échangeur d'air (primaire et/ou
secondaire) si:
1. Le produit n'a pas été activé avec une alimentation excédant celle exigée sur la plaque signalétique fixée au produit.
2. Le produit a été activé avec un contrôle de limite automatique adéquat pour la température d'air chaud maximum et/ou avec une circulation d'air
adéquate.
3. Le produit est installé afin que l'air ne soit ne soit pas contaminé par des composés de chlore, de fluore ou autres composés (ou vapeurs) chimi-
ques nuisibles.
4. Le produit est installé de façon à ce que l'échangeur de chaleur ne soit pas exposé à des températures de retour d'air au délà de celles citées sur
la plaque signalétique.
POUR L'ENREGISTREMENT DU PRODUIT: Pour votre bénéfice et votre protection, enregistrez votre produit avec "La compagnie" immédiatement
après son installation. Ceci initiera la période de garantie et nous permettra de communiquer avec vous s'il est nécessaire. Vous pouvez enregistrer
votre produit en ligne au www.upgproductregistration.com ou en retournant la Carte d'Enregistrement de Garantie à l'endos de ce livret.
Numéro de modèle du produit: ____________________________
Numéro de série du produit: _____________________________
POUR LE SERVICE OU LA RÉPARATION SOUS GARANTIE: Avisez votre détaillant ou un détaillant participant, préférablement par écrit dès la
découverte d'un problème. Assurez-vous d'inclure le numéro de modèle et de série ainsi que la date de l'installation et une description du problème.
Vous pouvez trouver le nom de votre détaillant sur cette page ou sur l'équipement, et vous pouvez trouver un détaillant participant en ligne à
www.yorkupg.com.
Si vous n'obtenez pas de réponse d'un détaillant dans un délai raisonnable, avisez "La compagnie" à Johnson Controls Unitary Products, Consumer
Relations, 5005 York Drive, Norman, OK 73069 ou par téléphone au (877) 874-7378. Tout service ou toutes les réparations garanties seront faits au
heures d'affaires, soit du lundi au vendredi de 9:00 hr à 17:00 hr. Les demandes de services envoyées à "La compagnie" sans avis seront transmises
à un détailllant participant. Comme ce processus est long, il est préférable que le consommateur communique directement avec un détaillant partici-
pant.
PÉRIODE DE LA GARANTIE: La durée de la garantie dépend de la pièce, tel qu'illustré ci-bas.
UNITÉS DE CONDENSATION
TOUS LES MODÈLES
ENTRETIEN: "La compagnie" recommande fortement un entretien préventif périodique régulier de l'équipement. La personne la plus familière avec
votre système CVAC est un détaillant participant. Le détaillant participant peut s'assurer que votre programme d'entretien rencontre les exigences de
"La compagnie" et maximise l'efficacité de l'équipement et il assurera le service de l'unité en observant les codes quant à la décharge des réfrigé-
rants dans l'atmosphère.
Johnson Controls Unitary Products
Garantie Limitée
UNITÉS DE CONDENSATION
Date d'installation : _________________________________
Agent d'installation: _________________________________
COMPRESSEUR
6 ans
898147-UUMF-A-0814
PIÈCES
2 ans
9