HK Audio L.U.C.A.S IMPACT Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HK Audio Manuels
  4. Subwoofers
  5. L.U.C.A.S IMPACT
  6. Mode d'emploi
HK Audio L.U.C.A.S IMPACT Mode D'emploi

HK Audio L.U.C.A.S IMPACT Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manual 1.2
English
Deutsch
Français
Español

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HK Audio L.U.C.A.S IMPACT

Sommaire des Matières pour HK Audio L.U.C.A.S IMPACT

  • Page 1 Manual 1.2 English Deutsch Français Español...

  • Page 2: Wichtige Sicherheitshinweise

    Bitte vor Gebrauch lesen und für späteren Gebrauch aufbewahren! • The unit has been built by HK AUDIO ® in accordance with IEC 60065 and left the • Das Gerät wurde von HK AUDIO ® gemäß IEC 60065 gebaut und hat das Werk in si- •...
  • Page 3 • L'apparecchio è stato costruito dalla HK AUDIO ® secondo la normativa europea • El aparato ha sido producido por HK AUDIO ® según el IEC 60065 y salió de la l'entreprise dans un état irréprochable. Afin de conserver cet état et d'assurer un IEC 60065 ed ha lasciato il nostro stabilimento in stato ineccepibile.

  • Page 4: Table Des Matières

    4 Tips and Tricks ......9 5 L.U.C.A.S IMPACT Accessories ....9 6 Troubleshooting .

  • Page 5: Unique Features For Premium Performance

    With an efficiency rating topping the 90% mark, Easy setup and handling for less pre-gig stress Class-D digital power amps are substantially smaller, Like all HK AUDIO active rigs, L.U.C.A.S IMPACT lighter, and more compact than conventional amps. was conceived as a cohesive system comprising The reduced thermal load on components enhances painstakingly matched components.

  • Page 6: U.c.a.s Impact System Components

    Satellites Satellites are loaded with a 8" HK AUDIO Custom speaker and a 1" compression driver with a 60° x 40° CD horn. They are rated for 250 W RMS power-hand- ling capacity and a nominal impedance of 8 ohms.

  • Page 7: Connections And Control Features

    L.U.C.A.S IMPACT -- user panel 3 Connections and Control 3 Balance Note: A flashing display indicates that the controller Operation: Twist the Balance knob to the left or right has muted the input. This mute function is triggered Features to adjust the relative balance of levels between the via the input signal level.
  • Page 8 Note: Once you have engaged the Power switch, jacks) it will take several seconds for the display to light L.U.C.A.S IMPACT is equipped with separate left and up and the system to be ready for operation. This right channel inputs for connecting to a mixer.

  • Page 9: Tips And Tricks

    HK AUDIO Speaker Add On Package When you set the system up outdoors, be sure to This is the complete L.U.C.A.S IMPACT accessory kit protect it against rain. Keep soft drinks, beer or any consisting of two aluminum cabinet tripods, one gig other liquids well away from the cabinets to protect bag, and two speaker cables.

  • Page 10: Troubleshooting

    Gain down (knob counterclockwise). Annoying hum 1 Check the cables connecting the source of the audio signal to L.U.C.A.S IMPACT. Replace any damaged cords. 2 If you cannot pinpoint the cause of the humming, press the Ground switch in. This should remedy...

  • Page 11: Technical Specifications

    2x 250 W / Class D power amp Driver protection: Dynamic protective circuit Protective circuits: DDO™ controlled multi-band limiter Pole mount: HK Audio MonoTilt™ 36 mm, -10° Speakers: Weights and measures: Woofer: 1x 15" Weight: 7.5 kg / 16.5 lbs.
  • Page 12 4 Tipps und Tricks ......17 5 Zubehör für L.U.C.A.S IMPACT ... . . 17 6 Fehlerbehebung .
  • Page 13 Endstufen. Die Wie alle HK AUDIO Aktiv-Systeme wurde geringere thermische Belastung der Bauteile erhöht L.U.C.A.S IMPACT als System konzipiert und besteht die Zuverlässigkeit. Die wesentlich schnellere aus perfekt aufeinander abgestimmten Komponen- Anstiegszeit (slew-rate) und der höhere Dämp- ten.

  • Page 14: U.c.a.s Impact Systemkomponenten

    Ihrem L.U.C.A.S IMPACT haben. DDO™ Digital- Controller und Class D Endstufen. Satelliten Bestückt sind sie mit einem 8" HK AUDIO Custom Speaker und einem 1” Kompressionstreiber mit 60°x 40° CD Horn. Die Belastbarkeit beträgt 250 W RMS und die Nennimpedanz 8 Ohm.

  • Page 15: Anschlüsse Und Bedienelemente

    Möglichkeit dort das Ausgangssignal. Lässt Beim Auftreten von tieffrequentem Brummen Das Setup DJ 2 eignet sich wie DJ 1 für CD Musik- sich das zu L.U.C.A.S IMPACT führende Signal auf betätigen Sie den Ground-Schalter. Führt dies wiedergabe, jedoch mit einer Sound-Optimierung diese Weise nicht verändern, passen Sie es mit den...
  • Page 16 Input Buchsen mit funktion hin. einem XLR-Mikrofonkabel an. Die Belegung der Das Aktiv System L.U.C.A.S IMPACT sollte immer XLR-Stecker muss dabei wie folgt sein: 1= Ground, zuletzt, d.h. nach allen anderen Komponenten, 2= +, 3= -.

  • Page 17: Tipps Und Tricks

    • Lassen Sie keine Feuchtigkeit an die Elektronik hängt nicht auf dem gleichen Stromkreis wie kommen! Achten Sie beim Einsatz im Freien L.U.C.A.S IMPACT, so kann es zu einer soge- darauf, dass Ihr System vor Regen geschützt auf- nannten "Brummschleife" kommen. Schließen gestellt wird.

  • Page 18: Fehlerbehebung

    L.U.C.A.S IMPACT Manual 1.2 Für das folgend bezeichnete Erzeugnis 6 Fehlerbehebung HK AUDIO ® L.U.C.A.S IMPACT Das Display leuchtet beim Einschalten nicht auf. Störende Brummtöne 1 Überprüfen Sie, ob das Netzkabel am Mains Input 1 Überprüfen Sie die Kabel, mit der die Signalquelle angeschlossen ist.

  • Page 19: Technische Daten

    Trennfrequenz (passiv): 2,2 kHz/ 12 dB / Oktave Schutzschaltungen: DDO™ controlled Multibandlimiter Schutzschaltung für Treiber: Dynamische Schutzschaltung Hochständerflansch: HK Audio MonoTilt™ 36 mm, -10° Lautsprecherbestückung: Lautsprecher: 1x 15" Gewichte und Maße: Frequenzgang Subwoofer: 45 Hz -130 Hz, ± 3 dB Gewicht: 7,5 kg / 16.5 lbs.
  • Page 20 4 Trucs et astuces ......25 5 Accessoires L.U.C.A.S IMPACT ... . . 25 6 Dépistage des pannes .
  • Page 21 Easy Setup and Handling – moins de stress avant des systèmes. l’entrée en scène Comme tous les systèmes actifs HK AUDIO, le L.U.C.A.S IMPACT a été conçu sous forme de MultiBand-Limiting et Companding système et est constitué de composants en parfaite Optimisé pour chaque bande de fréquence.

  • Page 22: Composants Système L.u.c.a.s Impact

    Subwoofer tellites avec la grille en mousse sur le caisson de Le boîtier du caisson de basses L.U.C.A.S IMPACT basses. Pour éviter qu’ils ne glissent, attachez les est divisé en deux chambres. La partie avant satellites, par ex.

  • Page 23: Connexions Et Éléments De Commande

    échoué, vérifiez l’état des câbles reliés CD mais en plus, elle offre une optimisation sonore des 3 Balance au L.U.C.A.S IMPACT et de tous les signaux qui sources MP3, pour des basses plus dynamiques, des Commandes : Tournez le potentiomètre Balance vers arrivent à...
  • Page 24 Connexion : Reliez les sorties Speakon aux satellites : les connecteurs Speakon doivent s’enclencher lors L.U.C.A.S IMPACT gauche et droit à l’aide d’un câble de leur rotation dans le sens des aiguilles d’une Speakon“ pour haut-parleurs. Nota : les connecteurs montre ! Avant de les retirer, déverrouiller le système...

  • Page 25: Trucs Et Astuces

    à la terre par le cordon d’alimentation secteur et qu’elle n’est pas alimen- tée sur le même circuit électrique que le système L.U.C.A.S IMPACT, une « boucle de masse » est susceptible d’apparaître. C’est pourquoi vous...

  • Page 26: Dépistage Des Pannes

    Right et Limit Subwoofer ne doivent s’allumer que brièvement en jaune sur le panneau de c ommandes du L.U.C.A.S IMPACT. Elles ne doivent en aucun cas s’allumer en permanence de couleur jaune. Si c’est le cas, réduisez le gain à l’aide des...

  • Page 27: Caractéristiques Techniques

    Puissance de sortie subwoofer : 1x 500 W / étage de puissance Classe D Embase pour pied : HK Audio MonoTilt™ 36 mm, -10° Puissance de sortie satellites : 2x 250 W / étage de puissance Classe D Circuits de protection : Limiteurs multibande (DDO™...
  • Page 28 4 Consejos y trucos ......33 5 Accesorios para L.U.C.A.S IMPACT ..33 6 Solución de problemas.
  • Page 29 El controlador DDO™ compensa las diferencias acústica dinámicas independientes de los altavoces de los El vaso de soporte integrado HK AUDIO Mono- componentes PA (altavoces de graves, medios Tilt™ posibilita un aprovechamiento eficaz de la y agudos, etapas de potencia, diplexores, etc.) y energía de sonido.

  • Page 30: Componentes Del Sistema L.u.c.a.s Impact

    Utilice las fundas protectoras originales como caja de altavoz propiamente dicha para HK-Audio L.U.C.A.S IMPACT con las que preparará a el altavoz de 15 de radiacion directa. Tiene una su sistema personal para la dureza del uso en ruta.

  • Page 31: Conexiones Y Controladores

    (véase también Consejos y Trucos). que van a L.U.C.A.S IMPACT y todas las señales que 5 DJ 2 - Config. 2 para reproducción de CD/MP3 van a la mesa de mezclas para comprobar que todo La Configuración DJ 2, al igual que la DJ 1, está...
  • Page 32 XLR. La toma del conector XLR debe ser la no denota ningún fallo en el sistema. siguiente: 1= Ground, 2= +, 3= -. El sistema activo L.U.C.A.S IMPACT debe conectarse Para una dirección de la señal balanceada se puede en último lugar, es decir, después de los demás también utilizar un cable con conector jack stereo.

  • Page 33: Consejos Y Trucos

    L.U.C.A.S IMPACT. Por lo tanto, conecte siempre el sistema L.U.C.A.S IMPACT y la mesa de mezclas al mismo circuito de corriente (¡y a la misma fase!). 4 Consejos y trucos Si, a pesar de ello, tuviese problemas de zumbido •...

  • Page 34: Solución De Problemas

    L.U.C.A.S IMPACT Manual 1.2 Für das folgend bezeichnete Erzeugnis 6 Solución de problemas HK AUDIO ® L.U.C.A.S IMPACT El monitor no se ilumina al conectar. Zumbidos 1 Compruebe si el cable de red está conectado a la 1 Compruebe los cables con los que están entrada Mains Input.

  • Page 35: Datos Técnicos

    2x 250 W / Etapa de potencia de Clase D Circuitos protectores para drivers: Circuito protector dinámico Circuitos protectores: Limitador multibanda controlado por DDO™ Vaso de soporte: HK Audio MonoTilt™ 36 mm, -10° Altavoces: Peso y dimensiones: Altavoz: 1x 15"...
  • Page 36 HK Audio ® • Postfach 1509 • 66595 St. Wendel Germany • info@hkaudio.com • www.hkaudio.com Technische Änderungen vorbehalten International Inquiries: fax +49-68 51-905 215 Copyright 2007 Music & Sales GmbH • 01/2008 international@hkaudio.com...

Table des Matières