Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Faber Manuels
  4. Cheminées d'intérieur
  5. Cassette M
  6. Guide d'utilisation

Faber Cassette M Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Cassette M:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Cassette M
08/51291/0
Issue 2
The product complies with the European Safety Standards EN60335-2-30 and the European Standard Electromagnetic Compatibility (EMC)
EN55014, EN60555-2 and EN60555-3 These cover the essential requirements of EEC Directives 2006/95/EC and 2004/108/EC

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Faber Cassette M

Sommaire des Matières pour Faber Cassette M

  • Page 1 Cassette M 08/51291/0 Issue 2 The product complies with the European Safety Standards EN60335-2-30 and the European Standard Electromagnetic Compatibility (EMC) EN55014, EN60555-2 and EN60555-3 These cover the essential requirements of EEC Directives 2006/95/EC and 2004/108/EC...
  • Page 2 Fig.1 Fig.3 A Fig.2 Fig.3 B...
  • Page 3 Fig.4 Fig.5 Fig.6 Fig.7 Fig.8 Fig.9...
  • Page 4 Fig.10 Fig.11 Fig.12...
  • Page 5 Fig.13 Fig.14 Fig.15 Fig.17 Fig.16 Fig.18...
  • Page 6 NL ............................ 1 FR .............................5 DE .............................9 GB ..........................13 DK ..........................17...
  • Page 7 Cassette M BELANGRIJK: LEES DEZE VOORSCHRIFTEN AANDACHTIG DOOR EN BEWAAR ZE VOOR NASLAGDOELEINDEN van de haard. Belangrijke veiligheidsinformatie: Let op: als u de haard in een omgeving gebruikt met weinig Bij gebruik van elektrische apparaten moeten altijd bepaalde achtergrondgeluid, dan kunt u een geluid horen wanneer de voorzorgsmaatregelen in acht worden genomen om het haard met het vlameff ect wordt aangezet.
  • Page 8 Lees de volgende voorschriften voordat u de haard aan zet. 2. Als de vlaminstelling op minimum staat, verbruikt de haard Vul eerst het waterreservoir voordat u de handbediening ongeveer 40 ml water per uur en blijft drie keer langer branden gebruikt (Zie ‘Onderhoud’...
  • Page 9 dop van het reservoir naar onderen is gericht en de platte kant opvangbak met de borstel en spoel grondig met water. (Zie van het reservoir naar buiten wijst. Afb.15 en 16) 8. Druk 1 keer op schakelaar ‘B’ om het vlameff ect aan te zetten. 12.

  • Page 10: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen Symptoom Oorzaak Correctieve maatregel Het vlameff ect start De netstekker zit niet in het stopcontact. Controleer of de stekker goed in het niet. Schakelaar A staat in de ‘AAN’ (I)-stand, maar stopcontact zit. modusschakelaar B is niet ingedrukt. (Zie Afb.2) Druk voor vlameff ect één keer op schakelaar B.
  • Page 11 Cassette M IMPORTANT : LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS ET LES CONSERVER SOIGNEUSEMENT POUR POUVOIR LES CONSULTER ULTÉRIEUREMENT. dans un environnement silencieux. Ce son est normal et ne Consignes de sécurité importantes : doit pas être une source inutile d’inquiétude. Lors de l’utilisation d’appareils électriques, prendre des Branchement électrique.
  • Page 12 Avant d’utiliser les commandes manuelles, remplir tout Astuces concernant l’utilisation de l’appareil. d’abord le réservoir d’eau (voir ‘Entretien’ , ‘Remplissage 1. Faire coulisser le tiroir uniquement lorsque le réservoir du réservoir d’eau’). d’eau doit être rempli ou qu’une ampoule doit être Commandes manuelles.
  • Page 13 4. Placer le réservoir d’eau dans l’évier et enlever le bouchon de façon à ne pas renverser l’eau. Placer l’ensemble dans l’évier. (sens antihoraire) pour l’ouvrir. (voir Fig.6) (voir Fig.10) 5. Remplir le réservoir d’eau du robinet, d’une dureté 7. Libérer les deux attaches supérieures de maintien du bac maximale de 10 dH.

  • Page 14: Dépannage

    Dépannage Symptôme Cause Action corrective L’eff et fl amme ne La fi che n’est pas branchée sur une prise S’assurer que le connecteur basse tension est démarre pas. secteur. correctement branché. L’interrupteur A est en position ‘MARCHE’ (I), Appuyer une fois sur l’interrupteur B pour mais l’interrupteur de mode B n’a pas été...
  • Page 15 Cassette M WICHTIG: DIESE ANLEITUNG FÜR ZUKÜNFTIGE NACHSCHLAGEZWECKE BITTE SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN Versorgungsspannung mit den Angaben auf dem Kamin Wichtige Anmerkung zur Sicherheit: übereinstimmt. Bei der Benutzung elektrischer Geräte sind immer Bitte beachten: Bei Verwendung in Umgebungen mit wenigen grundlegende Vorsichtsmaßnahmen treff en, Hintergrundgeräuschen sind Betriebsgeräusche aufgrund des...
  • Page 16 Lesen Sie vor dem Einschalten die folgenden Anweisungen oder für einen Lampenwechsel heraus. Andernfalls kann sich durch. dadurch zu viel Wasser im Sumpf sammeln und die Flammen Vor dem Betätigen der manuellen Bedienelemente muss des Feuereff ekts werden kleiner. In diesem Fall müssen Sie das zuerst der Wassertank befüllt werden (siehe ‘Wartung’...
  • Page 17 5. Im Tank Leitungswasser mit einer maximalen Härte von 7. Die beiden Sicherungskrallen oben am Auff angbehälter 10 dH nachfüllen. Dadurch verlängert sich die Lebensdauer gebruiken um 90° drehen und den Auff angbehälter deckel des Rauch- und Flammengenerators. Bei einem höheren abnehmen.
  • Page 18 Fehlerdiagnose Symptom Ursache Abhilfe Der Feuereff ekt lässt Netzstecker ist nicht angeschlossen. Prüfen, ob der Netzstecker richtig an die sich nicht einschalten. Steckdose angeschlossen ist. Schalter A steht auf ‘ON’ (I) aber der Schalter B wurde nicht gedrückt. Schalter B einmal betätigen, um den Feuereff ekt (Siehe Abb.2) einzuschalten.
  • Page 19 Cassette M IMPORTANT: THESE INSTRUCTIONS SHOULD BE READ CAREFULLY AND RETAINED FOR FUTURE REFERENCE Important Safety Advice: PLEASE RETAIN THIS USER’S GUIDE FOR FUTURE When using electrical appliances, basic precautions should REFERENCE always be followed to reduce the risk of fi re, electrical shock Do not put plastic components into a dishwasher.
  • Page 20 When the water tank is empty the main lamps go out. See cool down before removing them. instructions under ‘Maintenance’ , ‘Filling the water tank’ . When 5. Remove the water tank by lifting upwards and place in a this procedure is complete, the main lamps will illuminate but sink.
  • Page 21 Sump 1. Press Switch ‘A’ to the ‘OFF’ (0) position 2. Gently pull the drawer out as far as possible. (See Fig.3) 3. Remove the water tank by lifting upwards. 4. Disconnect the electrical connector, located on the left side of the sump, by fi rst loosening the two retaining screws and gently withdrawing the connector.
  • Page 22 Troubleshooting Symptom Cause Corrective Action The fl ame eff ect will Mains plug is not plugged in. Check plug is connected to wall socket correctly. not start. Switch A is in the ‘ON’ (I) position, but mode Press Switch B once for fl ame eff ect. (See Fig.2) Switch B has not been pressed.
  • Page 23 Cassette M VIGTIGT: DENNE VEJLEDNING BØR LÆSES OMHYGGELIGT OG GEMMES TIL SENERE BRUG DENNE BRUGSVEJLEDNING SKAL GEMMES TIL SENERE Vigtige råd om sikkerhed: BRUG Når man bruger elektriske apparater, er der nogle Plastkomponenterne må ikke lægges i opvaskemaskine. grundlæggende forholdsregler, som altid skal følges for at reducere risiko for brand, elektrisk stød og personskade,...
  • Page 24 Når vandtanken er tom, slukkes hovedpæren. Se anvisningerne 4. Lad pejsen stå i 20 minutter, så pærerne kan køle af, før du under ‘Vedligeholdelse’ , ‘Påfyldning af vandtanken’ . Når du fj erner dem. er færdig med dette, lyser hovedpæren, men det vil tage 30 5.
  • Page 25 Opsamlingskar 1. Tryk knap ‘A’ til slukket (0) indstilling 2. Træk forsigtigt skuff en ud i tappen så langt som muligt. (Se fi g. 3) 3. Fjern vandtanken ved at løfte den opad. 4. Frakobl elstikket, der sidder på venstre side af opsamlingskarret, ved at løsne de to sikringsskruer og forsigtigt trække stikket ud.

  • Page 26: Fejlfinding

    Fejlfi nding Symptom Årsag Løsning Flammeeff ekten vil Elstikket er ikke sat i. Tjek, at stikket er sat korrekt i stikkontakten. ikke starte. Knap A er i tændt ( I ) indstilling, men der er Tryk på knap B én gang for fl ammeeff ekt. ikke trykket på...
  • Page 28 This product is protected by one or more of the following patents: PCT/ EP2005/009774, PCT/ EP2007/002207, GB0717773.6, GB0717772.8, GB0717770.2, GB0809322.1. The design of this product is protected by EU Design Rights www.faber.nl - info@faber.nl T. - +31(0)513 656500 Saturnus 8 NL - 8448 CC Heerenveen F.