Transport Et Entreposage; Règles De Manutention Et De Déballage; Exigences De Stockage, De Mise Au Rebut Et De Retour - ITT Industries Engineered Valves VSP+G Manuel D'installation Et D'exploitation

Transport et entreposage

Transport et entreposage
Règles de manutention et de déballage
ATTENTION :
Toujours respecter les normes et réglementations applicables concernant la prévention des
accidents lors de la manipulation du produit.
AVERTISSEMENT : Vanne expédiée avec système de compensation thermique désengagé.
Serrer le chapeau de vanne selon le manuel d'instructions avant de la mettre sous pression.
Pour plus d'informations consulter www.engvalves/envizion.html ou contacter ITT au 717-509-
2200.
Règles de manutention
Respecter les règles suivantes pour la manutention du produit de façon à éviter tout
dommage :
• Manipuler le produit avec précaution.
• Laisser les capots et bouchons de protection sur le produit jusqu'à l'installation.
Règles de déballage
Respecter les règles suivantes pour le déballage du produit :
1. Contrôler l'emballage pour signaler tout manque ou dommage à la livraison.
2. Signaler les manques ou dommages sur le bordereau de livraison et le bon de transport.
3. En cas de problème, faire une réclamation auprès du transporteur.

Exigences de stockage, de mise au rebut et de retour

Stockage
Si vous n'installez pas le produit immédiatement après la livraison, le stocker comme suit :
• Stocker le produit dans une pièce sèche à température ambiante constante.
• S'assurer que les produits ne sont pas empilés les uns sur les autre.
Mise au rebut
Pour la mise au rebut de ce produit et des composants associés, respecter les règlementations
fédérales, d'état et locales.
Retour
Respecter les instructions ci-dessous pour tout retour de produit à ITT :
• Contacter ITT pour des instructions de retour du produit.
• Nettoyer la vanne de tout produit dangereux.
• Remplir une fiche de données de sécurité ou une fiche technique de processus pour tout
• Obtenir de l'usine une autorisation de retour RMA (Return Material Authorization).
4
fluide de processus qui pourrait rester sur la vanne.
Ensemble de contacteurs de valeur (VSP et VSP+) Manuel d'installation et d'exploitation