Page 118 Les pages suivantes comportent des instructions importantes relatives à la sécurité et au fonctionnement. Vous levez lire et passer en revue attentivement l'ensemble des instructions de sécurité, avertissements et précautions contenus dans ce manuel. À défaut de lire et respecter ces instructions de sécurité, avertissements et précautions, vous vous exposez à...
Page 119 Sommaire Sécurité du produit ....................4 Maintenance ......................20 Lecture du manuel opérateur ................ 4 Retrait de la carrosserie du châssis ............20 Sécurité opérationnelle ................... 6 Nettoyage ......................20 Déballage du produit....................7 Remplacement de lames ................21 Installation ........................8 Maintenance de la batterie ................21 Planification d’agencement et préparation ..........
Page 120: Sécurité Du Produit
Sécurité du produit Pour compléter ce manuel opérateur, vous retrouvez davantage d'informations sur le site Web : www.cramertools.com Explication Des Symboles Sur La Tondeuse Cet outil électrique est dangereux. Soyez prudent en l'utilisant et respectez l'ensemble des avertissements et instructions de sécurité. Lisez attentivement le manuel opérateur avant d'utiliser la tondeuse.
Page 121 Sécurité du produit IMPORTANT LISEZ ATTENTIVEMENT AVANT USAGE ! CONSERVEZ POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE ! Formation AVERTISSEMENT ! Tondeuse à gazon automatique ! Maintenez à l'écart de la machine ! Supervisez les enfants ! • Lisez attentivement les instructions. Familiarisez-vous avec les commandes et l'usage approprié de la machine.
Page 122: Sécurité Opérationnelle
Sécurité du produit Sécurité Opérationnelle Ce manuel opérateur contient l'ensemble des informations essentielles concernant le fonctionnement et la maintenance en toute sécurité de la tondeuse. Lisez attentivement l'ensemble des précautions et instructions relatives à la sécurité de ce manuel opérateur avant d'utiliser la tondeuse. Conservez ce manuel opérateur pour référence ultérieure.
Page 123: Déballage Du Produit
Déballage du produit Cache amovible 13 LED de contrôle de fonctionnement Bouton STOP 14 Manuel opérateur et guide rapide Bouton START 15 Alimentation électrique* Indicateurs LED 16 Vis de fixation de station de charge (x5) Ajustement de hauteur de coupe 17 Câble basse tension Roues arrière 18 Boucle de fil pour fil périphérique et fil de guidage...
Page 124: Installation
Installation Lisez la section complète avant de commencer l'installation. L'installation affecte les capacités de la tondeuse. Planifiez l'installation soigneusement. L'installation comporte les tâches principales suivantes : • Planification d'agencement et préparation • Installation et connexion de station de charge • Connexion d'alimentation électrique •...
Page 125 Installation Installation Et Connexion De Station De Charge Positionnez la station de charge comme suit : • À un endroit de niveau, protégé de la lumière directe du soleil (La partie avant de la station de charge ne doit pas être plus haute ni plus basse de 5 cm que sa partie arrière.) •...
Page 126 Installation Connexion D'alimentation Électrique Connectez l'alimentation électrique dans un cadre frais et sec, protégé de la lumière directe du soleil. Si l'alimentation électrique est connectée à une prise électrique à l'extérieur, elle doit être agréée pour un usage à l'extérieur. Le câble basse tension peut traverser la zone de travail s'il est fixé...
Page 127: Charge Initiale De Batterie
Installation Charge Initiale De Batterie Insérez la clé de sécurité sous la tondeuse et tournez sur la position Activé. Placez la tondeuse dans la station de charge pendant la pose des fils périphériques et de guidage. La tondeuse ne peut pas être utilisée avant la fin de l'installation. CRAMERTOOLS.COM...
Page 128: Installation De Fil Périphérique
Installation Installation De Fil Périphérique Pour l'installation du fil périphérique, plusieurs situations sont à prendre en compte, selon la table suivante. Table 1. Gestion de déviations et obstacles dans la zone de travail Variation dans la zone de travail Planification de fil périphérique Nivelez les obstacles fixes avec du gazon que la tondeuse à...
Page 129 Installation Arrimez temporairement le bout de la boucle de fil à un piquet ou un autre objet au niveau de la station de charge. Posez la boucle de fil dans le sens antihoraire le long de la périphérie planifiée de la zone de travail, en tenant compte des règles de la Table 1 jusqu'à...
Page 130 Installation Connectez le fil périphérique à la station de charge comme suit : Retirez le cache de protection de la station de charge et acheminez le fil derrière les languettes dans la goulotte à l'arrière de la station de charge. Pressez le connecteur sur les broches métalliques de la station de charge (marquage par des flèches gauche et droite).
Page 131: Installation De Fil De Guidage
Installation Installation De Fil De Guidage La tondeuse utilise le fil de guidage optionnel pour retrouver son chemin à la station de charge mais aussi pour identifier les endroits difficiles à atteindre dans la zone de travail. Par exemple, le fil de guidage est posé entre la station de charge et une partie distante de la zone de travail ou dans un passage étroit.
Page 132 Installation Insérez les deux bouts du fil périphérique avec le bout du fil de guidage dans le connecteur de fil de guidage et d'épissure. Assurez-vous que les fils sont bien insérés dans le connecteur de fil de guidage et d'épissure de sorte que les bouts soient visibles à...
Page 133: Calibration Et Démarrage Initial
Installation Calibration Et Démarrage Initial Arrimez la station de charge au sol avec les cinq vis de fixation fournies à l'aide d'une clé hex de 6 mm. NOTE : Ne percez aucun nouvel orifice dans la plaque de la station de charge.
Page 134: Fonctionnement
Fonctionnement Démarrage Et Arrêt De Tondeuse Démarrage Arrêt Démarrage de la tondeuse : Insérez la clé de sécurité et tournez dans le sens antihoraire sur la position ”1”. Glissez le loquet du bouton START en arrière. Appuyez sur le bouton START. Arrêt de la tondeuse : Appuyez sur le bouton STOP de la tondeuse.
Page 135: Levage Et Transport De La Tondeuse
Appariement D'app Mobile Et De Tondeuse Téléchargez Cramer GreenGuide depuis l' A pp Store/Google Play et suivez les instructions à l'écran pour l'appariement de la tondeuse. Vous devez disposer du code d'appariement unique (sur le guide rapide) et de la tondeuse.
Page 136: Maintenance
Maintenance AVERTISSEMENT ! Portez des gants de protection pour manipuler ou travailler à proximité des lames coupantes. AVERTISSEMENT ! Avant tout travail sur la tondeuse elle-même, retirez la clé de sécurité. AVERTISSEMENT ! Avant tout travail sur la station de charge ou l'alimentation électrique, retirez la fiche du secteur.
Page 137: Remplacement De Lames
Maintenance Remplacement De Lames AVERTISSEMENT ! Appuyez sur le bouton STOP et retirez la clé de sécurité avant le remplacement des lames, sans oublier de porter des gants de protection. AVERTISSEMENT ! Utilisez uniquement une lame GLOBE : 333092355 ATTENTION : Utilisez uniquement des pièces de rechange d'origine. Remplacez les trois lames et les vis ensemble.
Page 138: Remplacement De Batterie
Maintenance Remplacement De Batterie AVERTISSEMENT ! Appuyez sur le bouton STOP et retirez la clé de sécurité avant le remplacement des batteries, sans oublier de porter des gants de protection. ATTENTION : Utilisez uniquement des pièces de rechange d'origine. Retournez la tondeuse et retirez les quatre vis Torx T20 puis retirez le cache de batterie.
Page 139: Stockage D'hiver De La Tondeuse
Maintenance Stockage D'hiver De La Tondeuse Nettoyez systématiquement la tondeuse avant de la stocker pour l'hiver. Chargez la batterie à fond avant le stockage d'hiver. Si la batterie n'est pas chargée à fond, elle peut s'endommager et devenir, dans certains cas, inutilisable. ATTENTION : Si la batterie n'est pas chargée à...
Page 140: Dépannage
Dépannage Cette section présente aussi quelques symptômes pouvant vous guider si la tondeuse ne fonctionne pas comme prévu. Indicateurs Led Sur La Tondeuse État Signification Action 1. Marche Clignotement Tondeuse arrêtée avec le bouton d'arrêt sur la tondeuse Appuyez sur Démarrer sur la tondeuse (Vert) pour travailler Allumé...
Page 141: Symptômes
Dépannage Symptômes Si votre tondeuse ne fonctionne pas comme prévu, procédez selon le guide de dépannage à la suite. Symptômes Cause Action La tondeuse a du mal à La station de charge est sur une pente. Placez la station de charge sur une surface s'engager dans la station de intégralement de niveau.
Page 142: Données Techniques
Données techniques Optimow 10 Optimow 15 Optimow 20 Dimensions : Hauteur 26 cm 26 cm 26 cm Longueur 62 cm 62 cm 62 cm Largeur 50 cm 50 cm 50 cm Poids 11 kg 11 kg 11 kg Système électrique : Batterie, batterie Lithium-ion 24 V / 2,0 Ah, Réf.
Page 143 Données techniques *) Émissions acoustiques dans l'environnement mesurées pour une puissance acoustique (LWA) en conformité avec la Directive CE 2000/14/CE. Le niveau de puissance acoustique garanti inclut les variations en production mais aussi celle du code de test avec 1-3 dB(A). Les déclarations d'émissions acoustiques sont conformes à...
Page 144: Protection Environnementale
Protection environnementale Selon la législation européenne 2012/19/UE, les équipements électriques et électroniques qui ne peuvent plus être utilisés et, selon la législation européenne 2006/66/CE, les batteries /pack- batteries défectueux ou usagés doivent faire l'objet d'une collecte séparée et être mis au rebut écologiquement.
Page 145: Conditions De La Garantie
Conditions de la garantie GLOBGRO AB, Globe Group Europe garantit la fonctionnalité de ce produit pour une période de deux ans (à compter de la date d'achat). La garantie couvre les défauts graves de pièces et main-d'œuvre. Durant la période de garantie, nous nous engageons à...
Page 146: Déclaration De Conformité Ce
Adresse : Propellergatan 1, 21115 Malmö, Suède Nous déclarons ici que le produit : Catégorie : Tondeuse à gazon robotique Modèle : RM1000/ RM1500/ RM2000 Numéro de série : Voir étiquette de caractéristiques du produit. Nº série Voir étiquette de caractéristiques du produit.
Page 584 DISTRIBUTOR INFO cramertool s .eu CRAMERTOOLS.COM...

Ce manuel est également adapté pour:

Rm1500 Rm2000

Cramer RM1000 Manuel Opérateur

English

Deutsch

Español

Italiano

Français

Português

Dutch

Русский

Suomi

Svenska

Norsk

Dansk

Polski

Čeština

Slovenčina

Slovenščina

Hrvatski

Magyar

Română

Български

Les langues disponibles

Liens rapides

Chapitres

Dépannage

Manuels Connexes pour Cramer RM1000

Sommaire des Matières pour Cramer RM1000

Ce manuel est également adapté pour:

Table des Matières