Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Montage- und Betriebsanleitung für
Fremdsprachentexte ...
Bedienungsanleitung für
Operating instructions for
Instructions de service pour
Instrucciones de servicio para
Montage- und Betriebsanleitung für
Fremdsprachentexte ...
Montage- und Betriebsanleitung für
Fremdsprachentexte ...
Montage- und Betriebsanleitung für
Fremdsprachentexte ...
Verriegelungseinheit „SuperLock"
Handspannfutter (Keilstangenprinzip)
mit Backensicherung
für HSK-Spannsysteme
Fremdsprachentexte ...
Selbsthemmender Mechanismus für die
Fremdsprachentexte ...
automatische Werkzeugspannung
Handspannfutter (Keilstangenprinzip)
F
mit Backensicherung
"SuperLock" self-locking unit
Fremdsprachentexte ...
E
for HSK clamping system
Fremdsprachentexte ...
Handspannfutter (Keilstangenprinzip)
F
mit Backensicherung
Self-locking mechanism for
automatic tool clamping
Fremdsprachentexte ...
E
Fremdsprachentexte ...
Handspannfutter (Keilstangenprinzip)
RUSS
Unité de verrouillage „SuperLock"
F
mit Backensicherung
pour systèmes de serrage HSK
Fremdsprachentexte ...
DURO-T
E
Fremdsprachentexte ...
Mécanisme à autoblocage pour le serrage
automatique des outils
F
RUSS
DURO-T
Sistema de enclavamiento
E
„SuperLock" para sistemas de
RUSS
amarre HSK
DURO-T
Mecanismo de retención automática
para el amarre automático de herramienta
RUSS
DURO-T
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Rohm SuperLock
Sommaire des Matières pour Rohm SuperLock
-
Page 15: Avant-Propos
Figure 4 : Position de serrage de l’unité de verrouillage tige de raccordement avec kit de serrage HSK douille de guide douille de fixage Bague Figure 2 : Structure de l’unité de verrouillage « SuperLock »... -
Page 16: Aperçu Des Forces Et Courses De L'unité De Verrouillage
HSK peuvent être dé- utilisations qui divergent de cette règle seront soumises terminées sur une broche ou un logement par l’avant. Unité de verrouillage « SuperLock » à un contrôle technique par Röhm. Les forces sur le boulon de traction sont engagées par... -
Page 17: Remarques Générales Sur Les Dangers
Frem Fremdsp 2. Remarques générales sur les dangers: • Aucune modification ne doit être effectuée sur l’unité de verrouillage. 2.1 Conditions environnantes, dangers pour l’environnement • Des modifications d’éléments de raccordement ne doivent être effectuées que sur accord et autorisation préalable du Conditions environnantes (conformément à... -
Page 18: Montage, Mise En Service, Démontage
éviter des RUSS cisaillements du joint torique. Pour le montage de l’unité de verrouillage « SuperLock Le sous-groupe avec le mandrin de serrage, la pince de », le boulon de traction doit être « dégagé » du sous- serrage et la tige de traction est vissé... -
Page 19: Auxiliaires De Montage
Frem Fremdsp 3.1.1.4 Kit de serrage HSK serrage nominale sur le boulon de traction) autour du point Le kit de serrage HSK peut être monté après le monta- de serrage idéal est obtenue en raison des tolérances des ge des mandrins de serrage. A cette fin, les prescrip- outils HSK, des tolérances d’autres éléments dans le flux tions de montage et de réglage des kits de serrage de la force ainsi que des angles plats dans l’unité... -
Page 20: Mesure De La Force De Serrage
Frem Fremdsp appareils courants. 3.2.5 Mesure de la force de serrage L’état de l’unité de verrouillage est déterminant pour son La force de serrage disponible est mesurée par fonctionnement, la force de serrage et de verrouillage l’utilisation d’un instrument de mesure de la force de et la durée de vie. - Page 28 Röhm GmbH, Heinrich-Röhm-Str. 50, 89567 Sontheim/Brenz, Tel. 0735/16-0, Fax 0735/16-49, www.roehm.biz, E-mail: info@roehm.biz...