Publicité

Liens rapides

manuEl
d'uTIlISaTIOn
POuR
SuREFIRE PdI
Une Phase
(24VDC, 115VAC et 230VAC)

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BIJUR DELIMON SUPERFIRE PDI 24VDC

  • Page 1 manuEl d’uTIlISaTIOn POuR SuREFIRE PdI Une Phase (24VDC, 115VAC et 230VAC)
  • Page 2: Table Des Matières

    Indexe Sécurité Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ce manuel d’instruction de mise en service traite des concepts fondamentaux qui doivent être observés pour l’installation, l’utilisation Application...
  • Page 3: Principe D'opération

    Principe d’opération Interrupteur Marche/Arrêt momentané peut servir pour l’amorçage manuel, selon le souhait du consommateur. Pour tout modèle SureFire PDI équipé d’un temporisateur ou contrôleur de bord, l’Interrupteur Lorsque le moteur est branché, il déclenche la pompe à engrenages Marche/Arrêt momentané est câblé à l’usine. (grâce soit à...
  • Page 4: Dimensions Générales

    Dimensions générales SureFire PDI 1,8L / 2,7L / 6,0L (modèles 24VDC, 115VAC et 230VAC) (un temporisateur ou contrôleur de bord n’est pas disponible avec 1,8L réservoir) English English Español Español (all dimensions are in millimeters) (alle Abmessungen in Millimeter) English Deutsch Deutsch English...
  • Page 5 Dimensions générales SureFire PDI 12,0 Litres (modèles 24VDC, 115VAC et 230VAC) English English Español Español (all dimensions are in millimeters) (alle Abmessungen in Millimeter) English Deutsch Deutsch English Español Français (todas las dimensiones estan en milímetros) (toutes les dimensions sont en millimètres) Español Français Deutsch...
  • Page 6: Diagramme De Câblage

    Terminal Block Connections - Oil version Conexiones Del Bloque de terminales - Version aceite English Español KlemmenblockcAnschlüsse - Ölversion Raccordements De TB - Version huiler Deutsch Français Diagramme de câblage Ground Tierra Erde La terre 115VAC Conducido Mené White/ Blanco/ Weiß / Blanc 115VAC (+) Terminal Block Connections - Oil version Conexiones Del Bloque de terminales - Version aceite...
  • Page 7 Diagramme de câblage Terminal Block Connections - Oil version Conexiones Del Bloque de terminales - Version aceite English Español KlemmenblockcAnschlüsse - Ölversion Raccordements De TB - Version huiler Deutsch Français Ground Tierra Erde La terre 230VAC Conducido Mené White/ Blanco/ Weiß / Blanc 230VAC (+) Black/ Negro/ Schwarzes/ Noir (Do not use)
  • Page 8 KlemmenblockcAnschlüsse - Ölversion Raccordements De TB - Version huiler Deutsch Français Diagramme de câblage Ground Tierra Erde La terre 24VDC Conducido Mené Black/ Negro/ Schwarzes/ Noir 24VDC (-) Terminal Block Connections - Oil version Conexiones Del Bloque de terminales - Version aceite English Español (Do not use)
  • Page 9: Installation Et Mise En Service

    Installation et mise en service Utilisez le pressostat pour assurer la surveillance électronique des cycles de lubrification. Pour les systèmes comptant plus de 8 mètres ATENCIÓN (25 pieds) de tuyauterie principale, débranchez le pressostat situé Installez le lubrificateur SureFire PDI en sous le capot du moteur de chaque lubrificateur SureFire PDI, puis position verticale UNIQUEMENT.
  • Page 10: Maintenance Et Reparations

    Maintenance et Reparations MARCHE/ARRÊT du temporisateur Le lubrificateur SureFire PDI n’exige guère de maintenance. Après le Le temporisateur « Marche/Arrêt » compris dans le Lubrificateur Sure- démarrage initial, le lubrificateur exige uniquement la maintenance Fire PDI contrôle la marche et l’arrêt du lubrificateur selon le calibre suivante : temps utilisé.
  • Page 11: Temporisateur

    Wiring Diagram Esquema Eléctrico Bauschaltplan Diagramme de câblage Español Deutsch Français English Temporisateur Oil version Version aceite Ölversion Version huiler Ground Tierra Erde La terre 115VAC (+) Wiring Diagram Esquema Eléctrico Bauschaltplan Diagramme de câblage Español Deutsch Français English 230VAC (+) Oil version Version aceite Ölversion...
  • Page 12: Comment Passer Une Commande

    Motor (24 VDC) 27632 Motor (115/230 VAC) 34876 Piéces Motor ventilador SF2BxxB SF3BxxB SF6BxxB SF12BxxB NUMÉRO DE SÉRIE SureFire PDI SF2BxxC SF3BxxC SF6BxxC SF12BxxC SF2BxxD SF3BxxD SF6BxxD SF12BxxD DESCRIPTION DE LA PIÈCE PIÈCE # PIÈCE # PIÈCE # PIÈCE # Réservoir Assemblage du réservoir Bague de réservoir...
  • Page 13 Notes...

Ce manuel est également adapté pour:

Superfire pdi 115vacSuperfire pdi 230vac

Table des Matières