AirKing AIK14X Mode D'emploi

Ventilateur d'évacuation en série

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

IMPORTANT INSTRUCTIONS -
Models: AIK14X, AIK16X, AIK24Y, AIK26Y,
AIF4X, AIF6Y, AIF8X, AIF10X,
AIG4, AIG6
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
READ CAREFULLY BEFORE ATTEMPTING TO ASSEMBLE, INSTALL, OPERATE OR MAINTAIN THE PRODUCT DESCRIBED.
PROTECT YOURSELF AND OTHERS BY OBSERVING ALL SAFETY INFORMATION. FAILURE TO COMPLY WITH
INSTRUCTIONS COULD RESULT IN PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE!
electric shock and injury to person, including the following:
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK
AND INJURY TO PERSON, OBSERVE THE FOLLOWING:
a) Use this unit only in the manner intended by the manufacturer.If
you have questions, contact the manufacturer.
b) Before servicing or cleaning the unit, switch power off at service
panel and lock the service disconnecting means to prevent
power from being switched on accidentally. When the service
disconnecting means cannot be locked, securely fasten a
prominent warning device, such as a tag, to the service panel.
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK
AND INJURY TO PERSON, OBSERVE THE FOLLOWING:
a) Installation work and electrical wiring must be done by qualified
person(s) in accordance with all applicable codes and standards,
including fire-related construction.
b) Sufficient air is needed for proper combustion and exhausting
of gases through the flue (chimney) of fuel burning equipment
to prevent back drafting. Follow the heating equipment
manufacturer's guideline and safety standards such as those
published by the National Fire Protection Association (NFPA) and the
American Society for Heating, Refrigeration, and Air Conditioning
Engineers (ASHRAE), and the local code authorities.
c) When cutting or drilling into wall or ceiling, do not damage
electrical wiring and other hidden utilities.
A210952017 Rev. B 8-12
OPERATING MANUAL
RETAIN INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
GENERAL SAFETY INFORMATION
When using electrical appliances, basic precautions
should always be followed to reduce the risk of fire,
SAVE THESE INSTRUCTIONS
d) Ducted fans must always be vented to the outdoors.
e) If this unit is to be installed over a tub or shower, it must be marked
as appropriate for the application and be connected to a GFCI
(Ground Fault Circuit Interrupter) - protected branch circuit.
f) This unit must be grounded.
g) To avoid motor bearing damage and noisy and/or unbalanced
impellers, keep drywall spray, construction dust, etc. off power unit.
h) Suitable for use with electronic speed control device.
i) Do not install into ceilings thermally insulated to a value greater
than R40.
CAUTION:
USE TO EXHAUST HAZARDOUS OR EXPLOSIVE MATERIALS AND
VAPORS.
WARNING:
k) Read all instructions before installing or using exhaust fan.
www.airkinglimited.com
In-Line Exhaust Fan
FOR GENERAL VENTILATING USE ONLY. DO NOT
DO NOT USE IN KITCHENS.
1 of 12

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AirKing AIK14X

  • Page 1 IMPORTANT INSTRUCTIONS - OPERATING MANUAL Models: AIK14X, AIK16X, AIK24Y, AIK26Y, In-Line Exhaust Fan AIF4X, AIF6Y, AIF8X, AIF10X, AIG4, AIG6 READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS READ CAREFULLY BEFORE ATTEMPTING TO ASSEMBLE, INSTALL, OPERATE OR MAINTAIN THE PRODUCT DESCRIBED. PROTECT YOURSELF AND OTHERS BY OBSERVING ALL SAFETY INFORMATION. FAILURE TO COMPLY WITH INSTRUCTIONS COULD RESULT IN PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE! RETAIN INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
  • Page 2: Installation Instructions

    INSTALLATION INSTRUCTIONS NOTE: Bracket is provided with rubber vibration isolation grommets to prevent the transmission of sound through the structure. Be careful not CAUTION: to over tighten. Also, care should be taken not to strip the plastic housing. MAKE SURE POWER IS SWITCHED OFF AT SERVICE Screws are self tapping and do not require pilot holes.
  • Page 3 Exhaust to Collar/Damper Wall/Roof Cap Grill Figure 5 “Y” Transition SECTION 5 Existing Construction Place the collar/damper in the selected location and trace a circle Ducting onto the surface. From the interior side of the room, cut through the surface. Please note: Take care not to damage the ceiling and make a Collar/Damper smooth cut (Figure 6).
  • Page 4: Troubleshooting Guide

    Adjust the damper to balance airflow and tighten the wing nut to Supply from house secure. SECTION 8 White Blue Wiring the Fan CAUTION: MAKE SURE POWER IS SWITCHED OFF AT SERVICE Black PANEL BEFORE STARTING INSTALLATION. CAUTION: ALL ELECTRICAL CONNECTIONS MUST BE MADE IN ACCORDANCE WITH LOCAL CODES, ORDINANCES, OR NATIONAL ELECTRICAL CODE.
  • Page 5: Customer Service

    LIMITED WARRANTY WHAT THIS WARRANTY COVERS: This product is warranted against defects in workmanship and/or materials. HOW LONG THIS WARRANTY LASTS: This warranty extends only to the original purchaser of the product and lasts for one (1) year from the date of original purchase or until the original purchaser of the product sells or transfers the product, whichever first occurs.
  • Page 6: Replacement Parts Diagram

    Replacement Part # Motor - AIK14X 5S7635000 Motor - AIK24Y 5S7635000 Motor - AIK16X 5S7635001 Motor - AIK26Y 5S7635002 Cover Plate - AIK14X 5S7635029 Cover Plate - AIK24Y 5S7635029 Cover Plate - AIK16X 5S7635030 Cover Plate - AIK26Y 5S7635030 Screw - AIK14X...
  • Page 7: Ventilateur D'évacuation En Série

    INSTRUCTIONS IMPORTANTES – MODE D’EMPLOI Ventilateur d’évacuation Modèles: AIK14X, AIK16X, AIK24Y, AIK26Y, AIF4X, AIF6Y, AIF8X, AIF10X, en série AIG4, AIG6 LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS LIRE SOIGNEUSEMENT AVANT DE TENTER D’ASSEMBLER, INSTALLER, OPÉRER OU DE RÉPARER LE PRODUIT DÉCRIT. PROTÉ- VOUS-MÊME ET LES AUTRES EN OBSERVANT TOUTE L’INFORMATION DE SÉCURITÉ.
  • Page 8: Installation Du Ventilateur

    INSTRUCTIONS D’INSTALLATION REMARQUE : Le support est muni de passe-câbles isolés en caoutchouc pour la vibration afin d’empêcher la transmission du son par le truchement AVERTISSEMENT : VOUS ASSURER QUE L’ALIMENTATION de la structure. Prenez soin de ne pas trop serrer. De plus, assurez-vous de EST COUPÉE AU PANNEAU DE SERVICE AVANT DE COMMENCER ne pas dénuder la gaine de plastique.
  • Page 9 Raccordez une extrémité du conduit (non inclus) au collet / clapet au niveau de la pièce et l’autre extrémité à l’embranchement en “Y ”. Collet / clapet Fixez les deux extrémités en place en utilisant du ruban ou un serre- joint afin de créer un joint aussi étanche que possible.
  • Page 10: Câblage Du Ventilateur

    au boîtier avec un connecteur électrique approuvé. Assurez-vous de Ecrou à oreille laisser suffisamment de câblage dans le boîtier de raccordement afin Poignée de pouvoir effectuer les branchements à la plaquette de connexions Rondelle électriques précâblée du ventilateur. Arbre Insérez le fil blanc provenant de la maison dans le port de la plaquette Trou de connexions étiqueté...
  • Page 11: Garantie Limitée

    GARANTIE LIMITÉE QUE COUVRE CETTE GARANTIE : Ce produit est garanti contre tout vice de fabrication ou de matière. COMBIEN DE TEMPS CETTE GARANTIE DURE : Cette garantie se rapporte seulement à l’acheteur original du produit et dure pendant une (1) année de la date de l’achat original ou jusqu’à...
  • Page 12: Diagramme Des Pièces De Remplacement

    5S7699020 Passe-câble 5S7699020 5S7699024 5S7699024 5S7699022 Embranchement en “ Y ” - AIK24Y 5S7635008 Assemblage collet / clapet - AIK14X 5S7635039 Embranchement en “ Y ” - AIK26Y 5S7635010 Assemblage collet / clapet - AIK16X 5S7635015 5S7699022 Grille - AIK14X...

Ce manuel est également adapté pour:

Aik16xAik24yAik26yAif4xAif6yAif8x ... Afficher tout

Table des Matières