Table des Matières
  • Technische Daten
  • Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung
  • Technical Data
  • Cleaning, Maintenance and Ordering of Spare Parts
  • Technische Gegevens
  • Reiniging, Onderhoud en Bestellen Van Wisselstukken
  • Dati Tecnici
  • Pulizia, Manutenzione E Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
  • Tekniske Data
  • Rengøring, Vedligeholdelse Og Reservedelsbestilling
  • Dane Techniczne
  • Указания По Эксплуатации
  • Очистка, Технический Уход И Заказ Запасных Деталей
  • Технические Данные
  • Biztonsági Utasítások
  • Technikai Adatok
  • Tisztítás, Karbantartás És Pótalkatrészmegrendelés
  • Tehnički Podaci
  • ČIšćenje, Održavanje I Narudžba Rezervnih Dijelova
  • Konformitätserklärung
  • Certyfikat Gwarancji
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
Anleitung PWS_125_850_3_SPK1:_
Bedienungsanleitung
für Winkelschleifer
Operating Instructions
Right-angle Grinder
Instructions de service
pour meuleuse d'angle
Gebruiksaanwijzing
Haakse slijper
Istruzioni per l'uso
della smerigliatrice angolare
Brugsanvisning
Vinkelsliber
Instrukcja obsługi szlifierki z
końcówką kątową
T
Инструкция по эксплуатации
угловой шлифовальной машины
Használati utasítás
Szőgletköszörülőhöz
B
Naputak za uporabu
f
kutne brusilice
Art.-Nr.: 44.303.18
26.02.2009
8:02 Uhr
125/850-3
I.-Nr.: 01039
PWS
Seite 1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Pro Work PWS 125/850-3

  • Page 2 Anleitung PWS_125_850_3_SPK1:_ 26.02.2009 8:02 Uhr Seite 2 Gebrauchsanweisung beachten! Note the instructions for use! Respecter le mode d'emploi! Gebruiksaanwijzing in acht nemen! Osservate le istruzioni per l'uso! Læs og følg betjeningsvejledningen! Przeczytać instrukcję obsługi! Слдуйт указаниям руководства по эксплуатации! Figyelembe venni a használati utasítást! Bf Pridržavajte se uputa za uporabu! Schutzbrille tragen! Wear safety goggles!
  • Page 8 Anleitung PWS_125_850_3_SPK1:_ 26.02.2009 8:02 Uhr Seite 8 Consignes de sécurité: INTERRUPTEUR La meuleuse d’angle est munie d’un interrupteur de Vous trouverez les consignes de sécurité sécurité prévu pour la prévention des accidents. correspondantes dans le cahier en annexe. Pour le mettre en marche, poussez la touche vers l’avant et appuyez-la pour l’enclencher.
  • Page 9: Consignes De Travail

    Anleitung PWS_125_850_3_SPK1:_ 26.02.2009 8:02 Uhr Seite 9 tronçonneuses homologuées pour une vitesse de de pièces de rechange rotation minimale de 11.000 tr./mn. et pour une vitesse circonférentielle de 80 m/sec. Retirez la fiche de contact avant tous travaux de nettoyage. CONSIGNES DE TRAVAIL Dégrossissage Nettoyage...
  • Page 26 Anleitung PWS_125_850_3_SPK1:_ 26.02.2009 8:02 Uhr Seite 26 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. The reprinting or reproduction by any other means, in whole or in part, of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH.
  • Page 27 Anleitung PWS_125_850_3_SPK1:_ 26.02.2009 8:02 Uhr Seite 27 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeaufforderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpflichtet.
  • Page 31 Anleitung PWS_125_850_3_SPK1:_ 26.02.2009 8:02 Uhr Seite 31 p BULLETIN DE GARANTIE Chère Cliente, Cher Client, Nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si cet appareil devait toutefois ne pas fonctionner impeccablement, nous en serions désolés. Dans un tel cas, nous vous prions de bien vouloir prendre contact avec notre service après-vente à...

Ce manuel est également adapté pour:

44.303.18

Table des Matières