Einleitung; Vorstellung; Sicherheit - Chauvin Arnoux MH 60 Notice De Fonctionnement

Zangenstromwandler für Oszilloskope

1.1. VORSTELLUNG

Der Zangenstromwandler ist eine Oszilloskop-Stromsonde mit Hall-Effekt, sie dient
dem Messen von Gleich- und Wechselströmen bis 100 Arms, ohne dass in den zu
messenden Stromkreis eingegriffen werden muss (Unterbrechung des gemessenen
Stroms). Es ist ein Energiewandler mit Spannungsausgang.
Dieser Zangenstromwandler ist eine Messschleife mit Luftspalte für schnelles
Strommessen an Leitern. Der Messausgang ist dem Leiter gegenüber vollkommen
isoliert. Die ergonomische Form und geringen Ausmaße sind für derartige
Messungen besonders geeignet.
Die Messempfindlichkeit, messtechnischen Leistungen und der besonders gute
Frequenzgang eignen sich optimal für die Benutzung als Oszilloskop-Zubehör.
Angeschlossen wird er mit einem BNC-Koaxialkabel.
Die Versorgung des Zangenstromwandlers erfolgt mit einem eingebauten Akku und
über einen µUSB, Typ B, 5V Standard-Anschluss.

1.2. Sicherheit


Den Zangenstromwandler niemals an nicht isolierten Leitern mit einem
Potential von mehr als 600 V gegenüber Erde benutzen.
Der Zangenstromwandler ist schutzisoliert bzw. durch eine verstärkte Isolierung
geschützt. Zur Gewährleistung der elektrischen Sicherheit ist keine Schutzerde
erforderlich. Der USB-Netzstecker ist der Ausgangsmessung gegenüber isoliert,
sodass aus der BNC-Buchse keine gefährliche Spannung kommen kann.
Er ist auf Benutzung in Innenräumen, bis zu einem Verschmutzungsgrad 2 und auf
bis zu 2000 m Höhe ausgelegt.
Der Zangenstromwandler entspricht den Sicherheitsnormen CEI61010-1, CEI61010-
2-032 für Spannungen bis 600V in Messkategorie II und bis 300V in Messkategorie
III.
Nicht an Leitern mit Hochfrequenzstrom 4 Arms @ 1MHz  verwenden, es besteht
Verbrennungsgefahr und die Backen könnten verformt werden.
Wenn der Zangenstromwandler in nicht spezifizierter Weise benutzt wird, kann der
eingebaute Schutz nicht mehr gewährleistet sein.

1. EINLEITUNG

33