Page 3
Para registar a sua garantia, preencha o formulário online em www.chacon.com/warranty Registra la tua garanzia Per registrare la vostra garanzia, compilate il modulo online su www.chacon.com/warranty Registering the guarantee To register your warranty, fill in the online form at www.chacon.com/warranty...
Page 4
Présentation du produit / Productpresentatie / Presentación del producto / Apresentação do produto / Presentazione del prodotto / Product overview Indicateur LED-indicator Indicador LED Indicateur Magnetisch Parte deel magnética...
0. Introduction Merci d’utiliser ce produit. • Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil. • N’essayez pas de démonter ou de réparer vous- même le produit, faute de quoi le produit ne sera plus sous garantie. • Afin d’utiliser ce produit, vous devez vous munir, soit d’une unité...
Page 7
2. Associer le détecteur avec une unité centrale 1. A l’aide d’un tournevis, ouvrez le compartiment à piles de l’unité principale. 2. Appuyez et maintenez le bouton d’apprentissage enfoncé pendant jusqu’à ce que vous entendez un « bip ». L’appareil entre en mode appairage. 3.
NOTE : Un maximum de 32 émetteurs peuvent être appairés à une unité principale. 3. Mode d’activation de l’alarme Deux méthodes de synchronisation : a) Associer le détecteur avec une centrale à code : Il vous suffit de faire le code préenregistrer afin d’activer ou de désactiver l’alarme.
Page 9
tecteur. Ensuite, appuyez et maintenez enfoncé le bouton d’apprentissage sur l’unité centrale. Lorsque vous allez réinsérer les piles, vous entendrez deux « bip » vous indiquant que la réinitialisation a réussie. 5. Résolution des problèmes 1. Les fausses alarmes de l’unité principale a) Vérifiez si des animaux ne se trouvent à...
Page 10
3. Aucune alarme ne retentit après une détection de mouvement a) Vérifiez si l’indicateur de piles faibles clignote (veuillez remplacer les piles immédiatement). b) Si l’unité est armée et réglée en mode HOME et que le capteur détecte une intrusion, l’alarme ne se déclenche pas.
Plus d’informations sur notre site web : https:// chacon.com/fr/ Produits compatibles : 34035, 34038, 34043, 34044, 34045, 34046, 34048 7. Conseils de sécurité • Ne mélangez pas des piles neuves aux piles usagées. • Ne mélangez pas des piles alcalines, standard (carbone-zinc) ou rechargeables (ni-cad, ni-mh, etc.).
Page 12
• Veuillez uniquement utiliser le type de pile indiqué dans le manuel. • Ne laissez pas traîner des piles usées dans l’appareil, au risque d’endommager l’appareil. • Une utilisation incorrecte de la batterie peut endommager vos objets à proximité et risquer un incendie ou des blessures graves.
• Batterie : 1x CR2032 (inclus) • Courant en veille : ≤ 3uA • Courant de l’alarme : ≤ 15mA • Contenu de la boîte : 2x Détecteur d’ouverture de porte + batterie (x2) + manuel + kit de fixation Support www.chacon.com/support...
Page 53
EN: For indoor use only FR: Pour un usage intérieur uniquement NL: Enkel voor gebruik binnenshuis ES: Solo para uso en interiores PT: Apenas para uso interior IT: Solo per uso interno FR : Ce produit doit être traité conformément à la directive Européenne 2002/96/EC dans le but d’être recyclé...
Page 55
FR : Le soussigné, Chacon, déclare que l’équi- pement radioélectrique du type 34036 est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse inter- net suivante : www.chacon.com/conformity NL : Hierbij verklaar ik, Chacon, dat het type radioapparatuur 34036 conform is met Richtlijn 2014/53/EU.