1. Manuels
  2. Marques
  3. Clarity Manuels
  4. Téléphones sans fil
  5. XLC3.1
  6. Guide d'utilisation

Clarity XLC3.1 Guide D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
User Guide
Handset
E
N
G
L
I
S
H
F
R
A
N
Ç
A
I
S
E
S
P
A
~
N
O
L
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Clarity XLC3.1

Sommaire des Matières pour Clarity XLC3.1

  • Page 1 User Guide Handset Ç...
  • Page 10 Guide d’Utilisation Combiné Ç...
  • Page 11 TABLE DES MATIÈRES XLC3.1 IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ..22 CONTENU & LISTE DES PIÈCES ........CONSIGNES D’UTILISATION ........DÉPANNAGE................ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES..... RESPECT DE LA RÉGLEMENTATION....INFORMATIONS SUR LA GARANTIE....

  • Page 12: Importantes Consignes De Sécurité

    . liquides..Ne.pas.placer.l’unité.de.. . remplaçables. dans.le.guide.de.l’utilisateur... 14.. Débrancher.ce.produit.de.la.. base.ou.le.combiné.à.proximité.. . 17..Cesser.d’utiliser.le.produit.. Si.vous.n’êtes.pas.certain(e).. prise.de.courant.murale.et.. de.l’eau,.par.exemple.près.d’une.. . de.la.tension.de.votre.domicile,.. . confier.le.service.au.fabricant.. . et.contacter.Clarity.si.le.produit.. . baignoire,.d’un.lavabo,.d’un.évier..surchauffe,.comporte.un.cordon.. . consultez.votre.détaillant.ou.. dans.les.cas.suivants.:.. . de.cuisine.ou.d’un.bac,.dans.une..ou.une.prise.endommagée,.si.le.. . votre.compagnie.d’électricité.. lorsque.le.cordon.d’alimentation... cave.mouillée.ou.à.proximité.. . produit.est.tombé.ou.est.. locale..

  • Page 13: Xlc3.4 Contenu & Liste Des Pièces

    7..Gardez.les.piles.hors.de.portée.des. sonore.le.plus.faible.possible.. 2. Combiné enfants. B).Limiter.le.temps.passer.à.. utiliser.le.téléphone.. AVERTISSEMENT :.Le.risque. à.un.niveau.sonore.élevé.. d’explosion.si.la.pile.est.remplacée.par. XLC3.1 21..Si.vous.ressentez.une.irritation.. . un.type.inexact. . de.la.peau.après.avoir.utilisé.. 3. Pince de ceinture Guide. . ce.produit,.cesser.l’utilisation.et.. . d’Utilisation . contacter.Clarity. 5. Guide d’Utilisation 4. Adaptateur CA CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS...

  • Page 14: Xlc3.1 Consignes D'utilisation

    CONSIGNES D’UTILISATION CONSIGNES D’UTILISATION XLC3.1 XLC3.1 XLC3.1 INSTALLATION 1 Molette de contrôle du 6 SONNERIE ON / OFF 1..Retirez.la.base.de.l’emballage.. VOLUME . Basculer.pour.allumer.la.sonnerie.du.. 2..Tenez.fermement.une.extrémité.du.long.cordon. . Le.cadran.contrôle.le.niveau.de..combiné.ou.pour.l’éteindre. de.ligne.téléphonique.de.votre.XLC3.4..La.bonne. . volume.du.combiné,.l’écouteur.ou.. extrémité.à.tenir.devrait.déjà.être.branchée. . neckloop.. dans.la.prise.de.votre.téléphone..Simultanément,. 2 BOOST éloignez.l’autre.extrémité.du.cordon.téléphonique. . Une.fois.que.le.bouton.BOOST...
  • Page 15 CONSIGNES D’UTILISATION CONSIGNES D’UTILISATION XLC3.1 XLC3.1 ENREGISTREMENT DU XLC3.1 Pour.utiliser.le.XLC3.1.(ou.XLC3.4).combiné,.vous. POUR ENREGISTRER VOTRE COMBINE devez.l’enregistrer.au.XLC3.4.base.. ENCORE (ou enregistrer à un différent XLC3.4 système) 1..Dans.le.mode.Veille,.le.MENU.de.presse.. Tirer.l’étiquette.de.pile.du.combiné.localisée. dessous.de.l’appareil,.et.alors.appuyer.MENU.pour. 2..Appuyer.sur.la.flèche.cinq.fois.pour.avancer.le.rang. commencer.enregistrer.ou.deregistering.votre. qui.lit.«.Phone.Setup.».au.sommet.de.l’écran.. ANNULE combiné.de.votre.système.. 3..Appuyer.MENU.pour.entrer.la.section. DECRO. AUTO d’installation..L’écran.affiche.«.Register.».sur.le. AIDE VOCALE COMBINE premier.rang.de.l’écran.maintenant.. POUR ENREGISTRER UN COMBINÉ NON...

  • Page 16: Xlc3.1 Dépannage

    . station.de.base. L’écran de votre combiné affiche « Searching... » (Recherche...) : •. Il.se.peut.que.vous.ayez.un.trop.grand.nombre.d’extensions.sur.. . •. Rapprochez-vous.de.la.base. . votre.ligne..Essayez.de.débrancher.quelques.appareils. •. Pour.enregistrer.le.XLC3.1,.placez.le.XLC3.1.fixé.à.la.main.dans..l’unité.principale.jusqu’à.ce.que.l’écran.montre.:.Combiné.enreg. . Bruits, interférences ou autres appels entendus lorsque vous . istré..Cela.prendra.approximativement.5-10.secondes.pour.le.. utilisez le combiné : . combiné.au.registre.à.la.base...

  • Page 17: Xlc3.1 Caractéristiques Techniques

    Contactez.le.service.clientèle.de.Clarity.pour.des. d’autres.accessoires.peut.ne.pas. à.la.réception.de.radio.ou.de.télévision,. renseignements.sur.l’achat.de.combinés.supplémentaires.ou.le. assurer.la.conformité.aux.directives. qui.peut.être.déterminé.en.éteignant.et. remplacement.des.piles. d’exposition.de.la.FCC.rf.. allumant.l’appareil,.vous.êtes.encouragé. d’essayer.de.corriger.l’interférence.par. Coordonnées de Clarity : AVERTISSEMENT : Les.changements. une.des.mesures.suivantes.: Service à la clientèle : .. 800-426-3738 ou.les.modifications.à.cet.équipement. Adresse : ....4289.Bonny.Oaks.Drive 1.. Où.il.peut.être.fait.sans.accident,.. pas.expressément.approuvé.par.le.parti. Chattanooga,.TN.37406 orientez.la.télévision.de.réception.. responsable.de.la.conformité.pourraient. ou.l’antenne.de.radio.

  • Page 18: Xlc3.1 Informations Sur La Garantie

    La.garantie.et.les.informations. étés.atteintes.) à.prépayer.les.frais.d’expédition. Canadien.autorisé,.désigné.par.le. de.service.suivantes.s’appliquent. fournisseur.. Cet.appareil.numérique.de.la.classe.. uniquement.aux.produits.achetés.et. Clarity Service Center B.est.conforme.à.la.norme.NMB-003.. utilisés.aux.États-Unis.et.au.Canada.. N’importe.quelles.réparations.ou.. 4289.Bonny.Oaks.Drive du.Canada. Pour.les.informations.relatives. modifications.faites.par.l’utilisateur.. Chattanooga,.Tennessee.37406 à.la.garantie.dans.d’autres.pays,. à.cet.équipement,.ou.fonctionnement. Tel:.423-629-3500.or.800-426-3738 défectueux.de.l’équipement,.peut.. veuillez.contacter.votre.détaillant.ou. Fax:.423-622-7646.or.800-325-8871 donner.une.cause.à.la.compagnie.de.. Le parti responsable pour la distributeur.local.
  • Page 19 INFORMATIONS SUR LA GARANTIE Guía del Usario XLC3.1 Garantie limitée.:.Clarity,.une.division. Garanties implicites.:..Vous.pourriez. de.Plantronics,.Inc..(«.Clarity.»).garantit. être.en.droit.de.bénéficier.de.certaines. à.l’acheteur.original.qu’à.l’exception. garanties.implicites.en.vertu.d’une.loi. E LA RÉGLEMENTATION des.limitations.et.exclusions.énoncées. provinciale..Ces.garanties.implicites. ci-dessous,.ce.produit.sera.exempt.de. ne.demeureront.en.force.que.pour. tout.défaut.matériel.et.de.fabrication. la.durée.de.la.période.de.garantie.. pour.une.période.d’un.(1).an.à.partir. Certaines.provinces.permettent.de. de.la.date.d’achat.initiale.(«.Période. limiter.la.durée.d’une.garantie.implicite,. de.garantie.»)..Clarity.sera.tenue. la.limitation.ci-dessus.pourrait.donc.ne. aux.fins.de.la.présente.garantie.à. pas.s’appliquer.dans.votre.cas. remplacer.ou.réparer.sans.frais.et.à.sa. seule.discrétion,.toute.pièce.ou.unité. Microteléfono présentant.un.défaut.matériel.ou.de. fabrication.au.cours.de.la.période.de. garantie. Exclusions de la garantie.:.Cette.

Ce manuel est également adapté pour:

Xlc3.1hs

Table des Matières