Kampa BRUCE Instructions De Montage Et De Service
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Kampa Manuels
  4. Grills
  5. BRUCE
  6. Instructions de montage et de service
Kampa BRUCE Instructions De Montage Et De Service

Kampa BRUCE Instructions De Montage Et De Service

Barbecue à gaz portable
Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 21

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Portable gas barbecue
EN
Installation and Operating Manual . . . . . . . . . . . . . . 8
Tragbarer Gasgrill
DE
Montage- und Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . 14
Barbecue à gaz portable
FR
Instructions de montage et de service . . . . . . . . . . 21
Barbacoa de gas portátil
ES
Instrucciones de montaje y de uso. . . . . . . . . . . . . . 28
Grelhador a gás portátil
PT
Instruções de montagem
e manual de instruções. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Barbecue a gas portatile
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Draagbare gasbarbecue
NL
Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing . . . .49
Bærbar gasgrill
DA
Monterings- og betjeningsvejledning. . . . . . . . . . .56
Bärbar gasgrill
SV
Monterings- och bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . 62
Bærbar gassgrill
NO
Monterings- og bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . 68
Kannettava kaasugrilli
FI
Asennus- ja käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Переносная газовая барбекюшница
RU
Инструкция по монтажу
и эксплуатации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Przenośny grill gazowy
PL
Instrukcja montażu i obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Prenosný plynový barbecue gril
SK
Návod na montáž a uvedenie do prevádzky . . . . . 95
Přenosný plynový gril
CS
Návod k montáži a obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Hordozható gázüzemű grill
HU
Szerelési és használati útmutató . . . . . . . . . . . . . 108
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Kampa BRUCE

Sommaire des Matières pour Kampa BRUCE

  • Page 3 M6 x 16 M4 x 8 M6 x 45 M6 x 12 4445103357...
  • Page 4 CZ, ES, FR, GB, DK, FI, NO, HU, IT, NL, PL, PT, SK 4445103357...
  • Page 5 BG, CZ, CY, DK, EE, FI, HU, IS, LV, B/P – 30 mbar LT, MT, NL, NO, RO, SE, SI, SK, TR ± 28 - 30/37 mbar BE, ES, FR, GB, GR, IE, IT, PT BE, CZ, ES, FR, GB, GR, IE, LU, IT, PT 37 mbar BG, CU, CY, DK, EE, FI,...
  • Page 6 4445103357...
  • Page 7 BE, ES, FR, GB, GR, IE, LU, IT, PT, SK BG, CU, CY, DK, EE, FI, HU, IS, LV, LT, MT, NL, NO, RO, SE, SI, SK, TR 4445103357...

  • Page 21: Signification Des Symboles

    Consignes de sécurité Sécurité générale Veuillez lire et suivre attentivement l’ensemble des instructions, directives et avertissements figurant dans ce manuel afin d’installer, d’utiliser et d’entre- AVERTISSEMENT ! Le non-respect de tenir le produit correctement à tout moment. Ces instructions DOIVENT res- ter avec le produit.

  • Page 22: Utilisation Sécurisée Du Barbecue À Gaz

    • Surveillez attentivement toute activité à proxi- • Si vous sentez une odeur de gaz : mité du barbecue pour éviter les brûlures ou – N’essayez pas d’allumer le barbecue. autres blessures. – Éteignez toute flamme nue. – Débranchez l’alimentation en gaz. Utilisation sécurisée du barbecue à...

  • Page 23: Consignes De Sécurité Lors De La Manipulation De Conteneurs De Gaz Liquide

    • Protégez les bouteilles de gaz liquide d’un rayonnement solaire direct. La température ne Usage conforme doit pas dépasser 50 °C. Le barbecue à gaz portable BRUCE est adapté à ce Contenu de la livraison qui suit : • Barbecue d’extérieur Pos.

  • Page 24: Description Technique

    Kampa se réserve le droit de modifier l’apparence ou la chaleur générée par le barbecue. et les spécifications produit. • Respectez les consignes de sécurité, voir cha- pitre «...

  • Page 25: Utilisation Du Barbecue

    8. Assurez-vous qu’aucun raccord ne présente REMARQUE une fuite de gaz : Utilisez toujours des accessoires à gaz – Enduisez toutes les connexions d’eau savon- conformes aux réglementations natio- neuse. nales de votre pays (par exemple, EN 417 – Si des bulles apparaissent, fermez immédiate- et EN 484) : ment le détendeur de gaz et resserrez les rac- •...

  • Page 26: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien 4. Allumez une allumette longue, puis placez-la dans l’ouverture de la cuve du barbecue et Nettoyez le barbecue après chaque utilisation : maintenez-la près du brûleur. 1. Pour nettoyer les pierres de lave, allumez le 5. Ouvrez la vanne de réglage du brûleur à barbecue pendant 10 minutes.

  • Page 27: Dépannage

    Installer le couvercle pour retenir la chaleur Garantie Caractéristiques techniques La période de garantie légale s’applique. Si le pro- Barbecue à gaz BRUCE duit est défectueux, veuillez contacter la filiale locale du fabricant (voir kampaout- Catégorie de gaz : 3B/P doors.com/store-locator) ou votre revendeur.
  • Page 115 4445103357...

Table des Matières