Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
WV 45-II FB AZ
WV 45-II FB LG
Montage- und Be triebs-
DE
Mounting and operating
GB
Instructions de montage
FR
et de service
IT
montaggio e l´uso
ES
montaje y uso
PT
DK
SE
FI
NO
EE
SI
SK
Návod na použitie
PL
CZ
HU
Kezelési útmutató
NL
Руководство по
RU
эксплуатации и сборке
4 - 7
8 - 11
12 - 15
16 - 19
20 - 23
24 - 27
28 - 31
32 - 35
36 - 39
40 - 43
44 - 47
48 - 51
52 - 55
56 - 59
60 - 63
64 - 67
68 - 71
72 - 75
20211027 v3.00
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour CasaFan Greyhound WV 45-II FB AZ
Sommaire des Matières pour CasaFan Greyhound WV 45-II FB AZ
-
Page 12: Consignes De Sécurité Avertissement
Traduction de la notice d‘utilisation d‘origine A PROPOS DU MODE D’EMPLOI Lisez attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser le ventilateur CasaFan. Conservez toujours le mode d‘emploi à proximité du lieu d‘installation ou sur l‘appareil ! Explication des symboles : AVERTISSEMENT! -
Page 13: Utilisation Non Conforme
- Les enfants ne doivent pas jouer avec l‘appareil. Nettoyage et entretien utilisateur ne doit pas être fait par des enfants sans surveillance. - Éliminez le matériel d‘emballage de manière à ce qu‘il ne soit pas accessible aux enfants. Risque de suffocation, par exemple en avalant ! - Si le cordon d‘alimentation est endommagé, il doit être remplacé... -
Page 14: Données Techniques
DONNÉES TECHNIQUES Model: WV 45-II FB LG / WV 45-II FB AZ Tension : 220 - 240 V ~ 50 Hz Puissance (W) : Classe de protection : Type de protection IPX0 Nombre de vitesses : Dimensions Ø × h × p (mm) 435 × 530 × 300 Poids (kg): Température ambiante admise (°C) : 0 - 35... -
Page 15: Aide En Cas D'incident
INSTRUCTIONS D‘ENTRETIEN/NETTOYAGE AVERTISSEMENT! Électrique gratuite : Débrancher l‘appareil du secteur en débran- chant la fiche ou en coupant l‘alimen tation électrique avant d‘effectuer des travaux de nettoyage ou d‘entretien. - La fiche doit être débranchée de la prise de courant de manière à ce que l‘opérateur puisse être sûr que la fiche a été... - Page 77 fi g. 6 Ž Œ Ž Œ Œ • Ž fi g. 7 Œ • Ž fi g. 9 fi g. 8 • Œ Ž ...
- Page 79 Bedienung Operation Utilisation Utilizzo Manejo Operação Brug Användning Käyttö Bruk Operatsioon Operacije Operacije Operácie Operácie Obsługa Obsługa Obsluha Obsluha Művelet Művelet Gebruik Gebruik Операція Операція II III Batterie: 2 × AAA 1,5 V ON/OFF OSZI SPEED TIMER = 1h = 7h...
- Page 80 CasaFan si vyhrazuje právo provádět jakékoli změny produktu bez předchozího upozornění. CasaFan behoudt zich het recht voor om verbeteringen aan te brengen aan de te koop aangeboden producten. CasaFan zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w produkcie bez wcześniejszego powiadomienia.