Satrap aspira mobile Mode D'emploi page 25

2. Produktebeschrieb
1. Robotersauger
2. Signalempfänger
3. Wandsensoren
4. Ein-/Aus-Schalter
5. Steckerbuchse
6. AUTO-Anzeige
7. CHARGE-Anzeige
8. SPOT-Anzeige
9. Lade-Elektroden
10. Dekorative Leuchten
11. Hauptbürste
12. Bodenbürste
13. Bürstenhalterung
14. Staubbox
15. Entriegelung Staubbox
16. Filterdeckel
17. Filter
18. Staubvliesaufsatz für Hartböden
19. Staubvlies
20. Halterung für Staubvliesaufsatz
21. Ventilator
22. Entriegelungsknopf für Ventilator
23. Räder links/rechts
24. Bodensensoren links/rechts
25. Seitenbürste
26. Batteriefach
27. Akku
28. Vorderrad
29. Arbeitslicht
30. Ladestation
31. Netzteil
32. Infrarot-Sender
33. Elektroden
34. Kabelhaspel
35. Steckerbuchse
36. Synchronisationstaste
37. Virtuelle Wand
38. Signalübertragung
39. Kontrolllampe
40. Ein/Aus-Schalter
41. Synchronisationstaste
42. Batteriefach
43. Fernbedienung
44. Batteriefach
45. Reinigungsbürste
46. Schraubenzieher
2. Description du produit
1. Aspirateur robot
2. Récepteur de signal
3. Détecteurs de murs
4. Interrupteur marche/arrêt
5. Prise
6. Affichage AUTO
7. Affichage CHARGE
8. Affichage SPOT
9. Électrodes de charge
10. Éclairages décoratifs
11. Brosse principale
12. Brosse de sol
13. Support de brosse
14. Bac à poussière
15. Déverrouillage du bac à poussière
16. Couvercle du filtre
17. Filtre
18. Accessoire avec chiffon à poussière pour sols durs
19. Chiffon à poussière
20. Support pour accessoire avec chiffon à poussière
21. Ventilateur
22. Bouton de déverrouillage du ventilateur
23. Roues gauche/droite
24. Capteurs de sol gauche/droite
25. Brosse latérale
26. Logement de la batterie
27. Batterie
28. Roue avant
29. Éclairage de travail
30. Station de charge
31. Adaptateur secteur
32. Émetteur infrarouge
33. Électrodes
34. Enrouleur de cordon
35. Prise
36. Touche de synchronisation
37. Mur virtuel
38. Transmission du signal
39. Témoin lumineux
40. Interrupteur marche/arrêt
41. Touche de synchronisation
42. Logement des piles
43. Télécommande
44. Logement des piles
45. Brosse de nettoyage
46. Tournevis
2. Descrizione del prodotto
1. Aspirapolvere robot
2. Ricevitore del segnale
3. Sensori parete
4. Interruttore ON/OFF
5. Presa
6. Indicazione AUTO
7. Indicazione CHARGE
8. Indicazione SPOT
9. Elettrodi di ricarica
10. Luci decorative
11. Spazzola principale
12. Spazzola per pavimento
13. Supporto spazzole
14. Contenitore raccoglipolvere
15. Sbloccaggio contenitore raccoglipolvere
16. Coperchio del filtro
17. Filtro
18. Accessorio con panno raccoglipolvere per
pavimenti duri
19. Panno raccoglipolvere
20. Supporto per accessorio con panno raccoglipolvere
21. Ventilatore
22. Tasto di sblocco per ventilatore
23. Ruote sinistra/destra
24. Sensori pavimento sinistra/destra
25. Spazzola laterale
26. Vano batterie
27. Batteria
28. Ruota anteriore
29. Luce da lavoro
30. Base di ricarica
31. Alimentatore
32. Trasmettitore infrarossi
33. Elettrodi
34. Avvolgicavo
35. Presa
36. Tasto sincronizzazione
37. Parete virtuale
38. Trasmissione segnale
39. Spia di controllo
40. Interruttore ON/OFF
41. Tasto sincronizzazione
42. Vano batterie
43. Telecomando
44. Vano batterie
45. Spazzolino per pulizia
46. Cacciavite
25