Publicité
A A T T T T E E N N T T I I O O N N Indique une situation potentiellement
ATTENTION
dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait avoir pour
conséquences des blessures légères ou de gravité
modérée.
A A T T T T E E N N T T I I O O N N Indique une situation de danger potentiel qui,
ATTENTION
s'il n'est pas évité, peut avoir pour conséquences des
blessures légères ou des dommages matériels.
R R E E M M A A R R Q Q U U E E Une REMARQUE contient des informations
REMARQUE
utiles concernant l'utilisation et l'entretien corrects de cet
outil. Veiller à bien comprendre la signification de chaque
REMARQUE.
I I M M P P O O R R T T A A N N T T : :
L L e e s s p p e e r r s s o o n n n n e e s s p p o o r r t t e e u u s s e e s s d d ' ' a a p p p p a a r r e e i i l l s s é é l l e e c c t t r r o o n n i i q q u u e e s s , , t t e e l l s s q q u u e e s s t t i i m m u u l l a a t t e e u u r r s s
c c a a r r d d i i a a q q u u e e s s d d o o i i v v e e n n t t c c o o n n s s u u l l t t e e r r l l e e u u r r m m é é d d e e c c i i n n a a v v a a n n t t d d ' ' u u t t i i l l i i s s e e r r c c e e p p r r o o d d u u i i t t . .
L L ' ' u u t t i i l l i i s s a a t t i i o o n n d d e e m m a a t t é é r r i i e e l l é é l l e e c c t t r r i i q q u u e e à à p p r r o o x x i i m m i i t t é é d d ' ' u u n n s s t t i i m m u u l l a a t t e e u u r r c c a a r r d d i i a a q q u u e e
p p e e u u t t n n u u i i r r e e à à s s o o n n f f o o n n c c t t i i o o n n n n e e m m e e n n t t o o u u c c a a u u s s e e r r s s a a d d é é f f a a i i l l l l a a n n c c e e . .
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T : : La poussière dégagée par certains matériaux lors du
ponçage, sciage, meulage, perçage et autres opérations de construction
contient des produits chimiques reconnus causer le cancer, des malformations
congénitales ou des lésions de l'appareil reproducteur.
Voici certains exemples de ces produits chimiques :
• Le plomb contenu dans la peinture au plomb.
• La silice cristalline contenue dans les briques, le ciment et d'autres
produits de maçonnerie et l'arsenic et le chrome contenus dans le bois
de construction traité par produits chimiques.
Le risque présenté par l'exposition à ces produits varie en fonction de la
fréquence de ce type de travail. Pour réduire l'exposition à ces produits
chimiques : travailler dans un endroit bien aéré et utiliser des équipements de
sécurité approuvés tels que masques de protection spécialement conçus pour
filtrer les particules microscopiques.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T : : La manipulation du cordon d'alimentation de ce produit
peut causer l'exposition au plomb, matériau connu de l'état de Californie pour
causer le cancer,des malformations congénitales et d'autres troubles de
l'appareil reproducteur. S S e e l l a a v v e e r r l l e e s s m m a a i i n n s s a a p p r r è è s s m m a a n n i i p p u u l l a a t t i i o o n n . .
3
L L I I E E U U D D E E T T R R A A V V A A I I L L
AVERTISSEMENT
G G a a r r d d e e r r l l e e l l i i e e u u d d e e t t r r a a v v a a i i l l p p r r o o p p r r e e e e t t b b i i e e n n é é c c l l a a i i r r é é . . Les établis encombrés et le
manque de lumière sont propices aux accidents.
N N e e p p a a s s u u t t i i l l i i s s e e r r d d ' ' o o u u t t i i l l s s é é l l e e c c t t r r i i q q u u e e s s d d a a n n s s u u n n e e a a t t m m o o s s p p h h è è r r e e e e x x p p l l o o s s i i v v e e , , p p a a r r
e e x x e e m m p p l l e e e e n n p p r r é é s s e e n n c c e e d d e e l l i i q q u u i i d d e e s s , , d d e e g g a a z z o o u u d d e e p p o o u u s s s s i i è è r r e e s s i i n n f f l l a a m m m m a a b b l l e e s s . .
Les outils électriques produisent des étincelles risquant d'enflammer les pous-
sières ou vapeurs.
G G a a r r d d e e r r l l e e s s b b a a d d a a u u d d s s , , e e n n f f a a n n t t s s e e t t v v i i s s i i t t e e u u r r s s à à l l ' ' é é c c a a r r t t p p e e n n d d a a n n t t l l ' ' u u t t i i l l i i s s a a t t i i o o n n d d ' ' u u n n
o o u u t t i i l l é é l l e e c c t t r r i i q q u u e e . . Les distractions peuvent causer une perte de contrôle.
S S É É C C U U R R I I T T É É É É L L E E C C T T R R I I Q Q U U E E
AVERTISSEMENT
L L e e s s o o u u t t i i l l s s m m u u n n i i s s d d ' ' u u n n e e c c o o n n n n e e x x i i o o n n à à l l a a t t e e r r r r e e d d o o i i v v e e n n t t ê ê t t r r e e b b r r a a n n c c h h é é s s d d a a n n s s u u n n e e
p p r r i i s s e e c c o o r r r r e e c c t t e e m m e e n n t t i i n n s s t t a a l l l l é é e e e e t t m m i i s s e e à à l l a a t t e e r r r r e e c c o o n n f f o o r r m m é é m m e e n n t t a a u u x x c c o o d d e e s s e e t t
r r è è g g l l e e m m e e n n t t s s e e n n v v i i g g u u e e u u r r . . N N e e j j a a m m a a i i s s r r e e t t i i r r e e r r l l a a b b r r o o c c h h e e d d e e t t e e r r r r e e o o u u m m o o d d i i f f i i e e r r l l a a
f f i i c c h h e e d d ' ' u u n n e e q q u u e e l l c c o o n n q q u u e e f f a a ç ç o o n n . . Ne pas utiliser de prises adaptatrices. Faire véri-
fier par un électricien qualifié en cas de doute sur l'intégrité de la mise à la terre
de la prise. Si le fonctionnement électrique de l'outil est défectueux ou s'il
tombe en panne, la mise à la terre présente moins de résistance au courant
électrique que l'utilisateur.
É É v v i i t t e e r r t t o o u u t t c c o o n n t t a a c c t t d d u u c c o o r r p p s s a a v v e e c c d d e e s s s s u u r r f f a a c c e e s s m m i i s s e e s s à à l l a a t t e e r r r r e e , , t t e e l l l l e e s s q q u u e e
t t u u y y a a u u x x , , r r a a d d i i a a t t e e u u r r s s , , c c u u i i s s i i n n i i è è r r e e s s e e t t r r é é f f r r i i g g é é r r a a t t e e u u r r s s . . Le risque de choc électrique
est accru lorsque le corps est mis à la terre.
N N e e p p a a s s e e x x p p o o s s e e r r l l e e s s o o u u t t i i l l s s é é l l e e c c t t r r i i q q u u e e s s à à l l ' ' e e a a u u o o u u l l ' ' h h u u m m i i d d i i t t é é . . La pénétration
d'eau dans ces outils accroît le risque de choc électrique.
N N e e p p a a s s m m a a l l t t r r a a i i t t e e r r l l e e c c o o r r d d o o n n d d ' ' a a l l i i m m e e n n t t a a t t i i o o n n . . N N e e j j a a m m a a i i s s u u t t i i l l i i s s e e r r l l e e c c o o r r d d o o n n d d ' ' a a l l i i - -
m m e e n n t t a a t t i i o o n n p p o o u u r r t t r r a a n n s s p p o o r r t t e e r r l l ' ' o o u u t t i i l l e e t t n n e e j j a a m m a a i i s s d d é é b b r r a a n n c c h h e e r r c c e e d d e e r r n n i i e e r r e e n n t t i i r r a a n n t t
s s u u r r l l e e c c o o r r d d o o n n . . G G a a r r d d e e r r l l e e c c o o r r d d o o n n à à l l ' ' é é c c a a r r t t d d e e l l a a c c h h a a l l e e u u r r , , d d e e l l ' ' h h u u i i l l e e , , d d e e s s o o b b j j e e t t s s
t t r r a a n n c c h h a a n n t t s s e e t t d d e e s s p p i i è è c c e e s s e e n n m m o o u u v v e e m m e e n n t t . . Remplacer immédiatement tout cordon
endommagé. Un cordon endommagé accroît le risque de choc électrique.
U U t t i i l l i i s s e e r r d d e e s s c c o o r r d d o o n n s s p p r r o o l l o o n n g g a a t t e e u u r r s s m m a a r r q q u u é é s s " " W W - - A A " " o o u u " " W W " " . . Ces cordons sont
conçus pour l'usage en extérieur et réduisent les risques de choc électrique.
S S ' ' a a s s s s u u r r e e r r q q u u e e l l e e c c o o r r d d o o n n p p r r o o l l o o n n g g a a t t e e u u r r u u t t i i l l i i s s é é e e s s t t e e n n b b o o n n é é t t a a t t . . Si l'isolation présente
des coupures ou entailles (quelle que soit leur profondeur) N N E E P P A A S S utiliser le cordon.
En outre, s'assurer que la capacité du cordon est suffisante pour supporter l'inten-
sité nécessaire à la scie (voir EXIGENCES ÉLECTRIQUES). N N E E P P A A S S utiliser de petits
cordons prolongateurs " ménagers ". Ces cordons surchauffent facilement et/ou
s'enflamment lorsqu'ils sont utilisés avec des outils électriques.
Publicité
