Table des Matières
Publicité
6. Transport,
vérification des produits reçus
6.1 Transport
Utilisez des équipements de transport et de levage compatibles
avec la taille et le poids des systèmes de filtrage.
Le système de filtrage ne doit en aucun cas être soulevé au
niveau des connecteurs d'entrée et de sortie d'air.
6.2 Vérification des produits reçus
Le système de filtrage est minutieusement inspecté et emballé
avant de quitter l´usine. Il a été remis au transitaire en parfait état.
Tous les documents nécessaires sont livrés avec le filtre.
Lors de la réception, veuillez immédiatement vérifier le système de
filtrage pour voir s'il ne présente pas de dommages visibles. En cas
de dommages visibles sur l'emballage, insistez pour obtenir une
note mentionnant ces dégâts sur la feuille de livraison du transitaire.
Informez immédiatement le transitaire, et faites inspecter le filtre.
Le constructeur ne saurait être responsable des dommages
occasionnés durant le transport.
6. Transport,
checking of goods received
6.1 Transport
Employ transport and lifting equipment which correspond to the
size and weight of filter and system.
The filter/ -system must by no means be lifted at the compressed
air inlet- or outlet connections.
6.2 Checking of goods received
The filter/ -system is thoroughly checked and packed, before it
leaves the factory. It has been handed over to the forwarding
agent in perfect condition.
All documents are part of the shipment.
Upon receipt please check immediately the filter/ -system for
visible damage. In case of visible damage of the packing, please
insist upon a respective note on the delivery sheet of the
forwarding agent.
Inform the forwarding agent at once and have the filter inspected.
The manufacturer is not responsible for damages occurred
during transport.
F
1
1
1
0
- 11 -
D
-
N
a
m
0
6
0 .
4
1 .
6
S
K
0
6
0 .
4
1 .
6
T
D
e
e
s r
e t
t l l
N
a
m
e
g
e
p
. r
N
a
m
e
e
s r
t e
t z
. f
e
s r
t e
t z
. d
Publicité
Table des Matières
