Proctor Silex 58130N Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Blenders
Mélangeurs
Licuadoras
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.
English........................................ 2
USA: 1-800-851-8900
Visit proctorsilex.com for delicious recipes
and to register your product online!
Français...................................... 8
Canada : 1-800-267-2826
Consulter proctorsilex.ca pour les recettes
délicieuses et pour enregistrer votre produit !
Español .................................... 14
México: 01-800-71-16-100
Visite proctorsilex.com para recetas
deliciosas y para registro de su producto
en línea.
840165603
READ BEFORE USE
À LIRE AVANT UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
Table des Matières
Manuels Connexes pour Proctor Silex 58130N
Sommaire des Matières pour Proctor Silex 58130N
- Page 1 Blenders READ BEFORE USE Mélangeurs À LIRE AVANT UTILISATION Licuadoras LEA ANTES DE USAR Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato. English........2 USA: 1-800-851-8900 Visit proctorsilex.com for delicious recipes and to register your product online! Français........
-
Page 8: Précautions Importantes
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électroménagers, des précautions élémentaires d’usage doivent toujours être respectées, y compris les consignes suivantes : 1. Lire toutes les instructions. 2. Pour se protéger contre le risque de choc électrique, ne pas immerger le cordon, la fiche, ou la base dans l’eau ou d’autres liquides. - Page 9 14. Ne jamais faire fonctionner le mélangeur sans que le couvercle ne soit en place. 15. Pour mélanger des liquides chauds, enlevez la pièce centrale du couvercle en deux parties. Des liquides chauds peuvent faire sauter le couvercle du récipient pendant l’opération de mélange. Pour prévenir des brûlures possibles : ne remplissez jamais le récipient du mélangeur plus haut que le niveau de 3 tasses (750 ml).
-
Page 10: Autres Renseignements De Sécurité Aux Consommateurs
AUTRES RENSEIGNEMENTS DE SÉCURITÉ AUX CONSOMMATEURS Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Utiliser seulement pour les liquides et les aliments. AVERTISSEMENT! Danger d’électrocution : Cet appareil électoménager possède une fiche polarisée (une broche large) qui réduit le danger d’électrocution. Cette fiche n’entre que dans un seul sens dans une prise polarisée. -
Page 11: Pièces Et Caractéristiques
Pièces et caractéristiques Bouchon de remplissage Couvercle Récipient avec Orifices lames d’évacuation Rangement pour le compact Base lave-vaisselle Sélecteur de vitesse Bouton HI/LO (Haute/Basse vitesse) Rangement du cordon Avant la première utilisation Après avoir déballé le mélangeur, suivez les instructions de la section “Nettoyage du mélangeur”. - Page 12 Assemblage et mode d’emploi AVERTISSEMENT ! Le récipient et les lames sont sujets à l’usure lors de l’utilisation normale. Pour réduire le risque d’avaler ou mâcher un débris coupant, inspectez toujours les lames pour y détecter d’éventuelles lames brisées, craquelées ou lâches. N’utilisez pas le mélangeur si le récipient ou les lames sont endommagés.
-
Page 13: Nettoyage Du Mélangeur
6. S'il s’agit de mélanger des liquides chauds, enlevez la pièce centrale du couvercle à deux parties. Les liquides chauds peuvent provoquer le retrait du couvercle du récipient pendant le mélange. Afin de prévenir d’éventuelles brûlures, ne remplissez pas le récipient au-delà... -
Page 14: Renseignements Généraux
Renseignements généraux • Pour obtenir un bon mélange, le montant minimum de liquide recommandé par recette est 10 onces (300 ml). Ajouter davantage de liquide si les aliments ne se mélangent pas bien. • Pour ajouter des aliments quand le mélangeur fonctionne, enlever le bouchon de remplissage du couvercle du récipient et ajouter les ingrédients par l'ouverture. - Page 15 GARANTIE LIMITÉE Cette garantie s’applique aux produits achetés aux É.-U. et au Canada. C’est la seule garantie expresse pour ce produit et est en lieu et place de tout autre garantie ou condition. Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main-d’oeuvre pour une période de un (1) an à...