Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

BEDIENUNGSANLEITUNG
NOTICE D´EMPLOI
Farb-Video-Türsprechanlage 7"
Colour video intercom 7"
Interphone portier vidéo couleur à écran 7"
Kleuren-video-deurintercom 7"
Best.-Nr. / Item No. / N° de commande / Bestnr.: 61 05 83
OPERATING INSTRUCTIONS
GEBRUIKSAANWIJZING
Version 05/08
Seite 2 - 13
Page 14 - 25
Page 26 - 37
Pagina 38 - 49
Table des Matières

Dépannage

loading

Sommaire des Matières pour Conrad Electronic DB-6700

  • Page 26 Table des matières  Page Introduction ..............................27 Utilisation conforme ............................28 Explications des symboles ..........................28 Etendue de la livraison ........................... 28 Consignes de sécurité ............................ 29 Eléments de commande ..........................30 Montage et raccordement ..........................31 Mise en service ............................... 33 a) Mode veille ..............................
  • Page 27: Introduction

    1. Introduction Chère cliente, cher client, Nous vous remercions de l’achat du présent produit. Ce produit répond aux exigences légales nationales et européennes. Afin de maintenir le produit dans son état actuel et d'assurer un fonctionnement sans risques, les utilisateurs sont tenus de suivre les instructions contenues dans le présent mode d'emploi ! Le présent mode d'emploi fait partie intégrante du produit.
  • Page 28: Utilisation Conforme

    2. Utilisation conforme L'interphone est conçu pour contrôler l'accès à votre maison par exemple. Une caméra et un haut-parleur/microphone dans l´unité externe (des diodes DEL infrarouges y sont intégrées pour le fonctionnement) et un écran couleur dans l´unité interne permettent de contrôler qui est devant la porte avant d´activer l´ouvre-porte pour faire entrer le visiteur.
  • Page 29: Consignes De Sécurité

    5. Consignes de sécurité Tout dommage résultant d'un non-respect du présent mode d’emploi a pour effet d'annuler la garantie. Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages consécutifs ! De même, le constructeur n'assume aucune responsabilité en cas de dommages matériels ou corporels résultant d'une utilisation non conforme de l'appareil ou du non-respect des présentes consignes de sécurité.
  • Page 30: Eléments De Commande

    6. Eléments de commande 3 4 5 6 7 8 10 11 12 1 DEL (vert = veille, rouge = marche) 14 Porte-nom en plastique amovible 15 Orifice d'introduction du porte-nom 2 Touche « » (acceptation d'appel) 16 Protection transparente du porte-nom 3 Touche «...
  • Page 31: Montage Et Raccordement

    7. Montage et raccordement L'unité externe se fixe avec le support mural fourni à un endroit à l'abri des précipitations (par ex. sous un rebord de toit), l'unité interne se monte à l'intérieur, dans un endroit sec (par ex. à côté de la porte d'entrée).
  • Page 32 AV Out LINE • Enlevez les quatre vis du cache des contacts vissés sur l'unité externe. • Reliez les deux extrémités de câble nues aux bornes à vis «LINE+» et «LINE-». Le câble noir doit être connecté à la borne à vis «LINE-», le câble de couleurs à la borne «LINE+». •...
  • Page 33: Mise En Service

    8. Mise en service  Si vous avez posé les unités interne et externe l'une à côté de l´autre pour des essais, notez que des bruits de rétroaction trop forts peuvent apparaître sur microphone et haut-parleurs. Cela est normal ! Maintenez une distance de plusieurs mètres entre les unités interne et externe afin d'éviter de tels bruits de rétroaction (ou collez l'ouverture du microphone avec une petite bande isolante pour les essais).
  • Page 34: Fonction Spéciales

    Unité externe • Appuyez sur la sonnette. Cette opération déclenche la caméra, l'image apparaît sur l'unité interne et la sonnerie retentit. Selon la luminosité ambiante, les DEL infrarouges (18) sont activées en plus par le capteur de luminosité (17) (la lumière des DEL infrarouges n'est pas visible pour l'oeil humain).
  • Page 35: Manipulation

    9. Manipulation Respectez toutes les consignes de sécurité indiquées dans le présent mode d'emploi ! L'unité externe peut être utilisée à l'extérieur dans un endroit abrité (par ex. sous un rebord de toit). L'utilisation de l´unité interne et du bloc d'alimentation n'est permise que dans des locaux secs en intérieur ! Ne jamais toucher les blocs d´alimentation avec les mains humides ou mouillées.
  • Page 36: Élimination

    11. Élimination Les appareils électriques et électroniques ne doivent pas être jetés dans les poubelles ordinaires ! Il convient de procéder à l'élimination du produit au terme de sa durée de vie conformément aux prescriptions légales en vigueur. 12. Dépannage •...
  • Page 37: Caractéristiques Techniques

    13. Caractéristiques techniques Bloc d'alimentation Tension de service : ........... 230 V~/50 Hz Sortie : ..............15V=, 1.5A Unité interne Alimentation électrique : ........15V=, 1.5A Fréquence de transmission sur le câble : ..6.5MHz, modulation FM Ecran : ..............7" TFT, 480 x 234 pixels Température de service : ........
  • Page 52 © Copyright 2008 by Conrad Electronic SE. Note de l´éditeur  Cette notice est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau/Allemagne. Tous droits réservés, y compris traduction. Toute reproduction, quel que soit le type, par exemple photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte electronique est soumise à...

Ce manuel est également adapté pour:

61 05 83

Table des Matières