Hettich BlueMax Mini Instructions De Service page 41

2. No utilice indumentaria de trabajo ancha; dado el caso, proteja
su cabello largo con medidas adecuadas.
3. ¡Peligro de arrastre por piezas móviles de la máquina!
H) Comportamiento seguro
¡No manipular dentro de la máquina en movimiento!
1. ¡Verificación de calidad solamente cuando la máquina no esté
en funcionamiento!
2. ¡No coloque las manos dentro de la máquina estando en movi-
miento, detrás de revestimientos o en puntos sin visibilidad!
3. ¡Peligro de aplastamiento y de cortes!
I) Area de protección
¡No manipular con la máquina en movimiento en el aréa de
trabajo de la misma!
1. ¡Peligro de aplastamiento!
¡ATENCIÓN!
No entrar nunca en la zona de protección dejando que una
segunda persona desde fuera conecte la máquina.
2. Durante los procedimientos de trabajo en la máquina, no deben
encontrarse otras personas dentro de la zona de seguridad y el
área de trabajo delante y detrás de la máquina.
3. Durante la producción, no manipular en el área del cabezal de
taladrado. Las piezas pequeñas deben presionarse contra
los topes mediante medios auxiliares adecuados. ¡Peligro de
aplastamiento!
J) Instalaciones de seguridad
¡Prestar atención a las instalaciones de seguridad!
1. No retire las instalaciones de seguridad montadas en fábrica,
coberturas de protección e interruptores. Mantener todas las
indicaciones de seguridad y peligro en y sobre la máquina
siempre legibles.
2. No desactivar las instalaciones de seguridad.
3. En caso de tener que desmontar coberturas de seguridad para el
cambio de herramienta o limpieza y mantenimiento, éstas deben
ser obligatoriamente instaladas nuevamente antes de la nueva
puesta en marcha. Verificar las funciones después del montaje.
4. El servicio sin estas coberturas provoca riesgos por virutas despe-
didas o posibilita el acceso accidental a herramientas giratorias o
puntos de aplastamiento.
K) Reparaciones y mantenimiento
¡Operaciones de reparación y mantenimiento tienen siempre
que realizarse con la máquina desconectada!
¡Manténgase siempre desenchufado el enchufe de red!
1. El personal de mantenimiento debe ser informado antes de la
ejecución de trabajos de mantenimiento y reparación.
2. ¡En trabajos en la máquina o en la instalación eléctrica retirar
el enchufe!
3. Cuando se desmontan o vuelven a montarse grupos constructivos
con medios de elevación, prestar atención a disponer de medios
de elevación seguros y una fijación cuidadosa y profesional.
4. Trabajos de reparación y de mantenimiento, especialmente en las
instalaciones eléctricas, solamente pueden ser realizados por
técnicos competentes.
5. En trabajos en las instalaciones eléctricas prestar atención a las
directrices correspondientes. Verificar la ausencia de tensión,
eventualmente poner a tierra o cortocircuitar adecuadamente.
6. Utilizar solamente fusibles con el valor preestablecido; fusibles
muy grandes destruyen la instalación. Si los fusibles se disparan
con frecuencia, buscar el fallo y eliminarlo antes de volver a
conectar.
7. Utilizar solamente los tipos de lubricantes previstos por el
fabricante. En la manipulación de aceites y grasas, seguir las
normas de seguridad válidas para el producto.
8. Utilizar solamente piezas de repuesto originales del fabricante o
en el caso de piezas normalizadas, utilizar como minimo piezas
de la misma calidad.
9. Limpiar la máquina de polvo y restos de virutas mediante
aspiración.
10. En trabajos de reparación en los grupos, no confundir los
conectores del interruptor. Pueden resultar disfunciones y
riesgos debido a herramientas extraídas. Mantener el tipo
de disposición del tendido previsto por la fábrica.
L) ¡Ruido! ¡Llevar protección auditiva!
1. En procesos de trabajo de ruido intenso, lleve protección
auditiva.
M) Polvo
¡Riesgos para la salud por polvo de madera!
1. La máquina cumple, con la instalación de aspiración prevista,
las normas de protección contra polvo.
2. En algunos procedimientos de trabajo y piezas especiales (p.e.
puertas de marcos, perfiles normales o especiales) es imposible
conseguir un encapsulado y una aspiración completos. ¡Llevar
máscara de protección contra polvo!
N) Restos de piezas
Estructurar las piezas de tal manera, que no puedan ser
despedidas restos de las mismas.
O) Fuerza de mecanizado
¡Adecuar el avance y el volumen de desbastado a la fuerza de
sujeción del material de la pieza!
1. Ante problemas de sujecion, utilizar topes, plantillas o
sujeciones adicionales.
P) Riesgo de incendio
Realizar los trabajos de esmerilado y de soldadura solamente
con la máquina limpia: ¡Peligro de incendio!
1. Prestar atención a las normas de soldadura y de prevención
contra accidentes.
Q) Protección-Ex (Explosiones)
La máquina no posee protección-EX. ¡No emplazarla cerca de
talleres de pintura!
R) Fallos de funciones
El operador de la máquina debe verificar diariamente la
máquina por si existen fallos reconocibles externamente.
1. Los fallos deben ser eliminados inmediatamente, o en caso que
para su eliminación sea necesario otro personal, comunicárselo y
solicitar la reparación.
2. La máquina solamente debe ser operada en perfecto estado.
3. El entorno de la máquina debe mantenerse limpio y no debe
presentar ningún punto de tropiezo. Las mangueras de aire y
de aspiración deben ser instaladas en forma apropiada y de tal
manera, que no afecten el movimiento del operador de la
máquina.
4. Los trabajos de mantenimiento previstos deben ser ejecutados en
los intervalos indicados. En caso necesario el usuario debe indicar
otros intervalos adecuados o ejecutar trabajos adicionales.
e d
41