Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
SuperSpeed
USB
3.0
Portable Hard Drive
Disque dur portable
Disco duro portátil
3.0
USB
Disco rígido portátil
Backwardly
compatible
User Guide
with USB 2.0
Guide de l'utilisateur
Guía del usuario
Manual do usuário
Supports
Appuis
Soporta
7
YEAR • ANS • AÑOS
LIMITED WARRANTY
GARANTIE LIMITÉE
GARANTÍA LIMITADA
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Verbatim store 'n' go
Sommaire des Matières pour Verbatim store 'n' go
- Page 1 SuperSpeed Portable Hard Drive Disque dur portable Disco duro portátil Disco rígido portátil Backwardly compatible User Guide with USB 2.0 Guide de l’utilisateur Guía del usuario Manual do usuário Supports Appuis Soporta YEAR • ANS • AÑOS LIMITED WARRANTY GARANTIE LIMITÉE GARANTÍA LIMITADA...
-
Page 2: Table Des Matières
CONTENTS INDICE Introduction Introduction Backup Software Logiciel de sauvegarde Connecting Your Portable Hard Drive Brancher Disconnecting Your Portable Hard Drive Débrancher For Windows Users Pour les utilisateurs Windows For Mac OS Users Pour les utilisateurs Mac OS Getting Help Aide Limited Warranty Terms Conditions de garantie limitée Return Procedure Rendez la Procédure Rights Droits FCC Compliance... -
Page 7: Introduction
USB hub (Périphérique USB haute vitesse octets/1 Go = 1 000 000 000 octets/1 To = 1 000 000 000 000 octets. branché dans un noyau USB non haute vitesse). Ceci n’indique pas un Une partie de la capacité sert au préchargement de logiciels, au problème, parce que le périphérique est compatible avec les ports USB formatage et à d’autres fonctions, et n’est donc pas disponible pour le 1.1 et USB 2.0. Fermez simplement le message et continuez. Dans ce cas, stockage de données. En conséquence, et en raison de méthodes le périphérique fonctionnera seulement aux vitesses USB 1.1. de calcul différentes, vos systèmes d’exploitation peuvent signaler une Débrancher capacité moindre en mégaoctets / gigaoctets / téraoctets. Votre disque dur Verbatim est « enfichable à chaud » : il peut être branché et débranché sans que vous deviez redémarrer votre Introduction ordinateur. Pour débrancher votre disque dur Verbatim en tout Votre disque dur portable Store ‘n ‘ Go USB 3.0 de Verbatim se temps, exécutez simplement les étapes suivantes. Vous pouvez aussi distingue par son stockage de haute performance en utilisant une débrancher votre disque dur en tout temps avec votre ordinateur hors connexion USB 3.0 “SuperSpeed”. La connexion USB 3.0 offre une tension. vitesse de débits de données jusqu’à 10 fois plus rapide que la connexion USB 2.0, tout en maintenant une rétrocompatibilité avec Remarque : assurez-vous de bien suivre la procédure en les ports USB 2.0 sur votre ordinateur. Une fois que votre lecteur... -
Page 8: Aide
2. Trouvez l’icône de votre appareil sur le bureau et faites-la glisser les défauts ou non-conformités seront corrigés. En outre, Verbatim jusqu’à la poubelle. n’aura aucune obligation de garantie pour toute défaillance de produits qui ne se conforment pas aux spécifications de produits applicables Aide découlant de la combinaison d’un produit avec un matériel et/ou Si vous éprouvez des difficultés à installer ou utiliser votre produit un logiciel non fourni par Verbatim. S’il est déterminé qu’un produit Verbatim, visitez le site Web de soutien technique principal rapporté comme étant défectueux ou non conforme par le client durant www.verbatim.com/support. la période de garantie n’est pas défectueux ou non conforme, Verbatim pourra, à sa discrétion, facturer le client pour tout travail fourni Conditions de garantie limitée etpour toutes dépenses encourues par Verbatim par rapport à cette Les obligations de garantie de la société Verbatim pour ce matériel se détermination, aux tarifs de Verbatim en vigueur. limitent aux conditions indiquées ci-dessous : Verbatim décline toute responsabilité pour tout dommage ou toute Verbatim garantit son produit contre tout défaut de matériel ou de perte de programmes, données ou autres renseignements sauvegardés fabrication dans des conditions normales d’utilisation et d’entretien sur tout support dans le matériel Verbatim ou tout produit extérieur pendant une période de sept (7) ans à partir de la date de fabrication. à Verbatim ou toute pièce non couverte par la présente garantie. La La seule obligation de Verbatim relativement aux réclamations de récupération ou la réinstallation des programmes, données ou autres non-conformité pendant la période de garantie décrite plus haut sera, à renseignements n’est pas couverte aux termes de la présente garantie sa discrétion, de réparer ou de remplacer tout article d’équipement que limitée. Verbatim, à sa seule discrétion, considérera comme étant défectueux. Verbatim décline toute responsabilité dans le cas d’une vente non Les obligations de garantie de Verbatim aux termes de la présente autorisée ou d’une représentation trompeuse par des tiers revendeurs section dépendent expressément du respect des conditions qui non autorisés. Les garanties Verbatim ne sont pas cessibles avec... -
Page 9: Rendez La Procédure
Droits VERBATIM DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ EN CAS DE DOMMAGES DIRECTS, SPÉCIAUX, INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS DÉCOULANT D’UNE Copyright © 2010 Verbatim Americas, LLC. Tous droits réservés. Toutes RUPTURE DE GARANTIE OU DE CONDITION, Y COMPRIS LES FRAIS DE les autres marques et tous les autres noms de produits présentés à RÉCUPÉRATION OU DE REPRODUCTION DE TOUT PROGRAMME OU DE titre de référence dans le présent document sont la propriété de leurs TOUTES DONNÉES STOCKÉS DANS OU UTILISÉS AVEC LE PRODUIT détenteurs respectifs. VERBATIM. VERBATIM NE FAIT PAS SPÉCIFIQUEMENT VALOIR QU’ELLE Conformité FCC POURRA RÉPARER TOUT PRODUIT AUX TERMES DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE OU ÉCHANGER LE PRODUIT SANS RISQUE OU PERTE Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites prévues pour DE PROGRAMMES OU DE DONNÉES. un dispositif numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection Rendez la Procédure : adéquate contre une interférence préjudiciable dans une installation Le client devra obtenir un numéro d’autorisation de retour de résidentielle. Cet équipement produit, utilise et peut émettre une marchandise (Return Merchandise Authorization - RMA) de Verbatim radiofréquence et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément avant de retourner tout équipement à Verbatim aux termes de la aux instructions, peut causer de l’interférence préjudiciable aux présente garantie en communiquant avec le soutien technique (voir communications radio. Il n’existe toutefois aucune garantie qu’il n’y www.Verbatim.com/support). Le client devra acquitter les frais aura pas d’interférence radio dans une installation particulière. Si cet d’expédition de l’équipement retourné à Verbatim pour le service équipement provoque de l’interférence préjudiciable à la réception de garantie, et Verbatim acquittera les frais de transport pour le de programmes radio ou télévision, ce que l’on peut déterminer en retour de l’équipement au client, excluant les frais de douane ou les allumant et en éteignant l’équipement, l’utilisateur devra essayer de taxes, s’il y a lieu. Tous les retours devront être accompagnés d’une...