Table des Matières
Publicité
Remarques
▶ Pour permettre leur élimination correcte, le corps de la
valve (acier) et les tiroirs en plastique avec douille en
plastique peuvent être désassemblés en élément indivi-
duel.
▶ Par dérogation à la norme ISO 4401, le raccord T est
désigné TA et le raccord T1 est désigné TB dans la
présente notice.
▶ Le kit de montage pour clapet anti-retour est disponible
Résolution de problèmes
Fuite extérieure sur les
canaux de passage
Fuite intérieure sur le kit
de montage pour clapet
anti-retour
Fuite extérieure sur les
points de mesure
Attention - utiliser un outil combiné spécial afin d'éviter tout
1)
endommagement de la douille en plastique, voir page 10.
Anneau d'étanchéité défectueux.
Lèvre de la douille en plastique endommagée.
Vis de fixation non pas serrées de manière
homogène.
Corps étranger sur la surface du cône.
Cône non pas souple.
Fuite causée par un sous-ensemble installé en
aval.
Qualité du fluide hydraulique ne respecte pas
la consigne.
En fonction du volume de fluide hydraulique comprimé et de ses variations de température, il peut y avoir des
variations de la pression qui ne sont pas dus à une fuite.
Les mesures susmentionnées sont restées
sans effet :
Joint défectueux.
Bouchon fileté ou élément de vissage pas
serré correctement.
séparément (douille en plastique, tiroir en
plastique, ressort) :
E-mail : repair.hydraulics@boschrexroth.de
▶ La douille en plastique dispose d'une fonction d'étan-
chéité et ne doit donc pas être endommagée !
▶ Pour le montage et le démontage du kit de montage pour
clapet anti-retour, il faut utiliser un outil combiné spécial,
voir page 10.
Remplacer les anneaux d'étanchéité (jeu de joints).
Remplacer le kit de montage pour clapet anti-retour.
Desserrer les vis et les serrer de nouveau en croix au couple
de serrage recommandé.
Depuis l'extérieur, examiner la surface du cône pour détecter
et enlever d'éventuels corps étrangers.
Contrôler la souplesse du cône depuis l'extérieur en utilisant
un mandrin adéquat.
Ne pas faire sortir la douille en plastique du boîtier en la
poussant !
S'assurer si le kit de montage pour clapet anti-retour est à
l'origine de la fuite.
Contrôler la qualité du fluide hydraulique et, le cas échéant,
l'adapter à la consigne.
Remplacer le kit de montage pour clapet anti-retour complète-
ment.
1)
Remplacer le joint profilé.
Serrer le bouchon fileté ou l'élément de vissage au couple de
serrage indiqué.
RF 21537, Édition : 2015-06, Bosch Rexroth AG
Clapet anti-retour | Z1S
1)
9/10
Publicité
Table des Matières
