Publicité
S A F E T Y
S E G U R I D A D
WARNUNG: BITTE LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH BEVOR SIE DEN TROCKNER ANSCHLIEßEN UND BENUTZEN
DE
ÖKOLOGISCHER HINWEIS
Dieses Produkt ist umweltfreundlich. Es wurde für einen sehr
geringen Stromverbrauch entwickelt. Kunststo eile wurden
gekennzeichnet, um ein ordnungsgemäßes Recycling zu
ermöglichen. Dieses Gerät wurde gemäß der WEEE-Richtlinien
identifiziert, um eine korrekte Entsorgung zu gewährleisten.
WARNUNG: BEDIENUNGSANLEITUNG
Dieses Produkt wurde so konzipiert, dass es mehrere Jahre
sicher
und
zuverlässig
funktioniert.
elektronischen Charakters müssen Handbücher und technische
Informationen, die zusammen mit dem Händetrockner geliefert
werden, sorgfältig gelesen werden. Bitte bewahren Sie daher
dieses Handbuch und die übrigen Informationen sorgfältig auf.
Sollten Sie das Gerät an Dritte weitergeben, so stellen Sie
sicher,
dass
dieses
Handbuch
und
Informationen weitergegeben werden.
WARNUNG: ELEKTRISCHE SCHALTUNG
Dieses Gerät muss von einem eigenen Stromkreis gespeist
werden,
der
durch
einen
Schutzschalter
entsprechenden Leistung geschützt ist:
Modell 220/230/240V: Schutzschalter: TURBO: 3,80Amps; ECO:
2,70Amps.
Modell 110/120V: Schutzschalter: TURBO: 8Amps; ECO: 5,65Amps.
• Das Stromkabel ,uss dem in diesem Handbuch angegebenen
Stromverbrauch für Ihr Produkt entsprechen.
• Externe elektrische Trennkreise müssen gemäß der örtlichen
Installationsvorschri en verwendet werden. Das Gerät muss einen
Mindestabstand von 3mm zwischen den Kontakten haben, um die
Verbindung zu trennen.
• Der Mindestabstand für die Direkt-Verdrahtung beträgt 1.0 mm
S Û R E T É
S I C H E R H E I T
SICHERHEIT UND VERWENDUNG
• Das Gerät ist nur für den Gebrauch in Innenräumen konzipiert
und muss vor Wasser, Sonne und extremen Temperaturen
geschützt werden. Nicht im Freien oder in der Nähe von
Feuchtigskeits- und Wärmeerzeugern verwenden.
• Der Mindestabstand zur Wasserquelle muss 40cm Betragen.
• Gerät muss gemäß den Anweisungen des Herstellers
installiert werden.
• Der Hersteller ha et nicht für Schäden, die durch Missbrauch
oder fehlerha e Installation entstehen.
Aufgrund
des
• Dieser Händetrockner darf nur von ausgebildetem Personal
oder authorisiertem Personal gewartet und repariert werden.
• Verwenden Sie ausschließlich originale Teile (auch
Ersatzteile).
• Verwenden Sie eine dem Trockner entsprechende
Stromquelle mit der korrekten Leistung. Das Typenschild am
die
technischen
Gerät zeigt die Nennleistung.
• Kinder müssen während der Verwendung des Gerätes von
einer Aufsichtsperson betreut werden.
• Dieses Produkt ist für eine schnelle und effiziente
Händetrocknung konzipiert. Versuchen Sie niemals andere
mit
der
Körperteile oder Gegenstände zu Trocknen.
• Fremdkörper dürfen nicht in den Trockner gesteckt werden.
• Schwere Gegenstände dürfen nicht auf den Trockner gelegt
werden.
• Sollte dieses Gerät ausfallen so muss es umgehen außer
Betrieb gesetzt und vom Strom genommen werden. Der
technische Service (oder Händler) muss umgehend informiert
werden.
• Der Innenraum dieses Gerätes ist durch Schrauben gesichert
und geschützt. Das Gerät darf nur von entsprechend
geschultem und authorisiertem Personal geöffnet werden. Es
befinden sich keine zu wartenden oder auszutauschenden
Teile im Geräteinnern.
• Falls der Händetrockner einen HEPA-Filter enthält muss
dieser alle 90 Tage durch einen neuen Filter ersetzt werden.
• Wenn Sie die vordere Abdeckung wieder anbringen oder
den Geräte-Modus (Turbo Modus oder Eco-Moduks)
umstellen müssen Sie die Anleitung sorgfältig durchlesen um
Schäden am Gerät zu vermeiden.
ENTSORGUNG
Verpackung: Die Verpackung schützt das Gerät beim Lagern
und Transportieren. Sie besteht aus recyclebaren Materialien.
Sollten Sie die Verpackung nicht mehr benötigen so entsorgen
Sie diese bitte ordnungsgemäß und verantwortungsvoll.
ALT-Gerät: Dieses Gerät wurde mit einem europäischen
WEEE-Symbol gekennzeichnet. Veraltete oder nicht mehr
betriebsfähige Geräte müssen gemäß den in ihrem Land
geltenden gesetzlichen Bestimmungen für die Entsorgung von
Elektro- und Elektronik-Altgeräten entsorgt werden.
Dieses Gerät muss in geeigneter Weise entsorgt werden, um
mögliche Umweltschäden zu verhindern und das Recyclen der
entsprechenden Teile zu ermöglichen. In Europa müssen Sie
dieses Gerät in einem Recycling-Center in Ihrer Nähe
entsorgen oder sich an Ihren Händler oder an die örtlichen
Behörden wenden.
SILENT & ECO FRIENDLY HAND DRYER
8
Publicité
