Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 78
Massivsauna
ALASKA
CORNER INFRA+
206 x 206 x 204 cm
MONTAGEANLEITUNG
Deutsch
Version 02/18
ALASKA-C-IR+
Artikel-Nr. 1-030-267
DE
EN
FR
IT
PL
PT
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sentiotec INFRA+

  • Page 37 NOTIZEN / APPUNTI / NOTES / NOTE / NOTITIES ………………………………………………….....………………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………….....………………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... ……………………………………………………………..…………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………..…………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………...
  • Page 38 GmbH | Division of Harvia Group | Oberregauer Straße 48, A-4844 Regau T +43 (0) 7672/277 20-567 | F -801 | info@sentiotec.com | www.sentiotec.com...
  • Page 75 NOTIZEN / APPUNTI / NOTES / NOTE / NOTITIES ………………………………………………….....………………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………….....………………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... ……………………………………………………………..…………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………..…………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………...
  • Page 76 GmbH | Division of Harvia Group | Oberregauer Straße 48, A-4844 Regau Phone +43 (0) 7672/277 20-567 | Fax -801 | info@sentiotec.com | www.sentiotec.com...
  • Page 77 Sauna en bois massif ALASKA CORNER INFRA+ 206 x 206 x 204 cm INSTRUCTIONS DE MONTAGE Français ALASKA-C-IR+ Version 02/18 Référence 1-030-267...
  • Page 78 Table des matières 1. Préparation du montage 1.1. Outils requis 1.2. Entretien et nettoyage 1.3. Élimination 1.4. Nomenclature ALASKA CORNER INFRA+ 2. Montage de la cabine 2.1. Montage du cadre de plancher 2.2. Montage des éléments muraux 2.3. Montage du toit 2.4.
  • Page 79: Préparation Du Montage

    Lisez attentivement les présentes instructions de montage et gardez-les à proximité de l’appareil. Vous avez ainsi accès à tout moment aux informations sur le produit. Vous trouverez également ces instructions de montage dans la rubrique de téléchargement de notre site Internet www.sentiotec.com/downloads. Remarques importantes : ● Avant de commencer les travaux, vérifiez au moyen de la nomenclature si toutes les pièces ont bien été...
  • Page 80: Outils Requis

    Instructions de montage p. 4/38 1.1. Outils requis ● Marteau et cales ou maillet en caoutchouc ● Visseuse électrique avec bits pour vis en croix et Torx ● Ruban de mesure ● Foret de 3 mm de diamètre, 10 mm, 20 - 30 mm (pour câble électrique poêle de sauna) ●...
  • Page 81: Entretien Et Nettoyage

    Instructions de montage p. 5/38 1.2. Entretien et nettoyage ● Le sauna doit être nettoyé au moyen d’un chiffon humide. N’utilisez que de l’eau chaude, pas de détergent. ● Si le sauna n’est pas utilisé pendant une période prolongée, nous recom- mandons de chauffer la cabine une fois par mois.
  • Page 82: Nomenclature Alaska Corner Infra

    Instructions de montage p. 6/38 1.4. Nomenclature ALASKA CORNER INFRA+ Az Désignation Dimensions Cadre de plancher 2 Cadre de plancher 204 x 9 x 4 cm 1 Cadre de plancher 138 x 9 x 4 cm 1 Cadre de plancher 61,2 x 9 x 4 cm Éléments muraux 3 Éléments muraux A/B avec multiclip...
  • Page 83 Instructions de montage p. 7/38 Az Désignation Dimensions Baguettes d’appui 1 Baguette d’appui de toiture 197 x 4 x 4 cm 1 Baguette d’appui de toiture 193 x 4 x 4 cm 2 Baguettes d’appui de toiture 1 x 45° 141,6 x 4 x 4 cm 1 Baguette d’appui de toiture 2 x 45°...
  • Page 84 Instructions de montage p. 8/38 Az Désignation Dimensions Éléments en verre 1 Porte en verre 191,5 x 68 x 0,8 cm 1 Élément en verre 194,5 x 75,5 x 0,8 cm Baguettes de la couronne 2 Baguettes de la couronne 1 x 22,5° 149,8 x 6 x 4 cm 1 Baguette de la couronne 1 x 22,5°...
  • Page 85: Montage De La Cabine

    Instructions de montage p. 9/38 2. Montage de la cabine La cabine peut être montée « à gauche » ou « à droite ». Référez-vous aux plans page 33 et page 34. 2.1. Montage du cadre de plancher 204 cm Plan «...
  • Page 86: Montage Des Éléments Muraux

    Instructions de montage p. 10/38 2.2. Montage des éléments muraux Fixez les montants d’angle aux éléments muraux au moyen des « multiclips ». Les autres éléments muraux sont reliés par des rainures et des languettes, et sont vissés les uns aux autres. A désigne toujours le côté...
  • Page 87 Instructions de montage p. 11/38 Montage des montants d’angle sur les éléments muraux Prémontez les éléments muraux et les montants d’angle au sol, puis placez ces angles sur le cadre de plancher. Placez le montant d’angle du haut vers le bas sur les éléments muraux. Assurez-vous que l’orientation des «...
  • Page 88 Instructions de montage p. 12/38 Montage des éléments muraux Des trous sont prévus sur l’élément électrique afin de poser le câble. Pour la position, consultez page 33 et page 34. Élément électrique...
  • Page 89 Instructions de montage p. 13/38 Vissage des éléments muraux Contrôlez les angles droits avant de visser les éléments muraux. Consul- tez le conseil page 4. Foret de 3 mm, 8 vis 4 x 70 mm...
  • Page 90 Instructions de montage p. 14/38 Montant d’angle et montant pour verre...
  • Page 91 Instructions de montage p. 15/38 Élément en verre Foret de 3 mm, Foret de 3 mm, 1 vis 4 x 70 mm 1 vis 4 x 70 mm...
  • Page 92 Instructions de montage p. 16/38 Élément au-dessus de la porte Foret de 3 mm, 1 vis 4 x 70 mm Foret de 3 mm, 1 vis 4 x 70 mm...
  • Page 93 Instructions de montage p. 17/38...
  • Page 94: Montage Du Toit

    Instructions de montage p. 18/38 2.3. Montage du toit Baguettes d’appui de toit 4 cm Vis 4 x 70 mm...
  • Page 95 Instructions de montage p. 19/38 17 vis 4 x 70 mm Éléments du toit Foret de 3 mm, 19 vis 4 x 70 mm...
  • Page 96: Montage Du Registre D'aération

    Instructions de montage p. 20/38 2.4. Montage du registre d’aération Foret de 3 mm, 4 vis 3 x 40 mm 2.5. Montage de l’équipement intérieur Baguettes d’appui de banc Foret de 3 mm, 3 vis 5 x 70 mm 2 vis 4 x 60 mm...
  • Page 97 Instructions de montage p. 21/38 Foret de 3 mm, 3 vis 5 x 70 mm Foret de 3 mm, 3 vis 5 x 70 mm...
  • Page 98 Instructions de montage p. 22/38 Baguette d’appui de banc avec cache devant la pièce en verre 2 vis 4 x 60 mm...
  • Page 99 Instructions de montage p. 23/38 3 Vis 5 x 70 mm 3 vis 5 x 70 mm 2 vis 4 x 60 mm...
  • Page 100 Instructions de montage p. 24/38 Écran de banc 4 vis 4 x 60 mm...
  • Page 101 Instructions de montage p. 25/38 Banc Foret de 3 mm, 3 vis 5 x 70 mm...
  • Page 102 Instructions de montage p. 26/38 Radiateur infrarouge et dossiers Boîtier de raccordement en haut Inscription lisible 4 vis 4 x 60 mm 4 vis 3 x 20 mm Foret de 3 mm, 8 vis 4 x 70 mm...
  • Page 103: Montage Des Accessoires

    Instructions de montage p. 27/38 2.6. Montage des accessoires Éclairage de sauna Mise en place des ampoules (non compris dans la livraison) Foret de 3 mm, 2 vis 4 vis 3 x 40 mm...
  • Page 104 Instructions de montage p. 28/38 Grille de protection du poêle Avant le montage de la grille de protection du poêle, percez la sortie pour le câble du poêle dans l’élément électrique. 4 vis 3 x 40 mm 4 vis 3 x 40 mm...
  • Page 105: Montage De La Porte En Verre

    Instructions de montage p. 29/38 2.7. Montage de la porte en verre L’alésage inférieur de la poignée de porte se trouve à une hauteur de 92,4 cm. L’orientation des ferrures est effectuée en ajustant/tournant les deux armatures en plastique.
  • Page 106 Instructions de montage p. 30/38 Poignée de porte et tôle extérieure Introduction de la bague en silicone Pose des rondelles de calage en dans les alésages plastique pour poignée inox...
  • Page 107: Montage De La Couronne

    Instructions de montage p. 31/38 2.8. Montage de la couronne Ne montez la couronne qu’après avoir inséré les câbles vers le poêle de sauna et la commande de sauna. La baguette au niveau de l’élément électrique doit éventuellement être coupée. Foret de 3 mm, 9 vis 3 x 40 mm...
  • Page 108: Montage De La Baguette Couvre-Joint

    Instructions de montage p. 32/38 2.9. Montage de la baguette couvre-joint Ne montez la baguette couvre-joint qu’après avoir inséré les câbles menant au poêle de sauna et à la commande de sauna. La baguette au niveau de l’élément électrique doit éventuellement être coupée. 14 vis 3 x 40 mm...
  • Page 109: Plan

    Instructions de montage p. 33/38 3. Plan 3.1. Plan « à gauche »...
  • Page 110: Plan « À Droite

    Instructions de montage p. 34/38 3.2. Plan « à droite »...
  • Page 111: Modifications Lors Du Montage Selon Le Plan « À Droite

    Instructions de montage p. 35/38 3.3. Modifications lors du montage selon le plan « à droite » Pour le montage de montants d’angle et de montants pour le verre (page 14) Retirez les multiclips pour montant d’angle et montant pour le verre. Utilisez les gabarits fournis pour le nouveau positionnement des multiclips.
  • Page 112 Instructions de montage p. 36/38...
  • Page 113 NOTIZEN/APPUNTI/NOTES/NOTE/NOTITIES ………………………………………………….....………………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………….....………………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... ……………………………………………………………..…………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………..…………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………...
  • Page 114 GmbH | Division of Harvia Group | Oberregauer Straße 48, A-4844 Regau T +43 (0) 7672/277 20-567 | F -801 | info@sentiotec.com | www.sentiotec.com...
  • Page 151 NOTIZEN / APPUNTI / NOTES / NOTE / NOTITIES ………………………………………………….....………………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………….....………………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... ……………………………………………………………..…………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………..…………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………...
  • Page 152 GmbH | Division of Harvia Group | Oberregauer Straße 48, A-4844 Regau T +43 (0) 7672/277 20-567 | F -801 | info@sentiotec.com | www.sentiotec.com...
  • Page 189 NOTATKI / APPUNTI / NOTES / NOTE / NOTITIES ………………………………………………….....………………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………….....………………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... ……………………………………………………………..…………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………..…………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………...
  • Page 190 GmbH | Division of Harvia Group | Oberregauer Straße 48, A-4844 Regau T +43 (0) 7672/277 20-567 | F -801 | info@sentiotec.com | www.sentiotec.com...
  • Page 226 Manual de montagem P. 36/38...
  • Page 227 NOTAS / APPUNTI / NOTES / NOTE / NOTITIES ………………………………………………….....………………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………….....………………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... ……………………………………………………………..……………………………………………………………... ……………………………………………………………..…………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………..…………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………... …………………………………………………………….....………………………………………………………...
  • Page 228 GmbH | Division of Harvia Group | Oberregauer Straße 48, A-4844 Regau T +43 (0) 7672/277 20-567 | F -801 | info@sentiotec.com | www.sentiotec.com...

Table des Matières