Sommaire des Matières pour HOME REFINEMENTS Julien HERITAGE UrbanEdge 003606
- Page 1 INSTALLATION AND CARE GUIDE GUIDE D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN STAINLESS STEEL SINK FOR UNDERMOUNT INSTALLATION ÉVIER EN ACIER INOXYDABLE POUR INSTALLATION SOUS PLAN DE TRAVAIL...
-
Page 3: Important
HOME REFINEMENTS SINK. NOUVEL ÉVIER HOME REFINEMENTS. At Home Refinements, all of our products are manufactured with the Soyez assuré que tous nos produits sont fabriqués avec le plus grand greatest care and have been tested to ensure their highest quality. - Page 4 YOUR SINK This Home Refinements high quality product is provided with several Ce produit haut de gamme signé Home Refinements vous est fourni important parts essential to its installation. Before starting, please: avec une série de pièces essentielles à son installation. Avant de débuter, veuillez:...
- Page 5 INSTALLATION OF AN UNDERMOUNT SINK INSTALLATION D’UN ÉVIER SOUS PLAN DE TRAVAIL...
- Page 6 à utiliser. FINALIZE FINALISEZ Home Refinements offers a variety of drains specially designed Home Refinements propose une variété de drains spécialement conçus for optimal drainage of the sink and many models of faucets pour le drainage optimal de l’évier ainsi que de nombreux modèles de and accessories.
- Page 7 Installation brackets (10) Allow faucet clearance Équerres de fixation (10) Dégagement pour robinet Sink left-to-right overall dimension Dimension hors-tout gauche-droite de l'évier Minimum inside cabinet width = Sink left-to-right overall dimension + 2” Largeur minimale intérieure du cabinet = Dimension hors-tout gauche-droite de l’évier + 2” STONE, QUARTZ OR SOLID SURFACE / PIERRE, QUARTZ OU SURFACE SOLIDE Stone, quartz or solid surface Pierre, quartz ou surface solide...
-
Page 8: Nettoyage
Il est recommandé d’utiliser applications. Home Refinements offers this grade through its Signature un grade 316 pour les applications marines. Home Refinements offre ce concept. Do not hesitate to contact us for more information. -
Page 9: Entretien
Veillez à nettoyer votre évier avant que la saleté ne s’y installe et qu’un nettoyage en profondeur ne devienne nécessaire. Scratching: Even if Home Refinements stainless steel is a very high Égratignures : Bien qu’il soit d’excellente qualité, l’acier inoxydable quality material, it is not invulnerable to scratching. To prevent scuffs Home Refinements demeure vulnérable aux égratignures. -
Page 10: Garantie
Home Refinements ne peut en aucun cas dépasser Home Refinements reserves the right to inspect the installation prior le prix payé pour le Produit. Home Refinements se réserve le droit to the replacement or repair of the Product or its component parts. - Page 11 ÉVIERS EN ACIER INOXYDABLE Home Refinements offers a limited LIFETIME warranty on the fix Home Refinements offre une garantie À VIE limitée sur ses éviers components of its stainless steel sinks, ensuring them against defects en acier inoxydable, les assurant contre les défauts de matériaux et of material and workmanship.
- Page 12 955, rue Lachance, Quebec (Quebec) Canada G1P 2H3 T 1 866 901-5624 · 418 687-3630 | F 1 866 397-9090 · 418 687-9129 homerefinements.ca...