Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Fluke PTi120
Sommaire des Matières pour Fluke PTi120
- Page 1 PTi120 Pocket Thermal Imager Mode d’emploi É April 2019 Rev. 1, 5/21 (French) © 2019-2021 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective companies. 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com...
- Page 2 Les distributeurs agréés par Fluke appliqueront cette garantie à des produits vendus à leurs clients neufs et qui n’ont pas servi mais ne sont pas autorisés à appliquer une garantie plus étendue ou différente au nom de Fluke. Le support de garantie est offert uniquement si le produit a été acquis par l’intermédiaire d’un point de vente agréé par Fluke ou bien si l’acheteur a payé...
-
Page 3: Table Des Matières
Attribuer un repère d’ID d’équipement avec un code QR ou un code-barres.. 15 Attribuer manuellement un repère d’ID d’équipement ........16 Sortir d’un repère d’ID d’équipement ............... 16 Attribuer un autre repère d’ID d’équipement............ 16 Logiciel Fluke Connect..................16 Télécharger le logiciel Fluke Connect.............. 17 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com... - Page 4 PTi120 Mode d’emploi Mettre à jour le micrologiciel ................17 Entretien ........................ 17 Nettoyage du boîtier ..................17 Entretien de la lentille ..................17 Entretien de la batterie ..................18 Chargement des piles ..................18 Données en fréquence radio ................. 18 Spécifications ......................
-
Page 5: Introduction
Introduction Le Fluke PTi120 Pocket Thermal Imager (le Produit ou la Caméra) est une caméra infrarouge compacte à utiliser dans de nombreuses applications. Ces applications concernent notamment la réparation d’équipements, la maintenance préventive et prédictive, les diagnostics ainsi que la recherche et le développement. -
Page 6: Présentation Du Produit
Tableau 1. Fonctions Technologie IR-Fusion Annotations d’image Visible Identification des équipements AutoBlend IR plein écran Logiciel Fluke Connect Commandes et raccordements Le tableau présente les commandes et les connexions du Produit. Tableau 2. Commandes et raccordements Elément Description Elément... -
Page 7: Ecran Tactile (Affichage)
Pocket Thermal Imager Présentation du produit Ecran tactile (affichage) L’écran tactile est l’interface utilisateur du produit. L’écran tactile est rétro-éclairé, ce qui vous permet de travailler dans des espaces faiblement éclairés. Le tableau affiche les informations par défaut sur l’écran du Produit. Tableau 3. -
Page 8: Fonctionnement De Base
PTi120 Mode d’emploi Fonctionnement de base Permet de mettre le Produit sous et hors tension Avant d’utiliser le Produit pour la première fois, veuillez charger la batterie pendant au moins 1,5 heure. Voir la section Chargement des piles. Pour activer ou désactiver le Produit, maintenez enfoncé... -
Page 9: Commandes Du Menu
Pocket Thermal Imager Commandes du menu 3. Sur le PC : a. Enregistrez les images dans un répertoire. b. Ejectez le Produit de l’ordinateur. 4. Branchez le cordon USB entre l’ordinateur et le Produit. Commandes du menu Pour utiliser les menus pour modifier et afficher les paramètres : 1. -
Page 10: Menu Principal
PTi120 Mode d’emploi Menu principal Le tableau répertorie les menus secondaires disponibles dans le menu principal. Tableau 5. Menu principal Elément Menu secondaire Option Fonction Sélectionnez cette option pour visualiser, modifier Mémoire <options> et supprimer les images capturées. Voir la section Menu Mémoire (Galerie de... -
Page 11: Menu Image
Pocket Thermal Imager Menu Image Menu Image La barre de curseur IR-Fusion permet de régler le Produit pour qu’il prenne des images du mode pleine lumière visible au mode IR-Fusion. Utilisez un mélange entre le mode lumière visible et IR- Fusion pour afficher un objet avec des superpositions de température. -
Page 12: Niveau/Intervalle
PTi120 Mode d’emploi Niveau/Intervalle Le niveau et l’intervalle sont des valeurs comprises dans la plage totale de températures. Le niveau désigne le niveau de température à afficher dans la gamme totale de températures. L’intervalle représente l’intervalle de températures à afficher dans la gamme totale de températures. -
Page 13: Menu Palette
Figure 2. Sélection de la palette et de la barre de plage Menu de l’écran Utilisez le menu Affichage pour définir les fonctions à afficher à l’écran. Pour afficher le logo Fluke sur l’écran, reportez-vous à la section Menu Réglage du périphérique. -
Page 14: Menu Paramètres
PTi120 Mode d’emploi Menu Paramètres Le tableau répertorie les options dans le menu Paramètres. Tableau 8. Menu Paramètres Menu d’options Description Attribuer des images à un équipement. Scanner l’ID d’équipement Scannez un code QR ou un code-barres associé à un Scanner le code QR ou le code- équipement ou saisissez manuellement une identification... -
Page 15: Menu Paramètres Ir
Permet de définir le format de date et la date. Heure <options> Permet de définir le format de l’heure et l’heure. Logo Fluke Affiche ou cache le logo Fluke sur l’affichage. Langue <options> Permet de définir la langue à utiliser sur l’affichage. Séparateur de Permet de définir le séparateur de décimales (virgule ou point... -
Page 16: Réglage De L'émissivité
Fluke Connect pour améliorer la précision de la mesure. Lorsque vous n’effectuez pas une inspection infrarouge à travers une fenêtre IR, réglez la Transmissivité... -
Page 17: Menu Mémoire (Galerie De Mémoire)
Pocket Thermal Imager Menu Mémoire (Galerie de mémoire) Menu Mémoire (Galerie de mémoire) Remarque Lorsque la mémoire est pleine à 90 %, une barre de messages jaune s’affiche en haut de l’écran. Lorsque la mémoire est pleine, la barre de messages devient rouge. Pour capturer davantage d’images lorsque la mémoire interne est saturée, enregistrez les images sur un périphérique de stockage externe et supprimez les images du Produit. -
Page 18: Ajouter Une Note À Plusieurs Images
PTi120 Mode d’emploi Ajouter une note à plusieurs images Pour ajouter une note à plusieurs images en même temps : 1. Sélectionnez > > Ajouter une note à plusieurs images. L’affichage revient à la galerie de mémoire. 2. Appuyez sur une image pour la sélectionner. Appuyez à nouveau sur une image pour effacer la sélection. -
Page 19: Supprimer Toutes Les Images
Pocket Thermal Imager Identification d’équipement (ID d’équipement) Supprimer toutes les images Pour supprimer toutes les images en même temps : 1. Sélectionnez > > Supprimer toutes les images. 2. Appuyez sur Supprimer. ID d’item Utilisez la barre d’outils de la galerie de mémoire pour ajouter ou supprimer un ID d’équipement d’une image enregistrée en mémoire. -
Page 20: Attribuer Manuellement Un Repère D'id D'équipement
Identification d’équipement (ID d’équipement). Logiciel Fluke Connect Le logiciel de bureau Fluke Connect sur PC est disponible avec le Produit. Il contient des fonctions d’analyse d’images, d’organisation des données et des informations, et de création de rapports professionnels. Utilisez le logiciel Fluke Connect pour : •... -
Page 21: Télécharger Le Logiciel Fluke Connect
Télécharger le logiciel Fluke Connect 1. Sur le site Web, suivez les instructions pour télécharger le logiciel sur PC. 2. Sur le PC, suivez les instructions pour installer le logiciel Fluke Connect. (Des privilèges d’administrateur sont requis pour l’installation). 3. Redémarrez l’ordinateur à l’issue de l’installation. -
Page 22: Entretien De La Batterie
PTi120 Mode d’emploi Entretien de la batterie W Attention Pour éviter tout dommage, ne pas exposer le produit à des sources de chaleur ou à des environnements à haute température, comme des véhicules exposés au soleil par exemple. Pour obtenir les meilleures performances de la batterie lithium-ion : •...