Primo CO2 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Primo CO2
Sommaire des Matières pour Primo CO2
- Page 1 HANDLEIDING MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUÇÕES INFRAROOD WARMELUCHT OVEN FOUR A CONVECTION INFRAROUGE INFRAROT-HEISSLUFTOFEN FORNO DE CONVECÇÃO DE HALOGÉNEO www.primo-elektro.be...
-
Page 2: Table Des Matières
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging. Lisez attentivement les instructions - gardez le mode d’emploi pour utilisation ultérieur. Lesen Sie genau die Anweisungen - bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für spätere heranziehung. Leia atentamente estas instruções antes de utilizar o aparelho pela primeira vez e conserve-as para uma consulta posterior. - Page 3 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE VOOR HET KOKEN AVANT DE COMMENCER A CUIRE VOR DEM KOCHEN ANTES DE COZINHAR UW HALOGEEN-CONVECTIEOVEN SCHOONMAKEN NETTOYAGE DE VOTRE FOUR A CONVECTION HALOGENE REINIGUNG IHRES HALOGEN-KONVEKTIONSOFENS COMO LIMPAR O SEU FORNO DE CONVECÇÃO DE HALOGÉ- KOOKTIPS CONSEILS UTILES NÜTZLICHE TIPPS...
-
Page 5: Garantie D
Si le délai de garantie de 3 ans est écoulé, tous les frais sont à la charge du client. Remarquez à ce propos que les frais de port, le salaire horaire et les pièces utilisées devront être payés. PRIMO. - DOMPEL 9 - 2200 HERENTALS - tel : 014/21 85 71... - Page 8 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE ANTWOORDKAART/CARTE DE REPONSE/ANTWORTKARTE NAAM NOM ..........................NAME ADRES ADRESSE ........................ADRES POSTCODE PLAATS CODE POSTAL ......LOCALITE ............POSTKODE WOHNORT TEL : ..............E-MAIL : .............. DEFECT : DEFAUT : DEFEKT : .....................................................................................................................................................................................................
-
Page 10: Recyclage Informatie
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 2. RECYCLAGE INFORMATIE Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld. Het moet echter naar een plaats worden gebracht waar elektrische en elektronische ap- paratuur wordt gerecycleerd. Als u ervoor zorgt dat dit product op de... -
Page 29: Mesures De Securite
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 3. MESURES DE SECURITE Lisez attentivement ce mode d’emploi afin de vous garantir votre sécurité. Conservez ce mode d’emploi pour un usage ultérieur. Cet appareil est conçu pour un usage domestique et peut seulement être utilisé selon les instructions décrites ci-dessous : •... - Page 30 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE applications domestiques et analogues telles que: - des coins cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnements professionnels; - des fermes; - l’utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel; - des environnements du type chambres d’hôtes.
-
Page 31: La Cuisine Nouvelle Generation
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE endommagé. • Débranchez toujours le four et enroulez le cordon avant de le nettoyer. • Déplacez le four à deux mains. • Ne laissez pas mouiller le couvercle. • Attention : Toutes les surfaces en verre du four deviennent très chaudes. Toucher ces surfaces avant le refroidissement du four entraîne des... -
Page 32: Caracteristiques Techniques
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE moelleuses et juteuses à l’intérieur. Les lamelles de pommes de terre peuvent être “frites à l’air” avec très peu d’huile et sortiront croustillantes et dorées. Les pains et les pâtisseries montent plus et sortent plus légères et plus tendres que dans un four traditionnel. -
Page 33: Utilisation De Votre Four A Convection Halogene
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 6. UN STYLE DE VIE PLUS SAIN Avec le four à halogène/convection, vous cuisez toujours avec de l’air chaud (rôtir) et avec la nourriture attachée à une étagère en métal. De ce fait, l’utilisation de matières grasses est réduite au minimum, ce qui mène à moins de calories, moins de consommation de graisses et de cholestérol et un style de vie plus sain. -
Page 34: Avant De Commencer A Cuire
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 8. AVANT DE COMMENCER A CUIRE PREPARER VOTRE FOUR Le four à convection halogène doit être préchauffé avant la première utilisation. Durant son préchauffage suivant les instructions suivantes, le four dégagera une légère odeur de brûlé. En fait, le four est en train de brûler les excédents de graisses qui se trouvent dans les éléments de chauffage du four et ne... -
Page 35: Auto-Nettoyage Du Recipient En Verre
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Régler la température souhaitée, en tournant le thermostat dans le sens des aiguilles d’une montre. La lampe verte s’allume. La convection commence. La lampe verte peut s’éteindre avant que le temps ne soit écoulé. Cela indique que le four est à température. Si la température redescend en-dessous de la température réglée, le four se remettra en route automatiquement, et la... -
Page 36: Conseils Utiles
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE A RETENIR… Débranchez le four à convection halogène avant de nettoyer le couvercle. Laissez le four à convection halogène refroidir avant de le laver. Ne plongez jamais le couvercle dans l’eau. N’ajoutez pas plus d’eau que la limite indiquée au niveau d’eau, lors d’un auto- nettoyage. -
Page 37: Adaptation Des Recettes
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE ADAPTATION DES RECETTES En règle générale, quand vous vous servez des recettes prévues pour les fours traditionnels, les températures resteront identiques mais le temps de cuisson sera moins long. Vous pouvez prendre pour guide les temps de cuisson indiqués dans ce manuel. -
Page 38: Recettes Pour Four A Convection Halogene
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 11. RECETTES POUR FOUR A CONVECTION HALOGENE ENTREES CÔTELETTES A LA MARINADE D’ANANAS Pour 6 – 8 portions Marinade : 4 - 8 heures Temps de cuisson : 20 – 25 min Ingrédients - 750g de côtelettes pour la marinade : - 2 ananas - 2 cuillères à... -
Page 39: Plats Principaux
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE - 2 cuillères à soupe de parmesan râpé - 2 gousses d’ail pelées - poivre et sel Préparation 1. Coupez le pain tout le long en tranches de 2,5 cm de largeur. 2. Mélangez le beurre, le parmesan, l’ail, le sel et le poivre. Enduisez les petits pains d’un côté... -
Page 40: Gigot D'agneau Grille
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 1 oeuf Préparation 1. Retirez toute la graisse du poulet. 2. Faites fondre le beurre, ajoutez l’oignon et faites-les revenir pendant 1 min. Ajoutez les champignons et laissez-les cuire ensemble pendant 1 min. Ajoutez les miettes de pains, le sel, le poivre, le persil, le zeste de citron, la marjolaine, la noix de muscade et l’œuf. - Page 41 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Préparation : 1. Retirez la graisse superflue du gigot. Frottez la viande avec l’ail et le romarin, le sel et le poivre. Laissez reposer. 2. Faites chauffer le four à 250° C pendant 6 min. 3. Mettez la grille haute pour griller dans le récipient en verre. Baissez la température à...
- Page 42 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 2 cuillères à café de jus de citron 1 petite gousse d’ail, pelé et haché 3 cuillères à café de sauce hoisin Pelez et nettoyez les scampis, mais laissez la queue. Gardez-les à l’écart. Préparez la marinade en mélangeant dans un bol l’oignon, l’huile de sésame, le vin blanc, le jus de citron, l’ail et la sauce hoisin.
-
Page 43: Gratin De Chou-Fleur
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Ingrédients : - 4 grosses pommes de terre, épluchées et lavées Préparation : 1. Coupez des frites fines. 2. Faites chauffer le four à 250° C pendant 6 min. 3. Mettez la grille pour griller dans le récipient en verre. Etalez les frites dans un plat anti-adhérent. -
Page 44: Pommes Cuites Au Four
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Ingrédients: 450 g. de légumes tels que patates douces, aubergine, courgette, citrouille, oignons, tomates 3 cuillères à soupe d’huile de légume 1/2 cuillère à café d’ail Sel et poivre selon les goûts Lavez et séchez les légumes. Coupez-les en blocs de 1 x 5 cm. Les légumes doux comme les poivrons, les oignons, …... -
Page 45: Pudding De Pain Et De Beurre
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE PUDDING DE PAIN ET DE BEURRE 4 portions Temps de cuisson : 30 min Ingrédients : - 8 fines tranches de pain, sans la croûte - 4 cuillères à soupe de beurre - ½ verre de raisins secs - 2 cuillères à soupe de sucre roux - 2 cuillères à... - Page 46 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 2 cuillères à soupe de lait Préchauffez le four à 210 °C. Graissez la plaque ou placez les moules sur la plaque. Mélangez dans un bol le beurre et le sucre jusqu‘à obtenir une masse légère. Vous pouvez également utiliser un mixer électrique ou une cuillère en bois.
- Page 77 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE webshop Les accessoires suivants pour : CO2 peuvent facilement être commandés sur notre Webshop. WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE QUANTITE PRIX TOTAL UNIQUE Porte récipient CO2-BASE 10,00 € Récipient en ver CO2-BOWL 15,00 € Grille haute CO2-HR 7,00 € Grille inférieure CO2-LR 6,00 €...
- Page 80 www.primo-elektro.be...