Avanti ER20P0W Manuel D'instructions
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
ELECTRIC RANGES
COCINAS ELECTRICAS
CUISINIÈRES ÉLECTRIQUES
Models / Modelos / Modelés:
ER20P0W
ER20P3SG
Actual design / color may vary./Diseño / color real puede variar. / Design / Couleur peut varier
BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING
INSTRUCTIONS.
Avanti has a policy of continuous improvement on its products and reserves the
right to change materials and specifications without notice.
Models / Modelos / Modelés:
ER24P0WG
ER24P1BG
Avanti Products LLC
P.O. Box 520604
Miami, FL 33152
www.avantiproducts.com
1
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUEL D'INSTRUCTIONS
Model / Modelo / Modelé:
ER24P3SG
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Avanti ER20P0W
Sommaire des Matières pour Avanti ER20P0W
-
Page 37: Si Vous Avez Besoin De Service
Si vous ne comprenez pas quelque chose ou Date d'achat vous avez besoin de plus d'aide, s'il vous plaît appelez: _____________________________________ Avanti Service à la clientèle Numéro de modèle 800-220-5570 Gardez preuve de la date d'achat d'origine _____________________________________ (tel que votre bordereau de vente) avec ce guide pour établir la période de garantie. -
Page 38: Appareil Sécurité
APPAREIL SÉCURITÉ Votre sécurité et celle des autres sont très importantes. Nous avons fourni de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil. Toujours lire et obéir à tout message de sécurités. C'est le symbole d'alerte de sécurité. Ce symbole vous signale les dangers potentiels peut tuer ou blesser vous et d'autres. - Page 39 APPAREIL SÉCURITÉ Avant le appareil est utilisé, il doit être correctement positionné et installé comme décrit dans ce manuel, afin de lire attentivement le manuel. Pour réduire le risque d'incendie, choc ou de blessure électrique lors de l'utilisation du l’appareil, Suivez les précautions de bases, comprenant les éléments suivants: •Brancher sur une 3 broches mise à...
-
Page 40: Le Support Anti-Tip
LE SUPPORT ANTI-TIP La cuisinière ne bascule pas pendant une utilisation normale. Cependant, la gamme peut basculer si vous appliquez trop de force ou de poids à la porte ouverte sans le support anti- renversement convenablement fixée. Pour réduire le risque de basculement de l'appareil, l'appareil doit être garanti par correctement installer dispositif anti-renversement inclus avec l'appareil. -
Page 41: Pièces Et Caractéristiques
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Dosseret avec orifice du four intégré Table de cuisson Panneau de contrôle Poignée four porte du four tiroir de rangement Poignée tiroir de rangement Pieds de nivellement (4) -
Page 42: Consignes De Sécurité Importantes
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Pour réduire le risque d'incendie, d'électrocution ou de blessure lors de l'utilisation de la gamme, suivre ces ATTENTION précautions de base: • Lisez toutes les instructions avant d'utiliser la gamme. • ATTENTION: POUR REDUIRE LE RISQUE DE BASCULEMENT DE LA CUISINIÈRE, LA DOIT ÊTRE BIEN PAR DISPOSITIF ANTI-TIP INSTALLÉ... -
Page 43: Guardes Ces Consignes
• Ne pas tremper les éléments de chauffage amovibles - Les éléments de chauffage ne doivent jamais être immergés dans l'eau. • Ne pas faire cuire sur table de cuisson brisé - Si cuisinier-haut doit briser, les solutions de nettoyage et les éclaboussures peuvent pénétrer le cuisinier haut cassé et créer un risque de choc électrique. -
Page 44: Avant D'utiliser Votre Cuisinière Électrique
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ATTENTION AVEZ CETTE GAMME INSTALLÉE PAR UN INSTALLATEUR QUALIFIÉ. L'INSTALLATION, L'AJUSTEMENT, LA MODIFICATION OU L'ENTRETIEN INCORRECTS PEUVENT CAUSER DES BLESSURES OU DES DOMMAGES MATÉRIELS. CONSULTER UN INSTALLATEUR QUALIFIÉ OU UNE AGENCE DE SERVICE. IMPORTANT - CONSERVER POUR L'UTILISATION DU INSPECTEURS LOCAUX. ... -
Page 45: Précautions Et Recommandations Importantes
PRÉCAUTIONS ET RECOMMANDATIONS IMPORTANTES Après avoir déballé la plage, vérifiez qu'il ne soit pas endommagé et la porte du four ferme correctement. En cas de doute, ne pas l'utiliser et de consulter votre fournisseur ou un technicien professionnel qualifié. éléments d'emballage (par exemple des sacs en plastique, mousse de polystyrène, sangles d'emballage, etc.) ne doivent pas être laissés autour facilement la portée des enfants, car ils peuvent causer des blessures graves. - Page 46 dangereuses soient rendues inoffensives, en particulier en ce qui concerne les enfants qui pourraient jouer avec de vieux appareils. Retirez la porte avant de l'éliminer pour éviter l'emprisonnement. INSTALLATION DE L’CUISINIÈRE ÉLECTRIQUE • La gamme électrique doit être installé par un technicien qualifié. Assurez-vous que vous avez tout le nécessaire pour une installation correcte.
-
Page 47: Connexion Électrique
CONNEXION ÉLECTRIQUE AVERTISEMENT bang je endommagé, faites-le remplacer par un centre de service Avanti Produits autorisé. • Til appareil must be correctement jenstallée et garrondie by une qualifié technicianen conformité avec le National Electrical Code ANSI / NFPA n ° 70 (dernière édition) et les exigences locales du code électrique. - Page 49 3 FILS CORDON INSTALLATION Retirer la plaque Bornier accès à l'arrière de la plage en retirant les vis de fixation 1. • Assembler la décharge de traction dans le trou sur le support. • Insérez le cordon d'alimentation à travers la décharge de traction et serrer.
-
Page 50: Mise À Niveau De La Appareil
MISE À NIVEAU DE LA APPAREIL La plage doit être de niveau pour obtenir fonctionnement. Les quatre vis de type pieds de nivellement situés sur les coins en bas de gamme doivent être ajustés en les tournant dans le sens horaire pour rendre la gamme supérieure ou antihoraire pour abaisser la gamme jusqu'à... -
Page 51: Panneau De Contrôle
UTILISATION DE VOTRE APPAREIL PANNEAU DE CONTRÔLE Modèle: ER24P3SG 1. Minuterie de cuisine 5. Arrière gauche Brûleur Bouton de (Numérique ou mécanique Bouton en commande fonction de votre modèle spécifique.) Disponible uniquement sur les modèles 24 " 2. Indicateurs lumineux 6. -
Page 52: Conseils De Cuisine
THERMOSTAT DU FOUR Poussez et tournez le bouton vers la droite pour sélectionner la température désirée jusqu'à 500 ° F. Pour éteindre le four tourner la commande du thermostat sur la position de réglage. CONTRÔLE DU BRÛLER La gamme est livré avec quatre brûleurs. Pour faire fonctionner les brûleurs simplement pousser et tourner le bouton à... - Page 53 entraîner des dommages à l'unité de surface, plaque de cuisson, le câblage et les régions avoisinantes. Pour éviter d'endommager l'utilisation correcte ustensile, commencer la cuisson sur la position HI et tournez la commande vers le bas pour continuer la cuisson. Ne laissez jamais un ustensile vide, ou qui a bouilli à...
-
Page 54: Utilisation Du Four
AVERTISEMENT Make-vous que les poignées de batterie de cuisine ne dépassent pas sur le bord de la plage, pour éviter qu'ils ne soient renversés par accident. Cela rend également plus difficile pour les enfants d'atteindre les cuisine casseroles / poêles. ... -
Page 55: Soins Et Entretien
Griller Dans ce cadre que l'élément supérieur est activé . La chaleur est distribuée par rayonnement. Pour griller, utiliser les étapes suivantes: 5. Placez la viande sur la grille de cuisson au gril dans la lèchefrite. Toujours utiliser la grille de sorte que les gouttes de graisse dans la lèchefrite, sinon les jus peuvent prendre feu. -
Page 56: Nettoyage De Votre Appareil
NETTOYAGE DE VOTRE APPAREIL • Déconnecter le A / C dans la zone d'alimentation principale ou disjoncteur désigné, éteignez la cuisinière, assurez-vous que toutes les unités de surface sont éteintes et refroidir avant de retirer quoi que ce soit, puis supprimer tous les éléments, y compris des étagères et rack. •... -
Page 57: Relever L'table De Cuisson
RELEVER L’TABLE DE CUISSON Vous pouvez accéder à la zone sous la table de cuisson à des fins de nettoyage en soulevant la table de cuisson. Pour faire: • Maintenir la surface de cuisson à partir des coins avant gauche et droite table de cuisson et de tirer vers le haut. -
Page 58: Remplacement De La Lampe Du Four
Ne stockez pas de matériaux inflammables dans le four ou dans le tiroir du bas. REMPLACEMENT DE LA LAMPE DU FOUR Avant toute opération de maintenance est démarré impliquant des parties électriques de l'appareil, il doit être débranché de l'alimentation électrique. •... -
Page 59: Guide De Dépannage
PROBLÈMES AVEC VOTRE GAMME ÉLECTRIQUE? Vous pouvez résoudre de nombreux problèmes de l'appareil commun facilement, vous permet d'économiser le coût d'un appel de service possible. Essayez les suggestions ci-dessous pour voir si vous pouvez résoudre le problème avant d'appeler le réparateur. GUIDE DE DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE... -
Page 60: Service Pour Votre Appareil
à la clientèle et le réseau de techniciens de services professionnels qui offrent des services sur vos appareils Avanti. Avec l'achat de votre appareil Avanti, vous pouvez avoir la certitude que si vous avez besoin d'informations ou de l'aide, l'équipe du service à... -
Page 61: Votre Garantie Avanti Produits
été installé et utilisé conformément aux instructions écrites dans ce manuel. En usage locatif ou commercial, la période de garantie est de 90 jours. Tous les appareils Avanti de 3,5 pieds cubes la capacité ou moins doivent être traduits / envoyé au centre de service de l'appareil pour la réparation.