Avanti GRO20P0W Manuel D'instructions
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Model Numbers / Nos. de Modelos:
Nos de Modèles:
GAS RANGE / COCINA DE GAS / / FOURNEAU À GAZ
BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING
INSTRUCTIONS. AND SAVE FOR LOCAL GAS AND ELECTRICAL INSPECTOR'S USE.
Avanti Products has a policy of continuous improvement on its products and reserves the right to change materials and
specifications without notice.
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUEL D'INSTRUCTIONS
GRO20P0W
Actual design / color may vary / Diseño / color real puede variar
Conception / Couleur peut varier
Avanti Products LLC
P.O. Box 520604 - Miami, Florida 33152
www.avantiproducts.com
20" WIDE
GRO20P0W
GRO24P0W
1
24" WIDE
GRO24P0W
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Avanti GRO20P0W
Sommaire des Matières pour Avanti GRO20P0W
- Page 46 SÉCURITÉ RANGE Votre sécurité et celle des autres sont très importantes. Nous avons fourni de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil. Toujours lire et respecter les consignes de sécurité C'est le symbole d'alerte de sécurité. Ce symbole vous signale les dangers potentiels qui peuvent tuer ou blesser vouset d'autres.
-
Page 47: Sécurité Importants
Pièces de rechange - Seules les pièces de rechange autorisées peuvent être utilisées dans l'exécution de service sur la plage. Les pièces de rechange sont disponibles auprès des distributeurs de pièces autorisé. Contactez le centre de service le plus proche Avanti dans votre région. -
Page 48: Le Support Anti-Basculement
LE SUPPORT ANTI-BASCULEMENT La cuisinière ne bascule pas pendant une utilisation normale. Cependant, la gamme peut basculer si vous appliquez trop de force ou de poids à la porte ouverte sans le support anti- renversement convenablement fixée. Pour réduire le risque de basculement de l'appareil, l'appareil doit être fixé par des dispositifs installés correctement anti-renversement inclus avec l'appareil. -
Page 49: Si Vous Avez Besoin De Service
Si vous ne comprenez pas quelque chose ou Date d'achat vous besoin de plus d'aide, s'il vous plaît appelez: ____________________________________ Numéro de modèle Avanti Service à la clientèle 800-220-5570 ____________________________________ Conserver une preuve de la date d'achat Numéro de série originale (comme votre ticket de caisse) avec ce guide pour établir la période de garantie. -
Page 50: Pièces Et Caractéristiques
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Dosseret Feux ouverts (Total 4) Pan Racks Panneau de contrôle Porte du four avec poignée Poulet de chair porte avec poignée... -
Page 51: Panneau De Contrôle
CUISSON BTU / h Notes 20 " 24 " 4 Ouvrez brûleur à 9000 9000 flamme Chaque Chaque Note: -Le Dispositif gaz-éclairage électrique est incorporé dans les boutons. MISE EN GARDE: Si le brûleur est accidentellement éteint, coupez le gaz au bouton de commande et attendez au moins 1 minute avant de tenter de rallumer. -
Page 52: Avant D'utiliser Votre Gaz
AVANT D'UTILISER VOTRE GAZ AVERTISSEMENT!! AVOIR cette gamme installé par un installateur qualifié. Installation, un réglage, une altération, des services, ou l'entretien peuvent causer des blessures ou des dommages matériels. Consultez un installateur qualifié, une agence de service ou le fournisseur de gaz. ... -
Page 53: Si Vous Utilisez Lp Gaz S'il Vous Plaît Consulter Les Instructions D'installation Fournies
Important: Cet appareil est conçu et fabriqué uniquement pour la cuisson de domestique (ménage) la nourriture et ne convient pas pour toute application non-domestique et ne peut donc pas être utilisé dans un environnement commercial. La garantie de l'appareil sera nulle si l'appareil est utilisé dans un environnement non domestique-à- dire un environnement commercial, commercial ou communautaire demi. -
Page 54: Précautions Importantes Et Recommandations
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES ET RECOMMANDATIONS Après avoir déballé l'appareil, vérifiez qu'il ne soit pas endommagé et que la porte du four ferme correctement. En cas de doute, ne pas l'utiliser et de consulter votre fournisseur ou un technicien professionnel qualifié. ... -
Page 55: Informations Générales
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES ET RECOMMANDATIONS POUR utilisation d'appareils électriques L'utilisation de tout appareil électrique implique la nécessité de suivre une série de règles fondamentales. En particulier: Ne jamais toucher l'appareil avec les mains ou les pieds mouillés; Ne pas faire fonctionner l'appareil pieds nus; ... -
Page 56: Pièces De Rechange
Des pièces de rechange autorisées peuvent être utilisées dans l'exécution de service sur . Les pièces de rechange sont disponibles auprès des distributeurs de pièces cuisinière à gaz autorisé. Contactez le distributeur de pièces AVANTI plus proche dans votre région. MONOXYDE DE CARBONE AVERTISSEMENT: Le monoxyde de carbone est un danger possible lors de l'utilisation de tout appareil alimenté... -
Page 57: Comment Utiliser Les Feux Top
COMMENT UTILISER LES FEUX TOP BRÛLEURS À GAZ Le débit de gaz des brûleurs est ajustée en tournant les boutons qui commandent les valves. En tournant le bouton de sorte que les points de la ligne de l'indicateur aux symboles imprimés sur le panneau réalise les fonctions suivantes: Lorsque le bouton est tourné... -
Page 58: Comment Utiliser Le Four À Gaz
correspondance entre le bouton et le brûleur. Il est important que le diamètre des casseroles ou poêles répondant de façon appropriée le potentiel de chauffage des brûleurs afin de ne pas compromettre l'efficacité des brûleurs, en provoquant une perte de combustible gazeux. Un pot de petit diamètre ou une casserole placée sur un grand brûleur ne signifie pas nécessairement que les conditions d'ébullition est atteint plus rapidement. -
Page 59: Tres Important
Brûleur du four Effectue "cuisson au four" normale. Le débit de gaz vers le brûleur est régulée par un thermostat qui permet de maintenir la température du four souhaitée. Le contrôle de la température est assurée par une sonde thermostatique placée à l'intérieur du four. La sonde doit être toujours gardé... -
Page 60: Allumage Du Brûleur Du Four
Allumage du brûleur du four Le thermostat permet le contrôle automatique de la température. La livraison de gaz au brûleur du four est contrôlée par un robinet thermostatique à deux voies (four et brûleur du gril) avec un dispositif de flamme échec. Pour allumer le brûleur du four fonctionnera comme suit: 1) Ouvrez la porte du four à... -
Page 61: Allumage De La Gril Brûleur
CUISSON Avant d'introduire les aliments, préchauffer le four à la température désirée Pour un fonctionnement correct de préchauffage, il est souhaitable de retirer le plateau du four et l'introduire en même temps que de la nourriture, lorsque le four a atteint la température désirée. Vérifiez le temps de cuisson et éteindre le four 5 minutes avant l'heure théorique de récupérer la chaleur emmagasinée. - Page 62 Brûleur Très important: le brûleur du gril doit toujours être utilisé avec la porte de chair et les tiroirs du four fermée. -Tourner Sur le brûleur du gril, comme expliqué dans les paragraphes précédents et laisser le préchauffage de brûleur du gril pendant environ 5 minutes avec la porte fermée. -Placez L'aliment à...
-
Page 63: Entretien
ENTRETIEN RECOMMANDATION GÉNÉRALE Important: Avant toute opération de nettoyage et d'entretien débrancher l'appareil de l'alimentation électrique. Il est conseillé de nettoyer lorsque l'appareil est froid et en particulier pour le nettoyage des pièces émaillées., Évitez de laisser des substances alcalines ou acides (jus de citron, vinaigre, etc.) sur les surfaces. Évitez d'utiliser des produits de nettoyage avec une base de chlore ou acide. -
Page 64: Retrait De La Porte Du Four
FOUR GRILLE Installation et l'enlèvement Les grilles sont munies d'un loquet de sécurité pour empêcher l'extraction accidentelle. Ils doivent être insérés comme indiqué. Pour les sortir supprimer la grille dans l'ordre inverse. RETRAIT DE LA PORTE DU FOUR Pour faciliter le nettoyage du four, il est possible d'enlever la porte. S'il vous plaît suivez attentivement les instructions: RETRAIT DE LA PORTE DU FOUR –... -
Page 65: Le Nivellement De L'cuisiniere
LE NIVELLEMENT DE L’CUISINIERE La gamme doit être de niveau pour obtenir fonctionnement. Les quatre vis Type pieds de nivellement situés sur les coins en bas de gamme doivent être ajustés en les tournant vers la droite pour faire la gamme supérieure ou anti-horaire pour abaisser la plage jusqu'à... -
Page 66: Guide De Dépannage
PROBLÈMES AVEC VOTRE GAZ? Vous pouvez résoudre de nombreux problèmes de l'appareil commun facilement, vous épargnant le coût d'un appel de service possible. Essayez les suggestions ci-dessous pour voir si vous pouvez résoudre le problème avant d'appeler le réparateur. GUIDE DE DÉPANNAGE Recherchez votre CAUSE POSSIBLE Comment résoudre ce problème... -
Page 67: Service Pour Votre Gaz
Avanti. Avec l'achat de votre appareil Avanti, vous pouvez avoir la certitude que si vous avez besoin d'informations supplémentaires ou d'aide, l'équipe de service à la clientèle Avanti produits seront là pour vous. Il suffit d'appeler le numéro sans frais. -
Page 68: Votre Avanti Des Produits Garantie
N. Les réparations lorsque votre gamme est utilisé autrement que dans une utilisation domestique unifamilial normal. AVANTI PRODUCTS NE SERA PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS. Certains états ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des dommages indirects ou consécutifs, de sorte que cette exclusion ou limitation peut ne pas vous concerner. - Page 70 PRINTED IN CHINA GRO20P0W/GRO24P0W - 04062016...