Dictator 50 BK-Z Manuel Technique page 22

Technical Manual
DICTAMAT 50 BK-Z
1) Requirements
2) Fixing the Second
Door Leaf
Page 02.090.08
D) Installation of the DICTAMAT 50 BK-Z on Double-
Leaf Doors
With a DICTAMAT 50 BK-Z you can also move double-leaf doors.
Requirements:
- Simultaneous opening/closing of both door leafs (central closing!)
- Both leafs have the same dimensions.
- The force according to point E1 is sufficient for the double-leaf door.
For double-leaf doors you need just one additional component: the door
actuator for the second door leaf, part no. 701012 (zinc-plated).
Ill. 12
Function: The door actuator for the second door leaf is fixed to the
respectively other part (upper or lower, ill. 12) of the belt so that the
revolving belt automatically moves the second door leaf.
Installation:
Fix the door actuator for the second door leaf (ill. 13) approximately
in centre of the second door leaf. The position has to be choosen so
that the clamping plate is at the height of the revolving belt it has to be
connected to.
Unscrew the clamping plate
is placed between the two screws. Now put back the clamping plate
and tighten it.
IMPORTANT: Fix the door actuator for the second door leaf only when
the toothed belt is already tensioned.
© DICTATOR Technik GmbH • Gutenbergstr. 9 • 86356 Neusäß • Germany
Tel. +49(0)821-24673-0 • Fax +49(0)821-24673-90 • E-mail info@dictator.de • 201812
OPEN
OPEN
Door actuator for the
second door leaf
and position the toothed belt so that it

Default door
actuator with
belt fixing

Ill. 13