USRobotics USR9110 Guide D'installation
Manuels Connexes pour USRobotics USR9110
Sommaire des Matières pour USRobotics USR9110
-
Page 3: Table Des Matières
Wireless 54Mbps ADSL Router Installation .........1 802.11g 54Mbps USB Adapter Installation ......... 9 Troubleshooting and Support ............14 Installation du routeur Wireless 54Mbps ADSL Router ....23 Installation de l'adaptateur 802.11g 54Mbps USB Adapter ....31 Dépannage et assistance ..............36 Installieren des Wireless 54Mbps ADSL Routers ......45 Installation des 802.11g 54Mbps USB Adapters ....... -
Page 27: Installation Du Routeur Wireless 54Mbps Adsl Router
Installation du routeur Wireless 54Mbps ADSL Router Contenu de la boîte USR5473 Routeur USR9110 Wireless 54Mbps ADSL Router Un (1) câble Ethernet Adaptateur secteur 12VDC Un (1) câble téléphonique Adaptateur USR5422 54Mbps USB Adapter Guide d'installation CD-ROM d'installation Préparation à l'installation Remarque : nous vous recommandons fortement de noter votre numéro de... - Page 28 Etape 1 : connexion du ou des microfiltre(s) (si votre FAI l'exige ou s'il est fourni) Un microfiltre empêche les interférences entre le téléphone et les signaux DSL. Votre FAI déterminera si un microfiltre est nécessaire. Si aucun microfiltre n'est fourni avec le routeur Wireless 54Mbps ADSL Router, demandez à...
-
Page 29: Etape 2 : Connexion Du Routeur Wireless 54Mbps Adsl Router À La Prise Téléphonique Murale
Etape 2 : connexion du routeur Wireless 54Mbps ADSL Router à la prise téléphonique murale • Eteignez votre ordinateur. • Branchez une extrémité du câble téléphonique fourni dans le port ADSL du routeur Wireless 54Mbps ADSL Router et l'autre extrémité à la prise téléphonique murale. - Page 30 Etape 3 : connexion de votre routeur Wireless 54Mbps ADSL Router à votre ordinateur et à l'alimentation électrique Connectez une extrémité du câble Ethernet à l'adaptateur Ethernet du PC. Connectez l'autre extrémité du câble à l'un des ports LAN du Wireless 54Mbps ADSL Router.
-
Page 31: Etape 4 : Configuration Des Paramètres De Connexion De Base
Branchez l'une des extrémités de l'adaptateur secteur fourni dans la prise d'alimentation du Wireless 54Mbps ADSL Router et l'autre extrémité dans une prise murale d'alimentation standard. Allumez votre ordinateur. Etape 4 : configuration des paramètres de connexion de base Pour installer le routeur Wireless 54Mbps ADSL Router, votre nom d'utilisateur et votre mot de passe Internet vous seront peut-être demandés. - Page 32 Lancez un navigateur Web. Dans la ligne d'adresse de votre navigateur Web, tapez http://192.168.2.1 pour accéder à l'interface utilisateur Web. Aucun mot de passe n'est configuré par défaut. Il vous suffit de cliquer sur LOGIN (Connexion) pour accéder à l'interface utilisateur Web. Remarque : si vous êtes invité...
- Page 33 Pour effectuer une connexion sans fil : Assurez-vous que tous les adaptateurs sans fil qui seront connectés au réseau sont paramétrés en mode Infrastructure. Si vous avez acheté le kit de démarrage USR5473 Wireless ADSL Starter Kit, reportez-vous aux instructions d'installation de l'adaptateur 802.11g 54Mbps USB Adapter afin de déterminer comment modifier ce paramètre et trouver vos informations de configuration.
- Page 34 Remarque : reportez-vous à la section « Configuration du routeur Wireless 54Mbps ADSL Router » du guide de l'utilisateur se trouvant sur le CD-ROM d'installation pour obtenir de plus amples informations sur la configuration. Contactez votre FAI pour toute question concernant votre connexion ou le type de WAN dont vous disposez.
-
Page 35: Installation De L'adaptateur 802.11G 54Mbps Usb Adapter
Installation de l'adaptateur 802.11g 54Mbps USB Adapter Préparation à l'installation ATTENTION : vous devez installer votre logiciel et vos pilotes avant de connecter l'adaptateur 802.11g 54Mbps USB Adapter. Numéro de modèle Numéro de série USR5422 Remarque : pour obtenir les informations les plus récentes, rendez-vous sur le site http://www.usr.com/support Allumez votre ordinateur portable ou de bureau. -
Page 36: Etape 1 : Installation Du Logiciel Et Des Pilotes
Etape 1 : installation du logiciel et des pilotes Insérez le CD-ROM d'installation U.S. Robotics dans le lecteur CD-ROM. Remarque : si votre CD-ROM ne se lance pas automatiquement, cliquez sur Démarrer, Exécuter et tapez D:\setup (ou la lettre correspondante de votre lecteur de CD-ROM) puis cliquez sur OK. - Page 37 Etape 2 : installation de l'adaptateur 802.11g 54Mbps USB Adapter sur votre ordinateur Lorsque vous y êtes invité, insérez l'adaptateur 802.11g 54Mbps USB Adapter dans l'un des ports USB disponibles de votre ordinateur. Remarque : assurez-vous que l'adaptateur 802.11g 54Mbps USB Adapter est correctement inséré...
- Page 38 Localisez le routeur sans fil auquel vous souhaitez vous connecter dans la liste, puis cliquez deux fois sur celui-ci. Si le routeur sans fil que vous recherchez ne figure pas dans la liste, cliquez sur Scan (Rechercher) pour le rechercher. Le SSID par défaut du routeur Wireless 54Mbps ADSL Router est USR9110.
-
Page 39: Enregistrement De Vos Produits
Si la sécurité du routeur sans fil auquel vous souhaitez vous connecter est activée, ou si vous préférez saisir manuellement les informations de configuration, vous devez créer un profil. Pour plus d'informations sur cette procédure, reportez-vous à la section « Naviguer dans l'utilitaire de configuration sans fil » du guide d'utilisation sur le CD-ROM d'installation. -
Page 40: Dépannage Et Assistance
Dépannage et assistance Si le routeur Wireless 54Mbps ADSL Router vous pose des problèmes de connexion, lisez les suggestions suivantes et voyez si elles correspondent à votre situation. • Si vous tentez d'établir une connexion sans fil, mais que vous n'arrivez pas à vous connecter au Wireless 54Mbps ADSL Router, assurez-vous que toutes les cartes sans fil sont réglées en mode Infrastructure. - Page 41 Utilisateurs de Windows 95, 98 ou Me : cliquez sur Démarrer, puis sur Exécuter. Tapez winipcfg, puis cliquez sur OK. Assurez-vous que les informations d'adresse IP, de masque de sous-réseau, de passerelle par défaut et de serveur DNS sont correctes. Si elles ne le sont pas, cliquez sur Release All (Tout libérer) puis sur Renew All (Tout renouveler).
-
Page 42: La Passerelle Par Défaut Doit Correspondre À L'adresse Ip Du Routeur
Solution possible : Assurez-vous que l'adresse IP utilisée par votre ordinateur respecte la plage par défaut 192.168.2.xxx. Assurez-vous que l'adresse du masque de sous-réseau est 255.255.255.0. La passerelle par défaut doit correspondre à l'adresse IP du routeur Wireless 54Mbps ADSL Router, à savoir 192.168.2.1. Pour vérifier tous ces paramètres, suivez les étapes ci-dessous : Utilisateurs de Windows 95, 98 ou Me : cliquez sur Démarrer, puis sur Exécuter. - Page 43 54Mbps USB Adapter figurant sur le CD-ROM d'installation afin de déterminer comment modifier ce paramètre. Remarque : le mode Ad hoc est utilisé pour les configurations de réseau d'égal à égal. Le mode Infrastructure est utilisé pour les configurations LAN câblé et sans fil intégrées.
- Page 44 le CD-ROM d'installation se trouve encore dans votre lecteur, retirez-le. Insérez à nouveau le CD-ROM d'installation dans le lecteur de CD-ROM, sélectionnez votre produit et cliquez sur Software (Logiciel). Cliquez sur Wireless USB Adapter Utility and Drivers (Utilitaire et pilotes de l'adaptateur Wireless USB Adapter). Suivez les instructions qui apparaissent à...
- Page 45 vous à la documentation de votre système d'exploitation. 3 Tapez Ping suivi de votre adresse IP. Pour déterminer votre adresse IP, reportez- vous à la solution possible précédente. Vous pourrez ainsi vous assurer que votre ordinateur répond aux requêtes et que l'adaptateur 802.11g 54Mbps USB Adapter est installé...
- Page 46 Le CD-ROM d'installation U.S. Robotics ne s'est pas lancé automatiquement lorsque je l'ai inséré dans le lecteur. Solution possible : Il se peut que certains programmes entravent la procédure d'installation automatique du CD-ROM. Fermez toutes les applications et réinsérez le CD-ROM d'installation. Si votre CD-ROM ne se lance toujours pas automatiquement, cliquez sur Démarrer, Exécuter et tapez D:\setup (ou la lettre correspondant à...
- Page 47 Wireless 54Mbps ADSL Router est 9110. Vous trouverez ce numéro sur l'étiquette située sur chacun des produits et sur le côté de la boîte. Notez votre numéro de série. Vous en aurez besoin si vous devez appeler notre service d'assistance technique. Numéro de modèle Numéro de série USR9110 USR5422...
- Page 48 1. Consultez le guide de l'utilisateur sur le CD-ROM d'installation U.S. Robotics. Vous trouverez davantage de renseignements relatifs à la configuration et au dépannage dans le guide de l'utilisateur du CD-ROM d'installation. 2. Allez à la section Support du site Web d'U.S Robotics à l’adresse http://www.usr.com/support/. Vous trouverez la réponse à...
- Page 160 Printed in China...