Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

u S h a re ™ M i n i N A S A d a p t e r
USR8710
User Guide
Guide de l'utilisateur
Bedienungsanleitung
Guía del usuario
guida per l'utente
rev 1.0 12/10
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour USRobotics uShare Mini NAS Adapter

  • Page 1 u S h a re ™ M i n i N A S A d a p t e r USR8710 User Guide Guide de l’utilisateur Bedienungsanleitung Guía del usuario guida per l'utente rev 1.0 12/10...
  • Page 39: Français

    Français Français Présentation uShare™ Mini NAS Adapter permet de transformer un disque de stockage USB en périphérique de stockage réseau (Network Attached Storage, NAS). Vous pouvez aussi connecter une imprimante USB à votre uShare™ Mini NAS Adapter afin de partager l'imprimante sur votre réseau. Systèmes d'exploitation pris en charge •...
  • Page 40: Installation Du Matériel

    NAS. Il permet de sauvegarder de façon simple, rapide et fiable des informations personnelles comme des photos, des fichiers MP3 et bien d'autres documents. Recherche de votre uShare™ Mini NAS Adapter avec SyncQuick™ NAS Manager 1. Insérez le CD-ROM d'installation USRobotics. Cliquez sur Install SyncQuick™ NAS Manager (Installer SyncQuick™ NAS Manager).
  • Page 41: Interface Utilisateur Web Nas

    Français 2. Sélectionnez Auto Search (Recherche automatique), puis cliquez sur la flèche verte. Une fois le NAS détecté, effectuez un clic droit et sélectionnez Open NAS Control Page (Ouvrir la page de contrôle NAS). 3. Par défaut, le nom d'utilisateur et le mot de passe sont tous deux admin. Cliquez sur OK pour ouvrir la page de configuration de votre périphérique NAS.
  • Page 42 Français Prise en charge du format de disque dur Votre uShare™ Mini NAS Adapter prend en charge les systèmes de fichiers FAT32/NTFS/FAT64. Assurez-vous que votre disque de stockage USB a été préformaté pour l'un de ces fichiers système. Connectez alors simplement votre disque de stockage USB au port de stockage USB.
  • Page 43: Paramètres De Date/Heure

    Français • Group name (Nom de groupe) : doit être identique au nom du groupe de travail. Sauf si vous avez configuré manuellement des groupes de travail sur votre réseau, le nom par défaut est « WORKGROUP ». Si votre poste de travail fait partie d'un autre groupe de travail, entrez le nom de groupe correct pour le modifier.
  • Page 44 Français Configuration LAN Par défaut, le paramètre IP est défini sur Automatic IP (IP automatique). Il s'agit de la configuration recommandée. Elle permet à votre uShare™ Mini NAS Adapter d'obtenir son adresse IP automatiquement. Si vous préférez, sélectionnez Static IP (IP statique) et renseignez les champs IP address (Adresse IP), Subnet Mask (Masque de sous-réseau), Gateway (Passerelle) et Primary DNS (DNS primaire), puis cliquez sur Apply (Appliquer).
  • Page 45 Français • Status (Statut) : affiche le statut de connexion PPPoE. • Service Name (Nom du service) : champ facultatif. • Account Name (Nom du compte) : entrez le nom d'utilisateur fourni par votre FAI. • Password (Mot de passe) : entrez le mot de passe fourni par votre FAI. •...
  • Page 46 Mini NAS Adapter. Firmware Upload (Téléchargement du microcode) 1. Téléchargez la dernière version du microcode sur USRobotics : www.usr.com/support 2. Enregistrez le fichier de microcode sur votre ordinateur, puis décompressez-le (le cas échéant).
  • Page 47: Serveur De Fichiers Samba (Smb)

    Français 5. Confirmez le message qui s'affiche pour démarrer la mise à jour. La mise à jour du microcode commence et peut prendre plusieurs minutes. A t t e n t i o n : n'éteignez pas ou ne déconnectez pas votre uShare™ Mini NAS Adapter pendant la mise à jour du microcode. 6.
  • Page 48 Français Création de comptes d'utilisateur pour votre uShare™ Mini NAS Adapter 1. Cliquez sur le bouton Add (Ajouter). 2. Renseignez les champs Account Name (Nom du compte) et Password (Mot de passe), définissez le niveau Access (Accès), à savoir Read only (Lecture seule) ou Read/Write (Lecture/Ecriture), puis cliquez sur Add (Ajouter). 3.
  • Page 49 Français Modification de comptes d'utilisateur 1. Sélectionnez le nom du compte, puis cliquez sur Modify (Modifier). 2. Sur cette page, vous pouvez soit ajouter une liste de partage de dossier pour l'utilisateur sélectionné, soit créer un nouveau dossier. Cliquez sur Return (Retour) pour enregistrer vos paramètres.
  • Page 50 Français Modification d'un mot de passe de compte d'utilisateur 1. Sélectionnez le nom du compte, puis cliquez sur Modify (Modifier). 2. Saisissez le nouveau mot de passe dans le champ Password (Mot de passe), puis cliquez sur Apply (Appliquer) pour enregistrer vos paramètres.
  • Page 51: Suppression D'un Compte D'utilisateur

    Français Suppression d'un compte d'utilisateur une fois ce compte supprimé, toutes les données stockées dans le dossier du nom de compte seront perdues. Re m a rq ue : Sélectionnez le compte que vous souhaitez supprimer, puis cliquez sur Delete (Supprimer). M a p pa g e d e d oss ie r s pa r ta gés sur vo tre uS ha re ™...
  • Page 52: Serveur Webdav

    Français 2. Entrez le nom d'hôte ou l'adresse IP de votre uShare™ Mini NAS Adapter suivis du nom de dossier partagé, puis cliquez sur Terminer. Exemple : saisissez storage\public (nom d'hôte) ou \\192.168.1.121\public (adresse IP)\ 3. Saisissez un nom d'utilisateur et un mot de passe pour accéder à ce dossier partagé, puis cliquez sur OK. Ser ve u r We b DAV WebDAV est un ensemble d'extensions du protocole HTTP qui permet à...
  • Page 53 Français Création d'un compte WebDAV 1. Un compte Guest (Client) par défaut est créé. Par défaut, le dossier Public est accessible au compte client. 2. Vous devez ensuite créer un compte de partage WebDav. Cliquez sur le bouton Add (Ajouter). 3.
  • Page 54 Français 4. Une fois le compte de partage WebDav créé, cliquez sur Modify (Modifier) pour configurer les droits d'accès WebDAV de chaque dossier de partage. Nous ajoutons ici le dossier « Public » au compte. Cliquez sur Return (Retour) pour enregistrer vos paramètres. Mappage d'un lecteur réseau à...
  • Page 55 Français 2. Cliquez sur Se connecter à un site Web permettant de stocker des documents et des images. 3. Cliquez sur Suivant.
  • Page 56 Français 4. Cliquez sur Suivant pour choisir un emplacement réseau personnalisé. 5. Entrez l'URL de votre uShare™ Mini NAS Adapter avec le nom du dossier de partage, puis cliquez sur Suivant. Exemple : http://192.168.1.121/webdav/public...
  • Page 57 Français 6. Saisissez un nom d'utilisateur et un mot de passe ayant les droits WebDAV nécessaires pour accéder à ce dossier partagé, puis cliquez sur OK. 7. Entrez un nom pour cet emplacement réseau. Cliquez sur Suivant.
  • Page 58 Windows pour WebDAV est seulement de 500 Mo. Afin de modifier cette Re m a rq ue : limite, exécutez le CD-ROM d'installation USRobotics, puis cliquez sur WebDAV Registry Editor (Editeur de registre WebDAV) pour exécuter le programme. Les utilisateurs pourront ainsi accéder à un contenu supérieur à...
  • Page 59: Serveur Multimédia Upnp (Xbox 360, P S 3 , I T U N E S )

    Français Une fois que la redirection de port est configurée dans votre pare-feu ou routeur, vous devez déterminer votre adresse IP externe attribuée par votre FAI. Ces informations sont disponibles dans l'interface utilisateur de votre pare-feu ou routeur. Vous pouvez également utiliser des sites tiers qui fournissent ces informations. Recherchez par exemple l'expression «...
  • Page 60 Français 2. Une fois le serveur multimédia de votre uShare™ Mini NAS Adapter activé, ouvrez la page du média Xbox 360, sélectionnez Music (Musique) ou Pictures (Images), puis appuyez sur A pour poursuivre sur votre Xbox 360. 3. Appuyez sur X pour changer la source, puis sélectionnez votre lecteur réseau. Il doit apparaître en tant que storage- xxx et afficher le dossier que vous avez activé...
  • Page 61: Serveur D'impression (Windows 7, Wi Ndows Vista Et Xp)

    Français Dans le dossier partagé, vous pouvez accéder à vos fichiers multimédia partagés. Ser ve u r d ' i m p re s s i o n ( Wi n d ow s 7 , Wi n d ows Vi s t a e t X P ) vous devez connaître l'adresse IP de votre uShare™...
  • Page 62 Français 3. Après l'installation du pilote d'imprimante, cliquez sur Démarrer > Paramètres > Imprimantes et télécopieurs > Ajouter une imprimante > Suivant. 4. Dans l'assistant Ajout d'imprimante, sélectionnez Imprimante locale, puis cliquez sur Suivant.
  • Page 63 Français 5. Sélectionnez Créer un type de port, choisissez le type Port TCP/IP standard et cliquez sur Suivant. 6. Saisissez l'adresse IP de votre uShare™ Mini NAS Adapter et cliquez sur Suivant.
  • Page 64 Français 7. Sélectionnez Personnalisé et accédez à Paramètres. Cliquez sur Suivant. 8. Sélectionnez LPR pour le protocole, puis entrez un nom de file d'attente (exemple : LRxxx) et sélectionnez LPR byte enable (Compteur Byte LPR activé). 9. Cliquez sur OK pour enregistrer les paramètres de port. 10.Cliquez sur Terminer.
  • Page 65: Serveur P2P

    Français 11.Ouvrez la page Print Server (Serveur d'impression) et vérifiez le statut de l'imprimante. Si le statut est correct, cela signifie que l'imprimante a été correctement configurée. le serveur d'impression de votre uShare™ Mini NAS Adapter ne prend pas en charge les imprimantes Re m a rq ue : GDI/Hôte.
  • Page 66 Français 2. Définissez la plage de ports du serveur, qui peut être comprise entre 6881 (par défaut) et 65535. 3. Dans Upload Limit (Limite de téléchargement), définissez la vitesse de téléchargement maximum : 0 = vitesse de téléchargement illimitée (4 kbits/s étant la vitesse minimale), puis cliquez sur Set (Définir) pour sauvegarder votre configuration.
  • Page 67: Installation Sous Mac (Mac 10.5.4 Et Version Ultérieure)

    Français 2. Sélectionnez Enable (Activer). 3. Renseignez les champs SMTP Server (Serveur SMTP), Recipient (Destinataire), c'est-à-dire l'adresse e-mail du destinataire, ainsi que User name (Nom d'utilisateur) et Password (Mot de passe). 4. Cliquez sur Apply (Appliquer) pour enregistrer vos paramètres. In st allati o n s o u s Ma c (Mac 10.5 .4 e t versio n ultér ieure) 1.
  • Page 68 Français Accès au partage SAMBA sous Mac OS X 1. Cliquez sur Aller dans la barre d'outils, puis sélectionnez Se connecter au serveur. 2. Entrez le nom d'hôte ou l'adresse IP de votre uShare™ Mini NAS Adapter et cliquez sur Se connecter. Exemple : saisissez smb://storage-1d5e (nom d'hôte) ou smb://192.168.1.121 (adresse IP).
  • Page 69 Français 4. Sélectionnez les volumes partagés à monter, puis cliquez sur OK. Accès au partage WebDAV sous Mac OS X 1. Cliquez sur Aller dans la barre d'outils, puis sélectionnez Se connecter au serveur. 2. Entrez le nom d'hôte ou l'adresse IP de votre uShare™ Mini NAS Adapter et cliquez sur Se connecter.
  • Page 70: Dépannage

    Français Exemple : saisissez http://storage-1d5e/webdav (nom d'hôte) ou http://192.168.1.121/webdav (adresse IP). 3. Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe WebDAV, puis cliquez sur OK. D é p a n n a g e Quelle est l'adresse IP par défaut de mon uShare™ Mini NAS Adapter ? S o l u t i o n : L'adresse IP par défaut de votre uShare™...
  • Page 71 Français seuls les paramètres de compte SAMBA/WebDAV seront conservés sur le disque dur de votre uShare™ Re m a rq ue : Mini NAS Adapter. Tous les autres paramètres reprennent leur configuration par défaut. 1. Appuyez sur le bouton de réinitialisation et maintenez-le enfoncé. 2.
  • Page 72 Français Puis-je utiliser mon uShare™ Mini NAS Adapter en tant que serveur DHCP ? S o l u t i o n : Vous pouvez configurer votre uShare™ Mini NAS Adapter en tant que serveur DHCP si aucun autre serveur DHCP n'est présent sur votre réseau local.
  • Page 73: G A Ran Tie

    Ce produit est soumis à la garantie limitée d'U.S. Robotics Corporation. Pour afficher une copie de la garantie limitée et pour savoir comment contacter le service d'assistance technique de USRobotics, consultez le site Web USRobotics à l'adresse suivante : www.usr.com/support R é...
  • Page 179 Italiano...
  • Page 180 Italiano...

Ce manuel est également adapté pour:

Usr8710

Table des Matières